● 共用厕所, 共用淋浴 ● 专用浴室, 专用厕所 ● 全室・全馆配备Wi-Fi（免费） ● 全室・全馆内需脱鞋，享受榻榻米上的放松 ● 电视 ● 空调 ● 吹风机 ● 牙刷套装 ● 毛巾 ● 衣架 ● 便利设施（洗发水、护发素、洗面奶） ● 共用厨房 ● 共用洗衣机（免费洗衣液） ● 冰箱 ● 微波炉 ● 电水壶 ※ 仅提供住宿的简单方案 ※ ◆ 安心、安全、舒适 实惠的价格 ◆ 从JR池袋站西口步行5分钟 ◆ 从池袋站C1出口步行1分钟 ◆ 附近的便利店和餐饮店均在步行范围内 ◆ 所有房间为日式和室 ◆ 设施齐全的用品 ◆ 友好且亲切的员工 ※ 交通方式 ※ 从JR山手线池袋站步行约5分钟 ※ 从池袋站西口方向C1出口步行约1分钟 ※ 从羽田机场、成田机场乘电车约60分钟
Zazan minakami日式旅馆是位于群马县（Gunma）山脉之中的一个休闲绿洲，提供16个温泉浴池以及各种护理和按摩服务。日式客房享有河流和山谷景致。 所有客房均配有传统的日式榻榻米地板、日式蒲团寝具、独立浴室、冰箱和有线电视。 Zazan minakami Hotel日式旅馆有3个浴池可供私人预订。客人可以在桑拿浴室或spa浴池放松身心，还可以使用卡拉OK吧。日式旅馆亦设有覆盖公共区的免费WiFi。 餐饮为日式料理，由新鲜的本地食材烹饪而成。 Zazan minakami Resort日式旅馆距离水上火车站（Minakami Train Station）仅1公里。客人搭乘新干线列车（子弹头列车）至东京（Tokyo）约有75分钟车程。
四季分明的风景展现了汤布院的美景。 从这里的东匠庵可以眺望由布岳的壮丽全景， 让来访的人们流连忘返。 可以尽情欣赏美丽汤布院景色的空间， 是一家散发着隐秘氛围的大人专属住宿。 从所有房间都可以眺望由布岳。 每个房间都配备了别具一格的观景温泉浴。 在私密的空间中可以悠闲地放松，非常有吸引力。 料理方面提供了坚持使用当地食材制作的丰后会席料理。 请品尝精选食材制作的精致佳肴。 与自然和谐共生的这家旅馆，承诺为您的汤布院之旅带来高品质的时光。 远离喧嚣，请尽情享受属于您的惬意时光。
Hakoneji Kaiun日式旅馆距离箱根露天博物馆（Hakone Open-Air Museum）有9公里，位于箱根（Hakone），设有共用休息室。该日式旅馆距离箱根强罗公园（Hakone Gora Park）有9公里，距离Narukawa Museum博物馆有11公里，距离箱根神社（Hakone Shrine）有12公里，提供免费WiFi和行李寄存处。 日式旅馆的所有客房均配有衣柜、平板电视和共用浴室。部分客房享有河流的景致，每间客房均配有水壶和冰箱。 日式旅馆每天早晨供应亚洲风味早餐。 客人可以使用温泉浴池。 日式旅馆距离波拉博物馆（Pola Museum）有12公里。最近的机场是东京羽田国际机场（Tokyo Haneda International Airport），距离Hakoneji Kaiun日式旅馆有88公里。
上高地の玄関口、さわんど温泉にある全8室の温泉宿。 北アルプスの豊かな自然の中でゆったりと…慌ただしい日常を 離れて日頃の疲れを癒しませんか？ ～ 渓流荘 しおり絵のおすすめポイント ～ ■露天風呂客室や個室お食事処、無料貸切風呂などプライベート感を 大切にしながらゆったりお過ごしいただけます。 ■信州の食材をふんだんに使った懐石料理 ■長野と岐阜の県境にあり、乗鞍・安曇野・飛騨高山・白川郷への 旅の拠点に便利です。
位于那须高原度假区的中心，方便前往附近的美术馆、博物馆、动物园、游乐园等各个旅游景点和名胜，非常便利。客房以和式房间为主，共有15间，所有客房均配有浴室和卫生间。也有配备私人露天浴池的客房。浴池分为男女各自的大浴场和露天浴池，温泉水源来自也供给那须御用邸的“地藏之汤”。虽然无色透明，但对肌肤友好，被称为美人汤而闻名。餐食方面，晚餐和早餐均在餐厅提供。使用那须时令食材制作的创作会席料理和和牛铁板烧非常受欢迎。升级版的和牛铁板烧选用曾被评为日本第一的“栃木和牛”，以及“那须鳗鱼”的时令会席套餐也备受好评。请一定搭配当地的日本清酒一同享用。会说英语的员工较少，但会用笑容和肢体语言热情招待各位。期待您的光临。
坐落于早川之上的吊桥深处非常隐秘的宁静住所。拥有溪谷野外露天温泉以及岩户野外露天温泉等品质优良的温泉。并能够再次享用使用了当地食材的创意怀石料理。
铁轮温泉的“龟之井公交车站”附近，靠近前往福冈机场的高速巴士站，地理位置优越，是观光和商务的理想据点。 可以方便地使用。 是一家带有复古氛围的旅馆，会让人感到一丝怀旧之情。 通过家庭式的款待和优质的温泉，缓解旅人的疲惫。 招牌猫作为吉祥物也很受欢迎，许多客人因为“想见猫”而选择入住。 入住的客人也很多。
箱根薫風位于箱根，距离箱根汤本站有14公里，提供免费WiFi和免费私人停车位。这家日式旅馆位置优越，坐落于仙石原温泉，距离富士急高原乐园有43公里，距离河口湖有46公里。这家住宿禁烟，距离修善寺有43公里。 这家日式旅馆的所有客房均配备电热水壶。箱根薫風的所有房间均提供平板电视、空调以及配有坐浴盆和免费洗浴用品的私人浴室。部分客房配有庭院。客房为客人提供冰箱。 这家住宿供应亚洲风味早餐。 箱根薫風距离箱根湿地植物花园有1.7公里，距离箱根拉利克美术馆有2.1公里。静冈机场距离住宿有117公里。
宁静的海与山。伊豆首屈一指的美景。 “五星级温泉旅馆”尽览相模湾的天然温泉。 这里有四季的风貌。 请在横滨藤吉悠闲度过您的时光。
Lodge Seizan位于野沢，距离须坂市动物园有不到42公里，距离善光寺有44公里。这家日式旅馆提供滑雪设备存放处，距离龙王滑雪公园有22公里，距离地狱谷野猿公园有33公里。内部提供私人停车位。 这家日式旅馆的客房提供衣柜。Lodge Seizan的客房提供配有坐浴盆和免费洗浴用品的共用浴室，也提供免费WiFi。部分客房享有山景。这家住宿的每间客房都提供床上用品和毛巾。 Lodge Seizan的客人可以在野沢及周边地区体验各种活动，如滑雪。 这家日式旅馆距离北竜湖有5.3公里，距离野尻湖有35公里。松本机场距离住宿有119公里。
Nitaya坐落于水上町，距离苗场滑雪场有19公里，配备免费WiFi和免费私人停车位。日式旅馆拥有家庭间。 这家日式旅馆的所有客房均配有休息区和平板电视。Nitaya的客房配有床上用品和毛巾。 这家住宿提供带温泉浴池的实惠型住宿。 Nitaya距离川场滑雪场有41公里，距离磴阶梯有42公里。松本机场距离住宿有154公里。
Relo Hotels＆Resorts的以重要之人共度时光的时尚温泉旅馆品牌『风雅』。 别府风雅是一家位于日本源泉数量和涌出量均居首位的别府温泉乡高地上的温泉度假村， 将时尚的西式酒店与和式的温暖相融合。 别府八汤之一，被称为“美人泉”的堀田之汤， 可以在观赏鹤见岳和夜空的同时，尽情享受私人露天温泉浴池， 以及公共大浴场的两种温泉带来的乐趣。 晚餐是使用当地新鲜蔬菜和时令海鲜制作的日西结合的套餐料理，主菜的牛排 由厨师长精挑细选的牛肉在专用铁板上烤制，浓缩的美味在口中绽放。 此外，在生日等纪念日时，可以在餐厅或房间内享用正宗美酒的 全包方案是推荐之选，为珍贵的时光增添更多色彩。 可以在花园露台享用红酒、咖啡、软饮料等的休息室服务。 女性可选择的彩色浴衣、玩具、绘本等免费服务也很受欢迎。
Ryokan Tanigawa坐落于水上町，距离汤泽滑雪场有36公里，配备滑雪至门口雪道、免费私人停车位、spa&康体中心和按摩服务。这家舒适型日式旅馆配备免费自行车，提供带免费WiFi和私人浴室的空调客房。这家日式旅馆拥有温泉浴池和客房服务。 这家日式旅馆的客房均配有电热水壶。Ryokan Tanigawa的房间配备电视和免费洗浴用品。 这家住宿的客人可以在水上町及周边地区体验各种活动，如滑雪。 Ryokan Tanigawa距离苗场滑雪场有39公里，距离川场滑雪场有33公里。这家住宿距离新泻机场有174公里，提供免费班车服务。
带有私密感的露天浴池（或半露天浴池）客房 请享受与重要的人共度的时光。 可以眺望汤坂山的房间视野开阔，在开放的氛围中 您可以悠然放松身心。
【地狱巡游】步行约10分钟即可到达海地狱和僧侣地狱！以别府的“城市停留”为主题，体验精致的居住设计与“住宿”
位于绿意盎然的城山脚下，处于拥有众多观光设施的文化区域，同时步行约5分钟即可到达繁华街区，地理位置便利。使用从庭园地下涌出的碱性单纯泉的天然温泉浴室。位于鹿儿岛市中心的老字号温泉旅馆。
■关于客房 您入住的“梅之间”建于昭和40年（1965年）。充满金泽特色的“红柄色（红色）”墙壁兼具华丽与宁静，传统上常用于建筑外墙及室内墙壁。 客房由8帖的主间、6帖的副间、榻榻米廊道以及4帖半的休息间构成。休息时的床具是使用Airweave的床垫和羽毛日式床铺准备的。 浴室内设有散发桧木香气的浴槽，可尽享舒适的沐浴时光。客房的用品配备了金泽特色的含金箔化妆品。 晚餐和早餐将在另一处独立建筑“御亭”享用。 晚餐为加贺怀石料理，可尽情品味。以开胃菜、前菜、生鱼片、炖煮物、烤物、主菜、醋物、主食和甜点为基本构成，根据季节进行多种变化。加贺料理的代表作治部煮和莲蒸可根据您的需求加入菜单。此外，饮品方面还准备了县内著名酒厂的各种地酒。 早餐以土锅煮饭、味噌汤、配菜、烤物、炖煮物为基本，并根据季节提供像汤豆腐等特色料理。
Offering ski-to-door access from the Sun Valley Ski Resort, Shiga Kogen Hotel Shiga Sunvalley features natural hot spring baths, a karaoke facilities. It offers ski equipment rentals and ski storage, while free Wi-Fi and a free-use internet PC are available at the lobby. Carpeted rooms overlook the ski slope, and feature a comfortable seating area with a sofa and a flat-screen TV. They are equipped with a mini-fridge, a safe and an en suite bathroom. Yukata robes and green tea are provided. Rooms are not air conditioned. Guests can relax in spacious public hot springs, indoors and in the open air. They can entertain themselves in the karaoke rooms, or browse the souvenir shop. A breakfast with a variety of Japanese and Western food, including hot dishes, is served as buffet and/ or set menu, at Restaurant Green Nice. The restaurant offers Japanese meals for dinner. Reservations are required to dine on site. Shiga Sunvalley Hotel is a 5-minute walk from Biwa-ike Pond and Ichinuma Pond. It is a 15-minute drive from both Shiga Kogen Roman Art Museum and the bus stop name of Snow Monkey. Yudanaka Station is a 25-minute bus ride away.
※本馆不提供大床。敬请谅解。
