美しい湯の宿・玉の湯。戸倉上山田温泉の千曲川沿いに 位置する当館は、源泉かけ流しの温泉が自慢の旅館です。 館内には、露天風呂付き展望大浴場、貸切露天風呂 があります。 客室は、落ち着いた和室の本館「陶然閣」と、源泉かけ流し 温泉付き客室の離れ「美松亭」がございます。 それぞれ趣が異なる客室は、静かにゆっくりと過ごしたい お客様のための落ち着いた空間です。 当館が大切にしていることは２つ。 第一个是“与重要的人共度的内心治愈和舒适空间”。 第二个是“美食”。主厨将用当季食材制作创意料理来款待您。 此外，无论是晚餐还是早餐，都可以在私人包间里慢慢享用。 请在与重要的人共同度过重要的日子里，享受源泉直流的温泉和美食带来的治愈与舒适时光。

金山旅館位于Wada，提供共用休息室，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离Honmachi Machiyakan有不到31公里，距离Canora Hall有38公里。这家住宿距离日本浮世绘博物馆有48公里，距离白桦湖有16公里，距离上诹访站有39公里。这家住宿禁烟，距离松本站有46公里。 这家日式旅馆的客房均配有平板电视。金山旅館的每间客房都配备床上用品和毛巾。 这家住宿提供温泉浴池。 松本机场距离住宿有54公里。

Hotel Umenoyu坐落于松本，距离日本浮世绘博物馆有8.4公里，享有山景。这家经济型日式旅馆配备共用休息室，提供带免费WiFi和私人浴室的空调客房。这家住宿禁烟，距离松本站有6.1公里。 这家日式旅馆的客房均配有电热水壶。客房配有保险箱。部分客房享有市景。Hotel Umenoyu的所有客房配备平板电视和免费洗浴用品。 这家住宿的客人可以使用温泉浴池。 Hotel Umenoyu距离Canora Hall有34公里，距离松本城有4.2公里。松本机场距离住宿有16公里。

Katakura Silk Hotel坐落于诹访市，距离Canora Hall有8.4公里，配备花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家舒适型日式旅馆提供礼宾服务、免费班车服务和免费WiFi。这家住宿禁烟，距离日本浮世绘博物馆有34公里。 这家日式旅馆为客人提供空调客房，配有书桌、电热水壶、冰箱、迷你吧、保险箱、平板电视、阳台以及带坐浴盆的私人浴室。Katakura Silk Hotel的房间均配备免费洗浴用品和iPad。 这家住宿的客人可以享用美式或亚洲风味早餐。 Katakura Silk Hotel距离高远城址公园有34公里，距离松本站有36公里。松本机场距离住宿有29公里。

与重要的人共度特别的时光。 四季皆宜，充满美丽自然的志贺高原。 在清新空气流动的森林中，体验非日常的 尽情享受治愈时光的入住体验如何？ 从带有源泉注入半露天浴池的客房到标准和式房间，各具风情的治愈空间。 请与两处源泉和本地食材料理一起，悠闲地享受您的入住时光。 本馆仅有12间客房，以志贺高原最安静的、为成年人打造的治愈温泉旅馆为概念。 由于重视安静的成年时光，本馆不接受团体顾客的入住。 由于餐位安排的原因，不接受5人以上同桌或团体顾客的邻桌需求。

上高地の玄関口、さわんど温泉にある全8室の温泉宿。 北アルプスの豊かな自然の中でゆったりと…慌ただしい日常を 離れて日頃の疲れを癒しませんか？ ～ 渓流荘　しおり絵のおすすめポイント ～ ■露天風呂客室や個室お食事処、無料貸切風呂などプライベート感を 大切にしながらゆったりお過ごしいただけます。 ■信州の食材をふんだんに使った懐石料理 ■長野と岐阜の県境にあり、乗鞍・安曇野・飛騨高山・白川郷への 旅の拠点に便利です。

Club Wyndham Chikumakan Nagano坐落于千曲市，距离长野站有24公里，配备花园、免费私人停车位和酒吧。这家舒适型日式旅馆提供行李寄存处和免费WiFi。这家日式旅馆距离Honmachi Machiyakan有34公里，距离日本浮世绘博物馆有46公里。 这家日式旅馆为客人提供空调客房，配有书桌、电热水壶、冰箱、保险箱、平板电视以及带坐浴盆的共用浴室。Club Wyndham Chikumakan Nagano的所有客房都拥有床上用品和毛巾。 这家住宿每天早晨供应亚洲风味早餐。 Club Wyndham Chikumakan Nagano的客人可以使用温泉浴池。 这家日式旅馆距离善光寺有26公里，距离须坂市动物园有32公里。松本机场距离住宿有58公里。

厚重的会门和富有趣味的入口，传统与现代融合的美好怀旧感。远离日常，享受美肌之汤和信州京现代会席，在“疗愈的乡村古民宅”中，请在隐秘温泉旅馆度过简单奢华的时光。

Oshi Ryokan位于长野，提供花园以及免费WiFi，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离善光寺有不到20公里，距离长野站有22公里。这家日式旅馆配备滑雪设备存放处，距离须坂市动物园有32公里，距离地狱谷野猿公园有45公里。日式旅馆配有家庭间。 客房提供共用浴室。这家日式旅馆的部分客房也提供休息区。 该地区的热门活动有滑雪。这家经济型日式旅馆提供滑雪设备租赁。 Oshi Ryokan距离梅池高原滑雪场有46公里，距离龙王滑雪公园有46公里。松本机场距离住宿有93公里。

Ryokan Yamakanoyu坐落于木曾町，配备花园。这家经济型日式旅馆配备免费自行车，提供带免费WiFi和共用浴室的空调客房。内部提供私人停车位。 这家日式旅馆的所有客房均配有带卫星频道的平板电视和保险箱。Ryokan Yamakanoyu的客房拥有床上用品和毛巾。 这家住宿提供单点或欧陆式早餐。 Ryokan Yamakanoyu提供温泉浴池。这家日式旅馆的客人可以在木曾町及周边地区体验各种活动，如滑雪和骑行。 松本机场距离住宿有73公里。

■阿寺溪谷开车2分钟，妻笼宿开车20分钟 ■传统茶褐色温泉广受好评 ■提供从野尻站的免费接送服务 ■本馆停车场是观星胜地 ■配备洗衣机，欢迎长期住宿

Kurohime Kogen Hotel酒店位于信浓（Shinano），距离野尻湖（Lake Nojiri）有不到7公里，距离Kurohime Kogen有500米，提供滑雪至门口的住宿和免费WiFi。花园和滑雪通行证销售点，距离斑尾（Madarao/Tangram）19公里。 酒店的客房提供水壶、空调和平板电视。 客人可在酒店享用亚洲风味早餐。内部餐厅供应各种亚洲菜肴。 周边地区是著名的滑雪和骑自行车地点。酒店还提供雪具租赁和自行车租赁服务。 前台可为客人提供观光建议。 Kurohime Kogen Hotel酒店距离最近的松本机场（Matsumoto Airport）108公里。

Hotel Higashidate位于山之内町，距离地狱谷野猿公园有不到19公里，配有滑雪至门口雪道、禁烟客房以及免费WiFi。这家舒适型日式旅馆提供滑雪设备存放处和行李寄存处。spa和康体中心提供露台、桑拿房、热水浴池和温泉浴池。 这家日式旅馆的客人可以在山之内町及周边地区体验各种活动，如徒步和滑雪。 Hotel Higashidate距离龙王滑雪公园有28公里，距离须坂市动物园有39公里。松本机场距离住宿有120公里。

AlpenBlick入山登位于白马村，距离梅池高原滑雪场有4.7公里，提供共用休息室、免费私人停车位、滑雪至门口雪道和烧烤设施。这家日式旅馆配备滑雪通行证售票处，距离善光寺有47公里，距离白马八方尾根滑雪场有3.8公里。这家住宿禁烟，距离长野站有47公里。 这家日式旅馆的所有客房均配有平板电视。所有房间均配有共用浴室、免费洗浴用品和床上用品。 AlpenBlick入山登供应自助早餐。 这家住宿的客人可以在白马村及周边地区体验各种活动，如滑雪。 AlpenBlick入山登距离白马悟龙滑雪度假村有9.3公里，距离白马八方尾根滑雪场有10公里。这家住宿距离松本机场有69公里，提供免费班车服务。

Kamikochi Nishi-itoya Mountain lodge位于松本，配有花园、共用休息室、露台和餐厅。这家日式旅馆提供免费WiFi，距离高山站约有47公里，距离松本站有49公里。这家住宿禁烟，距离日本浮世绘博物馆有47公里。 这家日式旅馆的每间客房都配备衣柜、平板电视、共用浴室、床上用品和毛巾。所有客房都配有保险箱。部分客房配备阳台，其他客房也享有河景。 Kamikochi Nishi-itoya Mountain lodge的客人可以享用亚洲风味早餐。 这家住宿的客人可以在松本及周边地区体验各种活动，如徒步。 Kamikochi Nishi-itoya Mountain lodge距离飞弹民俗村有50公里，距离河童桥有2分钟步行路程。松本机场距离住宿有52公里。

Oyado Sansui坐落于阿智村，距离Achi Shrine有5分钟步行路程，配备花园、免费私人停车位和共用休息室。这家住宿距离Achi Shrine Okumiya约有2.2公里，距离Ichiban Shimizu有3.1公里，距离Muku Hatoju Memorial Museum有21公里。这家禁烟日式旅馆配备免费WiFi，拥有桑拿房。 这家日式旅馆为客人提供空调客房，配有衣柜、电热水壶、冰箱、保险箱、平板电视以及带淋浴设施的私人浴室。 Oyado Sansui提供带温泉浴池的舒适型住宿。 这家住宿距离Otsumago有26公里，距离Magome Observatory有33公里。名古屋机场距离住宿有92公里。

雪花菜山荘坐落于白马村，配备共用休息室以及免费WiFi，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离梅池高原滑雪场有不到7.8公里，距离长野站有45公里。这家日式旅馆提供滑雪至门口雪道，距离白马八方尾根滑雪场有14分钟步行路程，距离白马悟龙滑雪度假村有7.3公里。这家住宿禁烟，距离善光寺有47公里。 这家日式旅馆的客房配有衣柜。雪花菜山荘的所有客房均配有共用浴室和床上用品。 这家住宿的客人可以在白马村及周边地区体验各种活动，如滑雪和骑行。 雪花菜山荘距离白马八方尾根滑雪场有13公里，距离户隐神社有43公里。松本机场距离住宿有68公里。

お宿なごみ野位于安昙野市，距离日本浮世绘博物馆有21公里，提供花园、免费私人停车位和露台。这家住宿距离松本站约有22公里，距离Canora Hall有45公里，距离松本城有21公里。这家日式旅馆配有温泉浴池和客房服务。 这家日式旅馆的所有房间均配备电热水壶。お宿なごみ野的客房提供配有坐浴盆和吹风机的共用浴室，也为客人提供免费WiFi。这家住宿的所有客房都配有空调和平板电视。 这家住宿距离松本机场有27公里，提供免费班车服务。

Asahi Club Ryokanあさひ俱楽部坐落于千曲市，距离长野站有23公里，配备共用休息室、免费私人停车位和餐厅。这家住宿距离善光寺约有26公里，距离须坂市动物园有31公里，距离Honmachi Machiyakan有35公里。这家日式旅馆拥有热水浴池和客房服务。 这家日式旅馆的所有客房都提供衣柜、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。Asahi Club Ryokanあさひ俱楽部的部分房间享有山景。每间客房都拥有电热水壶。这家住宿的所有客房都拥有空调和保险箱。 每日早餐提供单点、美式或亚洲风味三种选择。 Asahi Club Ryokanあさひ俱楽部提供温泉浴池。 这家日式旅馆距离日本浮世绘博物馆有45公里，距离松本站有46公里。松本机场距离住宿有57公里。

Maruka Ryokan位于山之内町，距离地狱谷野猿公园有4公里，提供花园、免费私人停车位和共用休息室。这家经济型日式旅馆提供滑雪通行证售票处和免费班车服务。这家住宿禁烟，距离龙王滑雪公园有10公里。 所有房间均配备空调、带卫星频道的平板电视、冰箱、电热水壶、坐浴盆、吹风机和衣柜。这家日式旅馆的客房提供配有浴缸或淋浴设施和拖鞋的共用浴室，也为客人提供免费WiFi。部分客房享有花园景。Maruka Ryokan的所有客房都配有床上用品和毛巾。 这家住宿的客人可以使用温泉浴池。Maruka Ryokan的客人可以在山之内町及周边地区体验各种活动，如滑雪。 这家日式旅馆距离须坂市动物园有23公里，距离善光寺有29公里。松本机场距离住宿有104公里。