Aburaya Tousen offers luxurious contemporary Japanese-style accommodation with an amazing 11 types of hot-spring baths and free WiFi. On just a 7-minute walk from Yudanaka Station, the hotel boasts outdoor hot spring baths with mountain views, a spa and a restaurant. The spacious rooms feature a serene decor of sliding paper screens, tatami-mat flooring, and traditional futons. All rooms have a seating area, and some have an outdoor hot spring bath. Guests at Tousen Aburaya can dream away in an outdoor public or private bath, and enjoy the sauna or a relaxing massage. The hotel offers karaoke facilities. Restaurant Nanohanakoji offers private dining rooms, where culinary treats of seasonal local dishes can be enjoyed in a tranquil contemporary Japanese atmosphere.
Ryokan Biyunoyado坐落于山之内町，距离地狱谷野猿公园有3.9公里，配备共用休息室、免费私人停车位、露台和餐厅。这家豪华型日式旅馆提供滑雪通行证售票处、24小时前台和免费WiFi。客人可以使用酒吧。 这家日式旅馆的房间均配有休息区。Ryokan Biyunoyado的所有客房均提供平板电视、空调以及配备坐浴盆和免费洗浴用品的私人浴室。部分客房还配备阳台。客房为客人提供冰箱。 这家住宿的客人可以享用单点早餐。 Ryokan Biyunoyado提供温泉浴池。这家日式旅馆的客人可以在山之内町及周边地区体验各种活动，如滑雪。 Ryokan Biyunoyado距离龙王滑雪公园有11公里，距离须坂市动物园有23公里。这家住宿距离松本机场有104公里，提供免费班车服务。
Daymaruya Ryokan日式旅馆提供温泉浴以及带免费有线网络连接的日式传统客房。日式旅馆距离汤田中火车站（Yudanaka Train Station）有5分钟车程，可提供免费班车服务。 空调客房配有榻榻米（草编）地板和日式蒲团寝具。每间客房均设有电视、冰箱、配有绿茶袋的电热水壶、私人卫生间和日式浴衣。浴室为共用设施。 日式旅馆可应要求提供免费行李寄存和班车服务。前台附近配有免费WiFi，公共区位于二楼。 私人侍从中井先生（Nakai-san）可在客房为客人提供由当地食材烹制的日式餐点。前台提供雪具和行李寄存服务。 Ryokan Daymaruya日式旅馆距离雪猴园（Snow Monkey Park）有15分钟车程，距离志贺高原滑雪场（Shiga Kogen Ski Resort）有25分钟车程，距离平和观音（Heiwa Kannon）有10分钟步行路程。
つるや旅館坐落于山之内町，距离地狱谷野猿公园有4.1公里，配备免费WiFi和免费私人停车位。这家住宿距离须坂市动物园有22公里，距离善光寺有28公里，距离长野站有34公里。这家住宿禁烟，距离龙王滑雪公园有11公里。 所有客房都拥有带坐浴盆和吹风机的共用浴室。这家日式旅馆的所有客房都配备空调和平板电视。 つるや旅館距离草津雪兰山有32公里。松本机场距离住宿有103公里。
Saihokuso inn位于上田市，距离松本站有24公里，提供免费WiFi和免费私人停车位。这家住宿距离日本浮世绘博物馆有27公里，距离Honmachi Machiyakan有32公里，距离松本城有22公里。这家日式旅馆坐落于Kakeyu Onsen，距离白桦湖有37公里。 这家日式旅馆的客房均配有平板电视。客房提供保险箱。部分客房享有山景。Saihokuso inn的每间客房都配备空调和共用浴室。 松本机场距离住宿有34公里。
Sakaeya旅馆位于石埠温泉区中心，距离汤田中火车站有5分钟车程，提供日式风格的住宿。客人可以享受酒店内的室内/室外公共温泉浴池，身着所提供的丰富多彩的日式浴衣。您可以在10分钟的车程外的雪猴园观赏猴子在温泉内洗浴。 空调客房设有榻榻米（草编）地板和日式蒲团寝具。每间客房都配有卫星电视、保险箱和冰箱。客房设有私人厕所，但浴室为公用设施。客人抵达时可获赠免费甜点和绿茶。 客人可以在共用休息室放松，或在纪念品商店购买传统礼物。前台提供复印和行李寄存服务。所有公共区均提供免费无线网络连接。 旅馆于晚餐时段供应传统的多道菜餐点，早餐则提供日式套餐。 Sakaeya Ryokan旅馆距离平和观音有10分钟的步行路程，距离志贺高原太阳谷（Shiga Kogen Sun Valley）滑雪场有20分钟的车程，距离善光寺（Zenko-ji Temple）和JR长野火车站有1小时的车程。
Fukeikan風景館位置很好，位于高山的Yamada Onsen区，距离须坂市动物园有12公里，距离善光寺有25公里，距离长野站有26公里。这家舒适型日式旅馆配备共用休息室，提供带免费WiFi和私人浴室的空调客房。这家日式旅馆配备免费私人停车位，还为希望探索该地区的客人配备班车服务。 这家日式旅馆的所有客房均配有休息区、平板电视和保险箱。Fukeikan風景館的部分房间享有河景。客房提供电热水壶。房间为客人提供冰箱。 这家住宿的客人可以使用温泉浴池。Fukeikan風景館的客人可以在高山及周边地区体验各种活动，如滑雪。 这家日式旅馆的前台工作人员可随时为客人提供信息。 Fukeikan風景館距离地狱谷野猿公园有30公里，距离龙王滑雪公园有31公里。松本机场距离住宿有95公里。
Hotel Suimeikan坐落于山之内町，配备spa&康体中心，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离地狱谷野猿公园有不到4.3公里，距离龙王滑雪公园有10公里。这家日式旅馆提供滑雪设备存放处，距离须坂市动物园有22公里，距离善光寺有28公里。这家住宿拥有桑拿房、卡拉ok以及免费WiFi。 这家日式旅馆的所有客房都提供私人浴室。 Hotel Suimeikan提供带温泉浴池的舒适型住宿。这家住宿的客人可以在山之内町及周边地区体验各种活动，如滑雪。 Hotel Suimeikan距离长野站有34公里，距离草津雪兰山有31公里。松本机场距离住宿有103公里。
Kaneki Hotel位置很赞，位于山之内町的Shibu Onsen区，距离龙王滑雪公园有12公里，距离须坂市动物园有24公里，距离善光寺有30公里。这家经济型日式旅馆配备按摩服务，提供带免费WiFi和共用浴室的空调客房。这家住宿禁烟，距离地狱谷野猿公园有2.4公里。 这家日式旅馆的所有房间均配有休息区。Kaneki Hotel的房间配备电视和免费洗浴用品。 这家住宿提供温泉浴池。 Kaneki Hotel距离长野站有36公里，距离北竜湖有28公里。松本机场距离住宿有105公里。
Nagomi-tei位于白马村，提供餐厅以及免费WiFi，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离梅池高原滑雪场有不到8.3公里，距离长野站有43公里。这家经济型日式旅馆建于2001年，距离白马八方尾根滑雪场不到12分钟步行路程，距离白马八方巴士总站有700米。这家住宿禁烟，距离善光寺有46公里。 这家日式旅馆的每间客房都配备书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。客房为客人提供冰箱。 Nagomi-tei提供自助或欧陆式早餐。 这家住宿的客人可以在白马村及周边地区体验各种活动，如滑雪。 Nagomi-tei距离白马悟龙滑雪度假村有6公里，距离白马八方尾根滑雪场有16公里。松本机场距离住宿有66公里。
Just a 3 minutes’ walk from Yudanaka Station in Yamanouchi, Hotel Yudanaka features natural hot spring baths, and offers free Wi-Fi and parking. The tatami-mat flooring makes the rooms warm and cosy. Each room is equipped with a flat-screen TV and comfortable Japanese futon bedding. Some have a private bathroom. Guests at Yudanaka Hotel can recline in a variety of healing public hot spring baths, or relax in the sauna or hot tub. Café-restaurant Kiraku features a contemporary Japanese decor with wooden furnishings. It serves local cuisine and a variety of spirits and cocktails. Kiraku offers a karaoke. Hotel Yudanaka is a 15-minute drive from Ryuo Ski Park and 20 minutes by bus to Snow Monkey Park
Tsuruya Ryokan旅馆位于市中心，设有配有古董家具的别致客房、大型公共浴场以及覆盖各处的免费无线网络连接。 每间客房都拥有古老的氛围和舒适温暖的色调，配有平面电视、空气净化器和个人保险箱。部分客房配有榻榻米（草编）地板和传统蒲团寝具。 Ryokan Tsuruya旅馆的客人可以享受额外收费的室内按摩服务（需要预约），或前往宽阔的浴场放松身心。旅馆内还设有投币式洗衣店和纪念品商店。客人在退房后可将行李免费寄存在前台。 典雅的餐厅提供传统日本料理晚餐。自助早餐包括西式和日式菜肴。 旅馆距离JR新干线轻井泽站（JR Karuizawa Shinkansen ）（子弹头列车）有5分钟的车程，距离St.Paulo天主教堂有5分钟的步行路程，距离轻井泽奥特莱斯购物广场（Karuizawa Outlet Shopping Plaza ）有7分钟的车程。
Minshuku Miyama位于山之内町，距离地狱谷野猿公园有3公里，享有山景。这家经济型日式旅馆配备花园，提供带免费WiFi和共用浴室的空调客房。内部提供私人停车位。 这家日式旅馆的客房配有平板电视和免费洗浴用品。 Minshuku Miyama的客人可以享用亚洲风味早餐。 这家住宿的客人可以使用温泉浴池。 Minshuku Miyama距离龙王滑雪公园有13公里，距离须坂市动物园有25公里。松本机场距离住宿有105公里。
Yokokura Ryokan位于长野，距离善光寺有22公里，提供花园、免费私人停车位、餐厅和滑雪至门口雪道。这家舒适型日式旅馆提供滑雪通行证售票处、行李寄存处和免费WiFi。这家住宿禁烟，距离长野站有24公里。 这家日式旅馆的部分客房配有共用浴室，也为客人提供露台。 Yokokura Ryokan的客人可以在长野及周边地区体验各种活动，如滑雪。 这家住宿距离须坂市动物园有34公里，距离地狱谷野猿公园有47公里。松本机场距离住宿有95公里。
Yudanaka Yumoto位于山之内町，提供花园以及免费WiFi，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离地狱谷野猿公园有不到4公里，距离龙王滑雪公园有10公里。这家舒适型日式旅馆提供共用厨房和免费班车服务。客人可以使用温泉浴池，或欣赏花园景。 所有客房都配有空调和平板电视。这家日式旅馆的部分客房配有保险箱。Yudanaka Yumoto的每间客房都配备床上用品和毛巾。 这家住宿的客人可以享用单点早餐。 Yudanaka Yumoto距离须坂市动物园有23公里，距离善光寺有29公里。松本机场距离住宿有104公里。
Suminoyu日式旅馆位于石埠（Shibu）温泉区，设有室内和室外温泉浴池，可应要求提供按摩服务以及非常舒适的足浴服务，并提供汤田中火车站（Yudanaka Train Station）的免费班车服务，车程为10分钟。 每间空调客房均铺有榻榻米（草编）地板，配有传统日式床垫寝具、电视、冰箱、配有绿茶袋的电热水壶、私人卫生间以及共用浴室。 大堂配有免费Wi-Fi。客人可以在礼品店购买本地产品。日式旅馆设有行李寄存处。 日式旅馆提供包括当地食材的日式料理，并在私人用餐室提供晚餐。 Suminoyu Inn日式旅馆距离雪猴公园（Snow Monkey Park）有10分钟车程，距离志贺高原滑雪场（Shiga Kogen Ski Resort）有25分钟车程，距离平和观音（Heiwa Kannon）有15分钟步行路程。
Hotel Fuki no Mori is a 20-minute ride from JR Nagiso Train Station on the hotel’s free shuttle. Guests can enjoy walks at the garden or the scenic areas surrounding the hotel. Communal hot spring baths, free WiFi and free parking are also available. The spacious rooms at Fuki no Mori Hotel come with private bathrooms with free toiletries. All rooms have traditional decors, a seating area and a balcony with views. Most rooms have tatami (woven-straw) flooring with futon bedding. Guests can bathe in the 6 different types of indoor and outdoor hot spring baths at this hotel. The lounge provides free self-serviced coffee and tea. This hotel provides guests with traditional Japanese meals in a private dining setting. Dinner includes options such as salted calamari, boiled carp and beef steak. Nestled in a historic city of Nagiso,Hotel Fuki no Mori is a 20-minute drive to Tsumago, an Edo-era post town. Guests can enjoy walks on the Nakadendo trail from Tsumago.
Shibu Hotel酒店提供可免费使用的可预订温泉浴池、共用室内和室外温泉浴池和包括信州牛肉的传统多道菜晚餐，距离汤田中火车站有8分钟的免费班车车程。传统的客房拥有日式风格的榻榻米（草编）地板上及被褥。 日式浴衣、绿茶和地板座垫等能够让您体验到日本独特的文化。其他常见设施包括空调、迷你冰箱和电视。每间客房均设有私人卫生间，客人可以在温泉浴池洗浴。 雪猴园（Snow Monkey Park）距离酒店有25分钟的行程（10分钟的车程加15分钟的步行路程）；酒店距离中山晋平纪念博物馆（Nakayama Shinpei Memorial Museum）有20分钟的车程，距离善光寺（Zenkoji Temple）有1小时的车程，内设免费停车场。 当您没有享受奢华的温泉浴场时，则可在礼品店浏览礼品。大堂提供免费无线网络连接。 餐室供应日式早餐和晚餐套餐。如客人需要在酒店享有晚餐，请务必在18:00之前办理入住手续。酒店可能不为迟于上述时间登记入住的客人提供晚餐且不予退款。
