在仅有三间客房的顶级隐秘旅馆中，享受雅致的成人荞麦酒体验。 以当季的荞麦前菜先来一杯。最后以现擀手工荞麦面收尾。 在完全私密的空间里，度过只属于你们两人的惬意时光。
移建了超过150年历史的古民家梁柱的复古温泉旅馆。漂浮着仿佛回到乡村般怀旧氛围的成人隐秘之所。俯瞰那珂川，深受垂钓者喜爱。以当地食材精心制作的手工创意乡土料理为自豪。
Established in 1666, Honke Bankyu is housed in a registered historical building. The Japanese rooms feature traditional decor, futon bedding and a flat-screen TV. The hotel has 5 hot-spring baths and serves local specialities for dinner. Shoji paper screens, tatami (woven-straw) floors and views of greenery add to the zen flavour of each air-conditioned room. A yukata robe is provided. All rooms have a private toilet, and some rooms have a private bathroom. The hotel is a 30-minute drive from Yunishikawa-Onsen Train Station. Heike Village Museum is just a 10-minute walk away. Ryuokyo Canyon is a 40-minute drive, and Nikko Toshugu Shrine is 50 km away. A private hot-spring bath can be reserved, for a fee. You can relax at the library, take a stroll in the garden or browse the unique items in the gift shop. Japanese style breakfast and set-menu dinner are served at the hotel’s dining room.
这是一家静谧的旅馆，位于鬼怒川温泉站步行约5分钟的溪谷旁。 从客房、大堂和露天浴池可以一览鬼怒川溪谷和山峦，四季的美景尽收眼底。 晚餐提供利用当地食材的会席料理，肉、鱼、蔬菜均衡搭配。 早餐采用栃木县产的越光米，搭配料多味美的味噌汤和香烤一夜干香鱼等健康和式定食。 大浴场采用高天花板设计，并设有大窗户，营造出开放感，每个淋浴间都有独立隔间，方便又安心。在露天浴池中可以一边眺望鬼怒川的溪谷美景，一边聆听潺潺水声和鸟鸣，尽享沐浴时光。同时，河风轻拂火热的身体，带来舒适的感受，与清新的空气一起让您感受大自然的恩赐。 虽然没有奢华与繁华，但请尽情享受这里的宁静与绝景、真挚的款待以及乡土料理。
