倾听耳边，这里是被自然拥抱的天堂 伴随晨曦响起的鸟鸣声 飞舞在水声田间的白蝶 泳池边展开的海景 从海上升起的日出唤醒了清晨 满天星空下流星划过，配有火坑的泳池吧 围绕着火焰，与重要的人享受特别的时光 请慢慢享受您的时光
一边浸泡在露天浴池中一边眺望地平线的旅宿。 有两间铺着琉球草席的房间和宽敞的露台。 配备迷你厨房。 顶喷式淋浴。 可以看到大海的露天浴池。 一天只接待一组客人，可以悠闲地享受冲绳时光。 于2023年3月新建并迁址。
所有客房都配有通向碧海的专属“私人泳池”。 豪华的全大理石浴室空间、顶级化妆品品牌“娇兰”的洗护用品，床、沙发乃至餐桌和扶手椅，每一处都精心设计。
【2025年1月23日重新品牌开放】所有客房均为28平米以上的舒适空间 从那霸机场乘单轨电车步行约21分钟。步行约3分钟即可到达离岛海上门户“泊港”，是前往冲绳旅行的理想酒店。 所有客房均为28平米以上的宽敞空间，浴室和卫生间分离设计，非常适合多人住宿。 此外，还配备了可享受影像与音乐的家庭投影仪。您可以在房间里度过特别的时光。 一楼大厅设有可免费使用的洗衣空间。也推荐用于长期入住。
HOTEL TAIRA是自昭和50年以来，在现今冲绳那霸的松山营业的冲绳最古老的商务酒店。 直到令和时代，街景发生了巨大变化，冲绳的状况和商业环境也在改变，但我们始终珍视为来到冲绳的客人提供热情款待的心。我们以关怀和体贴的心为每位客人提供服务。 由于是老店，设施陈旧，设备老旧的情况确实存在。例如，房间里的室内照明设备是其他酒店几乎见不到的年代久远之物。但我们相信，这些设备中蕴含的各种情感、冲绳的特色以及历史的厚重感，也是HOTEL TAIRA的一大看点。 即将迎来创立50周年，我们得到了众多客人的喜爱。今后也将致力于打造受更多客人喜爱的酒店，敬请继续支持充满古典美的HOTEL TAIRA。
