【料理】花紫的代表性料理是可以选择的怀石料理“点单怀石”，并且使用表情丰富的四季食材，持续追求食材本身的美味。 【客房】舒适的21小时入住（入住时间14:00／退房时间11:00）。在体现日本建筑美的客房中，享受内心的宁静时光。 【温泉】山中温泉的泉水以美肌之汤闻名，在露天浴池中可欣赏新绿、红叶、雪景等四季美景。
Situated in Nishiizu, 400 metres from Sehama Beach, UmibenokakureyuSEIRYU海辺のかくれ湯清流 features accommodation with a shared lounge, free private parking, a bar and a private beach area. This 4-star ryokan offers room service, a 24-hour front desk and free WiFi. The property is allergy-free and is located 12 km from Koibito Misaki Cape. The ryokan will provide guests with air-conditioned rooms with a wardrobe, a kettle, a fridge, a safety deposit box, a flat-screen TV and a private bathroom with a bidet. At UmibenokakureyuSEIRYU海辺のかくれ湯清流 rooms include bed linen and towels. A local Japanese breakfast is available each morning at the accommodation. UmibenokakureyuSEIRYU海辺のかくれ湯清流 offers 4-star accommodation with a sauna and hot spring bath. Mount Daruma is 36 km from the ryokan, while Shuzen-ji Temple is 47 km from the property. The nearest airport is Fujisan Sizuoka Airport, 95.1 km from UmibenokakureyuSEIRYU海辺のかくれ湯清流.
这是一家静谧的旅馆，位于鬼怒川温泉站步行约5分钟的溪谷旁。 从客房、大堂和露天浴池可以一览鬼怒川溪谷和山峦，四季的美景尽收眼底。 晚餐提供利用当地食材的会席料理，肉、鱼、蔬菜均衡搭配。 早餐采用栃木县产的越光米，搭配料多味美的味噌汤和香烤一夜干香鱼等健康和式定食。 大浴场采用高天花板设计，并设有大窗户，营造出开放感，每个淋浴间都有独立隔间，方便又安心。在露天浴池中可以一边眺望鬼怒川的溪谷美景，一边聆听潺潺水声和鸟鸣，尽享沐浴时光。同时，河风轻拂火热的身体，带来舒适的感受，与清新的空气一起让您感受大自然的恩赐。 虽然没有奢华与繁华，但请尽情享受这里的宁静与绝景、真挚的款待以及乡土料理。
