※本馆不提供大床。敬请谅解。
推荐点 ○全室和大浴场均为海景，开放感十足★ ○开车30分钟即可到达国东著名的能量景点——两子寺和文殊仙寺！ ○还能享受国东的海鲜、山珍以及当地美酒！ ○日式和西式客房均为无障碍设计
在3500坪的范围内，有7栋13间客房，分为可以感受由布院盆地四季的4种类型。 客房与周围的景观相融合，散布其中。 请忘却日常的喧嚣，在宁静的时间与空间中享受高品质的住宿体验。
放松的度假感受与绝佳的地理位置，非常适合观光的功能性。 这是拥有丰富温泉资源的别府温泉酒店艾尔。 位于别府市中心，靠近别府站和巴士中心，观光非常便利。 眼前的游艇港口和公园的绿意，衬托出南欧风格的外观。 以白色和橙色为主调的南法风格外观，橙色外观是象征。 从屋顶露天浴池和观景休息室可以享受“海湾景色”。 美丽的湾岸线曲线、带有南法风情的游艇港口、别府市区的霓虹灯、海洋、天空…… 可以欣赏到美丽的景色。 从11层露天浴池可以看到别府市区的夜景，以及 漆黑的别府湾与其对比让人忘记了时间。 对神经痛、风湿等有各种疗效，身心得到治愈。 请享受屋顶天然温泉、餐厅、免费Wi-Fi等舒适的酒店生活。
【全室源泉挂流美人汤】位于铁轮温泉乡的本馆设有日本最大级别的岩风吕总桧木壁造私人露天浴池。屋顶的观景庭院足浴拥有全景视野，景观绝佳。别馆每间房均配有露天岩石浴池及室内浴池。住宿与餐饮分离的风格
◆天然温泉 别府之汤 【地点】13楼 【时间】15:00-次日早上10:00（桑拿 深夜1:00-5:00暂停） ■男女大浴场 观景浴池／露天浴池／陶器壶浴池／冷水浴池（瀑布水）／自助蒸汽高温桑拿（带电视） ◆餐厅 〜银座 季之庭〜 【地点】1楼 【内容】约80种日式和西式自助餐（海鲜船盛、本地料理、地方特色食物等） 【当地特色菜单】鸡天、瘦马面、中津风炸鸡、日田烧面、团子汤 【时间】6:30〜9:30（9:00最后入场） 【费用】 ・每位（初中生以上）2,800日元（含税） ・儿童（3岁以上小学生以下）1,400日元（含税） ・3岁以下儿童免费 ※关于早餐，请在前台咨询。 ◆本馆强推！服务 ■夜鸣拉面 备受好评！提供免费的小碗清淡酱油味拉面！ 【地点】1楼餐厅 【时间】22:00〜23:00 ■沐浴后服务 免费提供于13楼！ 【地点】13楼 【时间】冰淇淋 15:00〜25:00 乳酸菌饮料 05:00〜10:00
【2024年3月开业】全10间客房配备源泉直流露天浴池。位于俯瞰由布院盆地的高地上的一家旅馆。春夏的茂密绿意、秋天美丽的红叶、冬天升腾的温泉蒸汽和云海，享受四季不同的风情吧。
（秋樱与料理） 我们的骄傲是自创立以来一直致力于的料理。 2018年在《米其林指南2018熊本・大分版》中被授予4红亭荣誉。 我们始终努力研究符合时代的料理、构建独特的世界观、培养厨师，以此来让顾客满意。 （隐私保护） 独立的客房、包场温泉、私人餐厅等设施，让注重隐私的顾客以及希望安静度过时光的顾客感到安心。现在甚至可以在客房内完成办理入住手续的服务。 （跨越世代的舒适享受） 本馆特别室设有2间卧室+客厅，适合三代同游，还有儿童房餐厅，让携带孩子的顾客也能安心享受美食。 想要享受优雅成人时光的顾客，我们推荐您体验伴随舒适JAZZ音乐的大人餐厅。 （旅的设计） 设计由豪华观光列车“七星号”的设计师水户冈锐治先生负责。 水户冈先生的设计融入了日本旅馆的传统技法，馆内可感受到各种设计风格。
位于国东半岛根部的宇佐市，靠近拥有1300年历史的『国宝：宇佐神宫』的温泉旅馆，既保持高品质的质朴感，又整洁温馨的家庭式旅庵。
新馆开放了休息室！提供包间餐饮和家庭包租温泉浴，非常适合避密旅行。俯瞰街景，高地上的旅馆
【地狱巡游】步行约10分钟即可到达海地狱和僧侣地狱！以别府的“城市停留”为主题，体验精致的居住设计与“住宿”
用五感享受愉悦的住宿体验。 悄然融入日本人钟爱的和风空间与美好事物。 备受好评的“美食”以九州精选食材配以优雅的调味与摆盘，为您的停留增添更深刻的印象。
步行1分钟即可到达由布院的名胜金鳞湖。由布院 寛ぎの宿 なな川是一家隐秘的旅馆，为了让您享受最私密的时光和客房专属的源泉直流温泉，它位于入口深处的地方。 客房仅有5间。所有房间都配有专属的室内浴池和露天浴池，是一个可以不受周围干扰的两层复式结构。用餐在姊妹馆的餐厅进行，以将人员的进出降至最低。 请在なな川度过您重要的纪念日。期待着您享受无人打扰的悠闲时光。
超越想象的放松体验，尽在别府昭和园。 6000坪的广阔土地上散布着11栋客房，被水与风的声音所环绕。 在自然怀抱中的纯和风独栋客房中，尽情度过幸福时光。 无需做任何事，仅仅聆听自然的声音也足够充实。 伴随季节虫鸣、悦耳的流水声，无需在意周围，享受私密而奢华的时光。 每间房间配备的天然流淌的桧木室内浴池或岩石露天浴池，从内到外治愈身心。 极尽奢华的大分山海珍馐不仅满足您的味蕾，也愉悦您的心灵。 我们已准备好超越您想象的放松体验，静候您的光临。
