Hotel Ougiya酒店距离白马八方尾根滑雪场（Hakuba Happo-One Ski Field）只有5分钟免费班车车程，提供带日式浴袍和绿茶的山景客房。酒店设有天然温泉浴池，并提供融合日本和西洋风味的料理。 Hakuba Hotel Ougiya酒店拥有日式风格和西式风格的客房，所有客房都配有供暖设施、一间连接浴室和一台冰箱。入住日式客房的客人将睡在铺在榻榻米（草编）地板的蒲团被褥上。西式客房设有一间私人浴室。 酒店内设有免费停车场，且提供从JR白马火车站（JR Hakuba Train Station）和白马汽车总站（Hakuba Bus Terminal）到酒店的免费班车服务，这两个站距离酒店均为2公里。酒店距离白马博物馆（Hakuba Museum）有10分钟车程，并可提供自行车出租服务。 在滑雪场度过了一天后，您可以享受按摩服务，放松身心。24小时前台提供行李寄存和雪具寄存处。大堂设有免费无线网络连接。 酒店从07:00-09:30期间供应日式或西式早餐套餐。多道菜的融合晚餐将于18:00-20:00之间供应。客人可以在酒廊酒吧内享用鸡尾酒。
2000年6月1日开业 东京巨蛋酒店位于水道桥、后乐园，是一个铁路网络交汇的区域。 通过利用JR中央线、总武线、都营地铁三田线、东京地铁丸之内线、东京地铁南北线、都营地铁大江户线等丰富的铁路网络，可以轻松到达东京、上野、池袋、新宿等主要车站以及各大旅游景点，是观光和商务的绝佳位置。 宽敞的空间、现代且温馨的室内设计、富有趣味的艺术作品以及美丽的景观。位于9楼至41楼的1006间客房，可一边欣赏东京的多样风貌，一边尽享惬意时光。 周边设施以东京巨蛋为中心，还有LaQua（乐酷亚）、东京巨蛋城游乐设施等。
Surrounded by a forest, Karuizawakurabu Hotel 1130 Hewitt Resort offers spacious accommodations, public indoor/outdoor hot-spring baths and traditional multi-course meals. Guests can swim in the indoor pool or request relaxing massages for an extra cost. A free shuttle is available from JR Karuizawa Train Station, which is a 40-minute drive away and must be requested at time of booking. The air-conditioned rooms feature a TV, safety deposit box and an en suite bathroom. A kitchenette with a fridge, electric kettle and a sink are included. Japanese Yukata robes and slippers are provided for all guests. Guests can play table tennis, refresh in the sauna rooms or relax at the panoramic roof top terrace. Photocopying and laundry services are offered at the front desk. Guests can rent bicycles or hike at the nearby trials. Dinner and breakfast are buffets.Please make a reservation in advance. Hotel 1130 Karuizawa is a 20-minute drive from Shiraito no Taki Falls and a 10-minute drive from Karuizawa Toy Kingdom.Karuizawa Snow Park is a 20-minute drive and Asama Falls are a 20-minute drive away.
可携带宠物入住的酒店。有小狗专用的SPA和游泳池。从客房可以眺望四季应时的自然景色。
