Hotel Aura Tachibana酒店拥有天然热温泉浴场，享有山景，设有两间日式餐厅，提供带起居区的豪华客房。酒店内还设有桑拿、按摩和一个露台，供您放松休息。 宽敞的配有榻榻米（编织垫）或木地板；有些还设有阳台。所有的房间都设有一个带大窗户的休息区、一台平面电视和连接浴室。部分客房设有免费无线网络连接。 客人可以远眺天空和山景，享受室内或开放式舒缓的公共热水浴场。酒店设施包括一个商店和饮料自动售货机。酒店也提供往返于Hakone Yumoto车站的免费班车。 Aura Tachibana酒店的每间餐厅都可让您享受到怀石料理及当地和时令美食的用餐体验。酒吧还提供各种饮料和小吃。 Aura Tachibana酒店距离Odakyu Hakone Yumoto车站有15分钟的步行路程，距离JR Odawara有15分钟的车程。Hakone Art Museum博物馆距离酒店有20分钟的车程，而Ashino湖则只有35分钟的车程。 酒店于19:00开始供应晚餐。酒店将不会退款给错过晚餐的客人。请在预定时通知酒店您的预计到达时间。
The Fujiya Hotel酒店于1878年开业，保留了明治时代的建筑特色，周边环绕着箱根（Hakone）美丽的自然景观，距离宫之下站（Miyanoshita Station）仅有500米，提供室内和室外游泳池、SPA中心以及由帝国别墅（Kikka-so Inn）改建而成的餐厅。客房拥有带天然温泉水的浴缸。 客房均分布在5座不同的建筑中。这些建筑均建于1891年和1960年之间，享有各不相同的风格和装饰。所有客房均禁烟，配有空调和私人浴室。 酒店距离Gora区和箱根汤本站（Hakone-Yumoto Train Station）均有15分钟车程，距离箱根神社（Hakone-Jinja Shrine）和大涌谷（Owakudani）均约10公里。酒店提供从附近的宫之下火车站（Miyanoshita Train Station）出发的免费班车服务（请在抵达车站时致电酒店）。 酒店内拥有公共温泉浴场。客人可以使用酒店的花园和温室。酒店还拥有其私人商店和博物馆，还提供按摩服务。酒店的室内游泳池使用天然温泉水。 主餐厅 “The Fujiya” 在优雅的空间内供应法国料理。Cascade餐厅供应西式菜肴，而 Kika-so餐厅则供应传统的日式怀石料理晚餐。酒店还拥有酒吧、酒廊和面包店。
Registered as a Cultural Heritage and established over 380- years ago, Ichinoyuu Honkan locates 3-minute drive away from Hakone-yumoto station in the area of Tonosawa Hakone. This is a typical Japanese inn type and all rooms face the Hayakawa river. The rooms are equipped with free Wi-Fi, air conditioning, a TV, a refrigerator, an electric kettle, futons (only one room has beds), and yukata robes. And some rooms come with a private hot spring bath. The hotel has public baths, a family bath, a souvenir shop, and a free parking lot nearby. Japanese-style dinner and breakfast are served in a romantic restaurant renovated from a large hall built in the Taisho period. Ichinoyu Honkan location: 20-minute drive from Odawara castle / 30-minute drive from Owakudani Valley or Hakone shrine.
1924年创业，是有历史的一家旅馆。客房数量有6间，作为横须贺的隐匿处旅馆而被许多住客一直使用。追求远离喧嚣，从容休养的住客以及观光、商务住客也较多。
Offering hot-spring baths and 4 dining options is Yumoto Fujiya Hotel, a 3-minute walk from Hakone Yumoto Train Station. Rooms include a flat-screen TV, free wired internet and a private bathroom. A seating area, bathtub and electric kettle are provided in each air-conditioned room at Yumoto Fujiya Hotel. In-room massages can be arranged. Lake Ashinoko is 17 km away, and Hakone Museum of Art is a 20-minute drive. Hakone Venetian Glass Museum is 12 km away. A sauna and private hot-spring baths are available. Guests can enjoy mah-jong or karaoke, for a fee. Breakfast is served at Garden Restaurant Himeshara, and Katsura offers Japanese dishes for lunch and dinner (reservation required). A Chinese menu is available at Tokaro. Guests can have coffee at Wisteria or a nightcap at Hakoneji Pub.
被自然所环绕的成人的隐匿旅馆。客房为不同情趣的4间房。 所有的客房均带露天浴池。包括相模湾的鲜鱼以及鲍鱼在内，从各地订购的经严格筛选的素材所精心打造的创作怀石料理也极具魅力。
位于汤河原温泉的中心，旅馆特色是使用新鲜的海鲜烹制的宴席料理。在用地内拥有两条温泉，所以露天温泉等温泉水量丰富，可以在此舒畅身心。
