![日本秋天不只有枫红美景?各国人眼中的日本秋季是这样的!](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/00/04/a0004720/img/basic/a0004720_main.jpg?20210205091636&q=80)
日本是一个四季分明的美丽岛国,其中能够缓和夏季酷暑、为冬日严寒提前暖身的秋天,在日本也是一个为人津津乐道的季节。而来自四面八方的外国人在日本度过秋天时又有什么不一样的感受呢?这次访问了在日本的外国人对于日本秋天的惊奇与印象,来看看大家在日本的秋天碰到过哪些让人惊叹的事物吧! (本文以下内容为受访者的个人意见)
枫红美景让人感动无比!
![枫红美景让人感动无比!](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/00/04/a0004720/img/zh-cn/a0004720_parts_5f801b6e8c336.jpg?20210205091636&q=80)
「谈到日本的秋天首先会想到的就是美丽的红叶了。充满自然生态的地区自然不用多言,但就连像东京之类的大都市的公园里都能看见枫红美景,我觉得这实在是非常可贵的一件事。连普通的行道树也会渐渐转黄,日常都有秋景可以欣赏呢。」(意大利/女性)
「日本的红叶真的美到我说不出话来。之前我有去可以边泡温泉边欣赏红叶的住宿设施住过,那景色更是特别又让人心醉啊。」(澳洲/男性)
「红叶」在日语中是泛指所有秋季里树叶会变为漆红或橙黄的树木,而这也是最能代表日本秋天的应景风物诗。正如这次受访的意大利女性及澳洲男性所言,无论是日本人还是外国人,只要亲眼见识过日本的枫红美景,都会被这让人摒息的美景给惊艳。
日本自古以来每到秋天都会有特意前去赏枫的习惯与文化,日语写作「紅葉狩り」,所以每到秋天全国的热门红叶景点总是能看见大量赏枫民众。其中特别有名的赏枫胜地便是京都,例如高台寺、曼殊院门迹、二尊院等都很有名。
顺带一提,其实在日本以外的国家当然也是能赏枫的,像是加拿大、德国、澳洲、韩国、中国等欧亚国家都是很流行赏枫的国家,但即便如此依然觉得「还是日本的秋枫最漂亮」的外国人肯定还是不少的。
而这背后的其中一个理由,可能就和日本当地的风土民情有关系了。日本的知名赏枫景点几乎都是寺院或神社,庄严的社寺在红叶的衬托下就像是用画面在诉说一段故事一样,整个画面看起来更加唯美且具诗意。
大热天和台风天也是不少!不能疏忽大意的日本秋天
![大热天和台风天也是不少!不能疏忽大意的日本秋天](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/00/04/a0004720/img/zh-cn/a0004720_parts_5f801bac21df8.jpg?20210205091636&q=80)
「我觉得日本夏季尾声到秋天的这段期间台风很多。电车常常因为台风而停驶,虽然这也是不得已才会出现的情况,但让人意外的是车站的临时广播全部都是日语,完全听不懂在说什么,常常搞不清楚现在是什么状况。」(意大利/女性)
「即使到了秋天,白天常常还是会热到让人不想出门,谁能告诉我到底会热到何时啊。不过清晨和晚上倒是挺凉快惬意的,所以我早上常常很困惑今天到底要穿长袖还是短袖出门。」(意大利/男性)
在夏天到秋天这段时间,日本岛屿上方的高气压会减弱,使得日本国土常常遭受台风侵袭或影响,因而打乱电车交通秩序,这时候车站或车厢内时常可以听见站务人员的临时广播,不过正如这次受访的意大利女性所言,临时广播基本上全部都是日语,所以对于不擅长日语听力的外国人来说真的是会搞不清楚状况。目前有许多交通机关都努力改善紧急状况的多国语言对应服务,期盼未来这种状况能够获得改善,以减少外国人的不安与担忧。
也有外国人会觉得日本的确是四季分明,但这也表示大家会需要按季节来改变穿着,其实有点麻烦。对日本人来说四季分明这点虽然是再平常不过的事情,但也有国家的季节变化不像日本这么显著,甚至四季如一,因此从这些国家到访日本的外国人,无论是夏季的炎热还是冬日的严寒都是初次体验,难免会不知道该怎么穿着打扮啰。
日本的秋季美食超赞的!
![日本的秋季美食超赞的!](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/00/04/a0004720/img/zh-cn/a0004720_parts_5f801bcc674eb.jpg?20210205091636&q=80)
「日本的四季各自有着盛产的水果,但我觉得秋天的水果特别好吃,像梨子、柿子之类的水果很有日本当地风情,我超级喜欢吃。另外日本的桃子也很好吃,在国外根本没吃过这么多汁又甘甜的桃子。」(意大利/男性)
「我第一次看到会发出声音的烤地瓜货车时吓了一跳,刚开始还觉得有点可怕,但后来我第一次吃到烤地瓜时觉得甜软软的超级好吃。」(澳洲/男性)
「日本人好像很喜欢吃一种叫做松茸的菇类,每到秋天松茸的价格都会贵到吓死我。但我本人很不喜欢松茸的味道,所以完全不懂为什么松茸可以贵成这样…」(澳洲/男性)
日本有许多美味食材都是产自秋季,水果有梨子、柿子,海鲜有秋刀鱼、牡蛎,蔬菜有松茸、竹笋等等,种类非常丰富多样,因此日本又有「食欲之秋」这个词,表示秋天里有各种风味的食材能够丰富饕客的味蕾。
日本秋冬季节常常在街上能看见卖烤地瓜的货车,每当天气趋于转凉时,听见窗外传来烤地瓜货车的广播声响,心情也不自觉地就会想来份烤地瓜呢。虽然最近超市也会卖烤地瓜,且还是全年不分季节贩售,但很多人在路上遇到烤地瓜货车时还是会忍不住停下脚步。
而具有独特风味的松茸在日本是一种高级食材,其特殊的香气又被视为日本秋天的风物诗,自古就深受诸多日本人的爱戴。但这味道对于部分外国人来说可是敬谢不敏,毕竟喜好还是很主观的,有些人喜欢有些人讨厌是再正常不过的事。像这次受访的澳洲男性一样,对松茸抱持负评的外国人来说,无法理解松茸卖这么贵也是理所当然的事啰。
文化自成一格的日本万圣节着实让人惊奇!
![文化自成一格的日本万圣节着实让人惊奇!](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/00/04/a0004720/img/zh-cn/a0004720_parts_5f801bee68f2d.jpg?20210205091636&q=80)
「日本的万圣节真的很惊人。日本人平常行事稳健内敛,但万圣节的涩谷站前交叉路口可以看见一大堆奇装异服的人聚集、走在街上,让人吓一大跳。虽然我也很想加入,但人真的太多了,而且气氛嗨到感觉有点危险,实在是拿不出勇气来啊。」(英国/男性)
万圣节如今也是日本秋天的应景活动之一了。日本的万圣节在几年前开始蔚为话题,开始流行在涩谷、六本木等地区举行扮装活动,经常能看见充满创意又有超高完成度的扮装主题,让外国人也是叹为观止。也因为这般庆祝方式和欧美各国的万圣节有着相当大的差异,所以在国外也引起相当大的热议。
但是人多必有坏事,这几年因万圣节活动而造成的秩序混乱、垃圾问题等等也时常浮上台面引发议论。 2020年因为新冠肺炎疫情的流行,多人集会的万圣节活动当然也受到影响,可能会改以线上集会的方式来呈现一个前所未有的新万圣节,期盼这日本秋天最盛大的活动未来能进步成一个让大多数人都安心参加的愉快庆典。
乐趣无穷的日本秋天~
日本的秋天除了气候本身的不同,就连风景、美食,甚至文化都与世界其他国家不太一样,对于还不太习惯日本生活的外国人来说,当然也是充满着文化冲击。大家下次如果是秋天来到日本,也别忘了多加观察,用心感受日本秋天的美好吧!
※本文图片仅供示意。
※本文为2020年10月的受访信息整理而成的文章
Written by:Written by:DALI CORPORATION, Inc.佐藤 祐
※上述菜单内容或者价格可能会有变动
※除了特别标注的价格外, 其余都是含税价格