选址于车站步行2分钟位置处的正宗温泉旅馆，包括天然温泉在内，还能享受氡温泉、桑拿浴、瀑布汤、观望桧露天温泉。 夏天，可到海水浴场接送，让您尽享当日往返入浴。
Oku Yugawara Tsubaki位于汤河原町，距离箱根汤本站有23公里，提供花园、免费私人停车位、共用休息室和酒吧。这家住宿禁烟，距离修善寺有44公里。 客房均配备空调、带卫星频道的平板电视、冰箱、电热水壶、淋浴设施、免费洗浴用品和衣柜。这家日式旅馆的客房配有带浴缸和吹风机的私人浴室，也提供免费WiFi。部分客房享有山景。Oku Yugawara Tsubaki的每间客房都提供休息区。 这家住宿提供带桑拿房和温泉浴池的豪华型住宿。 Oku Yugawara Tsubaki距离箱根关所有12公里，距离箱根神社有14公里。
原帝国宾馆的法国大厨为了让客人享受在大自然中慢慢品尝传统的法国料理的美味和感动的宾馆。所有房间都有白浊的流出式温泉，再加上美味的食物让您度过一段奢侈的时光。
EK House Hakone Seifuso箱根清風荘位于Sengokuhara的仙石原温泉，靠近箱根湿地植物花园，拥有露台、免费WiFi和洗衣机。这家住宿距离箱根汤本站有14公里，配备花园和免费私人停车位。 这家空调度假屋配有5间卧室、起居室、带冰箱和咖啡机的设施齐全的厨房以及1间带坐浴盆和淋浴设施的浴室。这家度假屋还提供平板电视以及1间带吹风机的浴室。 这家度假屋提供温泉浴池。 EK House Hakone Seifuso箱根清風荘距离富士急高原乐园有44公里，距离河口湖有47公里。
和光荘Harmonious Light South享有山景，提供阳台，距离富士急高原乐园约有48公里。这家住宿距离箱根汤本站有8.4公里，配备露台和免费私人停车位。 这家空调度假屋配有3间卧室、起居室、带冰箱和电热水壶的设施齐全的厨房以及1间带坐浴盆和淋浴设施的浴室。1间浴室配有浴缸，也配有免费洗浴用品，提供毛巾和床上用品。 这家度假屋距离修善寺有49公里，距离强罗站有3分钟步行路程。
源泉自然喷出带一点红色的浑浊温泉。100%的温泉奢侈地注入到室内浴池和露天浴池。饮用温泉还可以有效地治疗肠胃病。建造于视野开阔的地方，从客房向外眺望，其景色十分优美。
Hakone No Yado坐落于箱根，距离箱根汤本站有4分钟步行路程，距离鹤冈八幡宫有49公里，提供免费WiFi和空调。 这家度假屋配有蓝光播放机，提供带冰箱、微波炉和炉灶的厨房、带休息区和用餐区的起居室、3间卧室以及1间带坐浴盆和淋浴设施的浴室。1间浴室配有浴缸，也配备免费洗浴用品，提供毛巾和床上用品。 这家度假屋距离小涌谷站有7.3公里，距离箱根雕刻之森美术馆有8.3公里。
Yugawara Retreat Goen no Mori位于汤河原町，距离箱根汤本站有20公里，提供露台、免费私人停车位和餐厅。这家住宿距离修善寺有37公里，距离箱根关所有17公里，距离箱根神社有19公里。这家禁烟日式旅馆提供免费WiFi，配有热水浴池。 每间客房都配有空调和平板电视。这家日式旅馆的部分客房配有保险箱。Yugawara Retreat Goen no Mori的每间客房都提供床上用品和毛巾。 这家住宿提供带温泉浴池的舒适型住宿。 Yugawara Retreat Goen no Mori距离小涌谷站有26公里。
Tsumugi位于箱根，提供花园以及免费WiFi，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离箱根汤本站有不到12公里，距离富士急高原乐园有46公里。这家舒适型酒店的每间房间都享有山景。客人可以使用阳光露台和热水浴池。这家酒店距离河口湖有50公里，距离大涌谷有3.6公里。 这家酒店的所有房间均配有电热水壶。每间客房都拥有空调、保险箱和平板电视。Tsumugi的部分客房配有阳台。这家住宿的客房拥有床上用品和毛巾。 Tsumugi的客人可以享用亚洲风味早餐。 这家酒店的spa和康体中心配有温泉浴池。
Hakoneji Kaiun日式旅馆距离箱根露天博物馆（Hakone Open-Air Museum）有9公里，位于箱根（Hakone），设有共用休息室。该日式旅馆距离箱根强罗公园（Hakone Gora Park）有9公里，距离Narukawa Museum博物馆有11公里，距离箱根神社（Hakone Shrine）有12公里，提供免费WiFi和行李寄存处。 日式旅馆的所有客房均配有衣柜、平板电视和共用浴室。部分客房享有河流的景致，每间客房均配有水壶和冰箱。 日式旅馆每天早晨供应亚洲风味早餐。 客人可以使用温泉浴池。 日式旅馆距离波拉博物馆（Pola Museum）有12公里。最近的机场是东京羽田国际机场（Tokyo Haneda International Airport），距离Hakoneji Kaiun日式旅馆有88公里。
Gora Kadan日式旅馆位于箱根（Hakone）的自然景致中，提供免费WiFi和免费私人停车场，距离箱根登山铁道线（Hakone Tozan Line）的强罗车站（Gora Station）有5分钟的步行路程。客人可以在温泉浴池悠闲地泡澡，享受按摩护理服务以放松身心。日式旅馆提供免费WiFi和免费私人停车场。Gora Kadan酒店是Relais＆Chateaux的成员。 Kadan Gora酒店的24小时前台提供免费行李寄存服务、礼宾服务和外币兑换服务。酒店可应要求提供前往酒店的班车服务。客人可以免费使用室内游泳池和健身中心。 所有客房均享有山景，配有平板电视、电热水壶、冰箱以及带免费洗浴用品和吹风机的私人浴室。部分客房提供休息区，以便客人忙碌一天后放松身心。 客人可以在酒店内的餐厅品尝带精美装饰并采用新鲜时令食材制成的传统日本料理。 酒店距离箱根露天博物馆（Hakone Open Air Museum）和箱根强罗公园（Hakone Gora Park）等热门景点均有不到10分钟的步行路程，日式旅馆距离芦之湖（Lake Ashi）有25分钟的车程，距离最近的机场羽田机场（Haneda Airport）有100分钟的车程。
Hotel Kajikaso酒店距离箱根汤本站（Hakone Yumoto Station）有5分钟步行路程，2座温泉浴池均由大自然环绕，配备卡拉OK、游戏角和免费停车场等设施。酒店提供日式客房，部分客房配有私人露天温泉浴池。 所有客房均提供液晶电视、冰箱、日式浴衣和牙刷套装，日式休息区配有榻榻米（草编）地板和1张带坐垫的矮桌。客人可在铺有蒲团寝具的传统榻榻米上就寝。 Kajikaso Hotel酒店位于早川河（Hayakawa）沿岸，配有饮料自动售货机，提供行李寄存服务。室外和室内公共温泉浴池享有大自然的景致，按照性别分开。 房价含餐点的客人可以享用多道菜的传统怀石料理晚餐和日式套餐早餐。 Kajikaso酒店距离箱根雕刻之森博物馆（Hakone Chokoku-no-mori Museum）有20分钟车程，距离大涌谷（Owakudani）有45分钟车程。
Hakone Kohaku Onsen Hotel箱根琥珀温泉ホテル位于箱根，距离箱根汤本站有16公里，提供花园、免费私人停车位、共用休息室和露台。这家舒适型酒店提供行李寄存处。这家酒店配有热水浴池、24小时前台以及免费WiFi。 这家酒店的每间客房都拥有空调、书桌、山景庭院、共用浴室、平板电视、床上用品和毛巾。每间客房都配备电热水壶。部分客房配有阳台，其他客房享有花园景。所有房间为客人提供冰箱。 Hakone Kohaku Onsen Hotel箱根琥珀温泉ホテル供应亚洲风味早餐。 这家住宿距离富士急高原乐园有45公里，距离修善寺有48公里。静冈机场距离住宿有115公里。
Hakone Sengokuhara Soubokuan箱根仙石原相睦菴享有花园景，配备露台和阳台，距离箱根汤本站约有13公里。这家自助式度假屋拥有花园、烧烤设施、免费WiFi和免费私人停车位。 这家空调度假屋配有3间卧室、起居室、带冰箱和电热水壶的设施齐全的厨房以及1间带坐浴盆和淋浴设施的浴室。1间浴室配有浴缸，也配备免费洗浴用品，提供毛巾和床上用品。 这家度假屋距离富士急高原乐园有42公里，距离河口湖有46公里。
Hananoyado Fukuya日式旅馆位于箱根（Hakone），提供免费WiFi、温泉浴场以及内部免费私人停车场。 部分客房设有休息区供客人休息放松。所有客房均配有平板电视以及带浴缸和淋浴的私人浴室。此外，温泉浴可被预订以供晚饭后私用。日式旅馆还提供免费洗浴用品和吹风机等舒适设施。 日式旅馆设有共用休息室。 Hananoyado Fukuya成川博物馆（Narukawa Museum）100米，距离箱根神社（Hakone Shrine）800米，最近的羽田机场（Haneda Airport）78公里。
GOURA TERRACE位于强罗，距离修善寺有47公里，距离富士急高原乐园有49公里，提供免费WiFi。这家住宿距离箱根汤本站有8.7公里，提供露台和免费私人停车位。 这家别墅配备2间卧室、带冰箱和微波炉的厨房、洗衣机以及1间带免费洗浴用品和吹风机的浴室。这家空调别墅还配备1间带浴缸的浴室。 GOURA TERRACE距离箱根雕刻之森美术馆有4分钟步行路程。
Situated in Hakone, Yumoto Station Hotel MIRAHAKONE provides a terrace and bar. Located around 5 km from Hakone Open-Air Museum, the hotel with free WiFi is also 6 km away from Hakone Gora Park. Local points of interest like Narukawa Museum and Owakudani Valley are reachable within 7 km and 8 km, respectively. Guest rooms in the hotel are fitted with a flat-screen TV. Hakone Shrine is 8 km from Yumoto Station Hotel MIRAHAKONE. Tokyo Haneda Airport is 71 km from the property.
Centurion Hakone Bettei坐落于箱根，距离箱根汤本站有12公里，配备共用休息室、免费私人停车位和餐厅。这家豪华型日式旅馆提供客房服务、行李寄存处和免费WiFi。这家住宿禁烟，距离富士急高原乐园有44公里。 这家日式旅馆提供温泉浴池。 Centurion Hakone Bettei距离河口湖有47公里，距离Pola美术馆有8分钟步行路程。
Mount View Hakone日式旅馆提供日式客房和日本料理，拥有稀有的Nigori-yu乳白色温泉浴场。日式旅馆提供覆盖各处的免费WiFi和内部免费停车场。日式旅馆可安排收费的日式按摩服务。 空调客房提供榻榻米（草编）地板、供客人睡觉时铺盖的传统被褥、液晶电视、冰箱、保险箱和日式浴袍。所有客房均拥有私人卫生间和盥洗盆，浴室设施为共用设施。日式旅馆还提供绿茶茶具和小吃。 Hakone Mount View日式旅馆的客人可以享受罕见的火山温泉水（Nigori-yu），客人可选择共用露天浴池，或者付费使用私人浴池。日式旅馆设有出售当地产品的商店和日式糖果店。 用餐室于早餐和晚餐时段供应以当地和时令食材为特色的日式餐点。日式旅馆可应要求提供素食餐点。 Mount View Hakone日式旅馆距离威尼斯玻璃博物馆（Venetian Glass Museum）有15分钟的步行路程，距离Gotenba Premium Outlet直销店有15分钟的车程，距离箱根露天博物馆（Hakone Open Air Museum）有15分钟车程。开往小田原（Odawara）和汤元（Yumoto）的巴士，包括开往新宿（Shinjuku）的高速巴士就在日式旅馆门前的巴士站发车。
箱根园里的住宿设施之一，有两种风格的别墅。晚餐可以玩户外烧烤。在中心别墅附近，有十分有开放感的带屋顶的露天温泉浴池。
