JR宇都宫站东口步行7分钟。 在UNIZO INN EXPRESS，我们为您提供安心、安全、舒适的房间，价格实惠。 为了让您使用自己“日常习惯”和“喜爱”的物品放松身心，我们只保留了最基本的配置。 请根据旅行的目的和风格，携带您自己的“日常用品”和“喜爱物品”。 馆内设有适合长期住宿的投币式洗衣机。 早餐免费提供每天由工作人员现烤的面包和咖啡。 驾车前来的客人也很方便，我们提供停车场（专用和合作）。
坐落于自然丰富的国立公园秘境中的隐秘温泉旅馆，以受欢迎的源泉直流式免费私人露天浴池而闻名。 作为温泉疗养地闻名的那须・板室温泉中，融合现代与复古风格，既怀旧又新颖的“板室别邸”。 位于市中心的边缘，周围仅有郁郁葱葱的树木和从本馆下方流淌的河流。 这是一个独一无二的被自然和静谧包围的旅馆，吸引人之处在于其宁静的环境。 本馆的温泉为自家源泉直流式天然温泉。 拥有两座风格各异的免费私人露天浴池，以及可24小时随时沐浴的室内浴池。 露天浴池被郁郁葱葱的自然所包围，您可以在其中悠然度过时光。
