选址于车站步行2分钟位置处的正宗温泉旅馆，包括天然温泉在内，还能享受氡温泉、桑拿浴、瀑布汤、观望桧露天温泉。 夏天，可到海水浴场接送，让您尽享当日往返入浴。
雅竹Miyabitake坐落于汤河原町，距离箱根汤本站有22公里，配备免费自行车、免费私人停车位、共用休息室和露台。这家住宿提供的设施包括24小时前台、礼宾服务以及免费WiFi。这家住宿禁烟，距离修善寺有42公里。 这家日式旅馆的所有客房均配备电热水壶。客房提供空调和平板电视。雅竹Miyabitake的部分房间配有阳台。 这家住宿的客人可以使用温泉浴池。该地区的热门活动有徒步。雅竹Miyabitake提供汽车租赁。 这家日式旅馆距离箱根关所有15公里，距离箱根神社有18公里。
Itoen Hotel Shikisai位于汤河原町，距离箱根汤本站有22公里，距离修善寺有47公里。这家舒适型日式旅馆提供免费WiFi、免费自行车和共用休息室。这家日式旅馆提供室内泳池、卡拉ok和24小时前台。 这家日式旅馆距离箱根关所有15公里，距离箱根神社有17公里。
Tenseien位置便利，位于箱根的箱根汤本温泉区，距离箱根汤本站有13分钟步行路程，距离鹤冈八幡宫有50公里，距离小涌谷站有7.9公里。这家住宿配有餐厅，还提供花园、桑拿房和热水浴池。住宿提供免费WiFi，可以安排额外收费的私人停车位。 这家日式旅馆的所有房间均配备电热水壶。Tenseien的客房配有平板电视和免费洗浴用品。 这家住宿每天供应自助早餐。 Tenseien提供带温泉浴池的豪华型住宿。 前台工作人员会讲日语和中文。 这家日式旅馆距离箱根雕刻之森美术馆有8.9公里。
Located in Hakone, 1.7 km from Hakone Gora Park, gran terrace Le Lien Hakone provides accommodation with a restaurant, free private parking, a garden and a spa and wellness centre. Each accommodation at the hotel has mountain views, and guests can enjoy access to a terrace and to a hot spring bath. The air-conditioned rooms provide a sea view and come with a desk and free WiFi. At the hotel, each room includes a wardrobe, a flat-screen TV and a shared bathroom. All units will provide guests with a fridge. Continental breakfast options are available daily at gran terrace Le Lien Hakone. Pola Museum is 1.9 km from the accommodation, while Owakudani Valley is 3.3 km away. The nearest airport is Oshima Airport, 83 km from gran terrace Le Lien Hakone. Restaurant reservations are required at least 2 days in advance. Additional meals cannot be added on the day.
Hotel Okuyumoto位于箱根，提供舒适型住宿，拥有季节性室外泳池、花园和露台，距离箱根汤本站有2.2公里。这家日式旅馆位置很赞，坐落于箱根汤本温泉，距离小涌谷站有9.1公里，距离箱根雕刻之森美术馆有10公里。这家日式旅馆配有桑拿房、24小时前台以及免费WiFi。 这家日式旅馆的部分房间享有山景。客房配备私人浴室。 Hotel Okuyumoto的客人可以享用美式或亚洲风味早餐。 这家住宿的客人可以在箱根及周边地区体验各种活动，如徒步。
KANSUIRO ANNEX坐落于箱根，距离箱根汤本站有13分钟步行路程，配备免费WiFi和免费私人停车位。这家日式旅馆距离小涌谷站约有6.5公里，距离箱根雕刻之森美术馆有7.5公里。这家住宿禁烟，距离鹤冈八幡宫有50公里。 这家日式旅馆的客房配备衣柜、平板电视、共用浴室、床上用品和毛巾。KANSUIRO ANNEX的房间均拥有空调和保险箱。 这家住宿的客人可以享用美式早餐。 KANSUIRO ANNEX提供温泉浴池。
1日限定5组的旅馆。位于汤河原高地，春天可观赏盎然新绿，秋天可尽享红叶之美。还可在被认为有美白功效的温泉中，从容舒心地放松。
Hakone Hoshi no Akari酒店位于箱根的Sengokubara Onsen区，距离箱根Hakone Lalique Museum博物馆3.2公里。这家三星级日式旅馆设有露台，提供带私人浴室的空调客房，还提供客房服务和订票服务。 日式旅馆的所有客房均配有平板电视。 Hakone Hoshi no Akari旅馆的部分客房享有山景，且每间客房都配有水壶。所有客房均配有书桌。 旅馆距离箱根湿地植物园（Hakone Botanical Garden of Wetlands）有3.4公里，距离威尼斯玻璃博物馆（Venetian Glass Museum）有3.7公里，距离最近的机场 - 东京羽田国际机场（Tokyo Haneda International Airport）128公里。
YuYu Hakone - Private Open Air Onsen Usage Guaranteed坐落于箱根，距离箱根汤本站有15公里，配备花园、免费私人停车位、共用休息室和露台。这家舒适型日式旅馆配备餐厅，提供带免费WiFi和共用浴室的空调客房。住宿为客人提供客房服务、礼宾服务和旅游行程安排服务。 这家日式旅馆的客房配有书桌、床上用品和花园景阳台。所有客房为客人提供冰箱。 YuYu Hakone - Private Open Air Onsen Usage Guaranteed提供温泉浴池。这家住宿的客人可以在箱根及周边地区体验各种活动，如徒步。 YuYu Hakone - Private Open Air Onsen Usage Guaranteed距离富士急高原乐园有47公里，距离修善寺有48公里。静冈机场距离住宿有116公里。
Hananoyado Fukuya日式旅馆位于箱根（Hakone），提供免费WiFi、温泉浴场以及内部免费私人停车场。 部分客房设有休息区供客人休息放松。所有客房均配有平板电视以及带浴缸和淋浴的私人浴室。此外，温泉浴可被预订以供晚饭后私用。日式旅馆还提供免费洗浴用品和吹风机等舒适设施。 日式旅馆设有共用休息室。 Hananoyado Fukuya成川博物馆（Narukawa Museum）100米，距离箱根神社（Hakone Shrine）800米，最近的羽田机场（Haneda Airport）78公里。
奢侈地使用了自太古时期就埋在土里的“神代榉”，以有木制柱子和大梁的日本传统房屋为概念。可以享受到自家源泉流出的客房露天浴池和感受四季的京怀石料理。
建于离汤河原温泉街不远处的吉滨的小而整洁的旅馆。位于视野宽阔的高台，能同时眺望大海的温泉浴，开放感十足。晚餐可以尽情享用在相模湾捕获的新鲜的海鲜。
Hakone Hotel酒店位于芦之湖湖畔，提供温泉公共浴池、覆盖各处的免费WiFi和供应法国美食和铁板烧菜肴的餐厅，享有美丽的自然景观。宽敞的客房拥有私人浴室和带沙发的休息区。 酒店距离箱根汤本火车站（Hakone Yumoto Train Station）约有35分钟巴士车程，距离JR小田原火车站（JR Odawara Train Station）有35分钟车程，酒店距离箱根神社有15分钟的车程，距离大涌谷火山口有15公里。 Hotel Hakone酒店的空调客房配有冰箱。独立浴室配有浴缸、吹风机和日式浴衣。 客人可以尝试划独木舟、钓鱼和其他水上活动，或在美容诊所享受按摩放松身心。 Il Miraggio Restaurant餐厅供应法国传统菜肴，均为传统的Fujiya Hotel酒店的法国美食。Il Lago Bar酒吧提供鸡尾酒。Yamazakura餐厅供应新鲜烧烤的铁板烧海鲜和肉类。
Hakone Elekasa Hotel and Spa坐落于箱根，距离箱根汤本站有8.9公里，配备花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家豪华型日式旅馆提供客房服务、免费班车服务和免费WiFi。客人可以使用酒吧。 这家日式旅馆为客人提供空调客房，配有书桌、咖啡机、冰箱、迷你吧、保险箱、平板电视、阳台以及带坐浴盆的私人浴室。Hakone Elekasa Hotel and Spa的部分房间享有山景。每间客房都配有电热水壶。这家住宿的客房拥有床上用品和毛巾。 Hakone Elekasa Hotel and Spa提供意式或美式早餐。 这家日式旅馆的客人可以使用温泉浴池。 Hakone Elekasa Hotel and Spa距离富士急高原乐园有48公里，距离强罗站有1.8公里。东京羽田机场距离住宿有106公里。
Sansuisou位于箱根，提供客房，距离箱根汤本站有不到4.5公里，距离富士急高原乐园有50公里。这家舒适型日式旅馆配备花园，提供带免费WiFi和共用浴室的空调客房。内部提供私人停车位。 这家日式旅馆的客房均配有平板电视。Sansuisou的每间客房都配有床上用品和毛巾。 这家住宿的客人可以享用亚洲风味早餐。 Sansuisou的客人可以使用温泉浴池。 这家日式旅馆距离小涌谷站有3.2公里，距离箱根雕刻之森美术馆有4.2公里。
Hotel Morinokaze Hakone Sengokuhara坐落于箱根，距离箱根汤本站有12公里，配备花园、免费私人停车位、露台和酒吧。这家日式旅馆位置很好，位于仙石原温泉，距离富士急高原乐园有43公里，距离河口湖有47公里。这家禁烟日式旅馆配备免费WiFi，拥有桑拿房。 这家日式旅馆的客房拥有私人浴室。 Hotel Morinokaze Hakone Sengokuhara的客人可以享用亚洲风味早餐。 这家住宿附近的热门地标包括Venetian Glass Museum、箱根湿地植物花园和箱根拉利克美术馆。
Situated only a minute’s walk away from Gora Station of the Hakone Tozan Line, Setsugetsuka boasts a public hot spring bath with free flowing natural spring water, drawn from 2 different hot springs. Free WiFi access is available throughout the entire property. The property operates a 24-hour front desk in addition to 2 restaurants and a souvenir shop on site. Hakone Open-Air Museum is 600 metres from the property, while Pola Museum is 2.5 km away. Setsugetsuka boasts both private and public hot spring baths, as well as free on-site private parking. Guests can try yukata robes offered for rental at the souvenir shop on site, or grab a drink anytime from the drink vending machines in the building. A luggage storage desk and ironing services are available, while fax and photocopying are offered at an extra charge. All guestrooms feature air-conditioning and come equipped with a flat-screen TV, electric kettle, personal locker, green tea set, refrigerator and a hairdryer are provided. Some rooms feature an open-air bath, while others have a private bathroom. Restaurant Kacho serves Japanese kaiseki multi-course meals consisting of locally acquired seafood, while Fugetsu offers sushi, tempura and wagyu beef shabu shabu hot pot dishes.
Featuring both indoor and outdoor hot-spring baths, Hotel Okada offers Japanese-style accommodations with beautiful views of the mountains. Guests can relax in the sauna or request for massages. The Hakone Yumoto Train Station is a 5-minute bus ride away. Free Wi-Fi is available in the lobby area. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) flooring and Japanese futon bedding. A flat-screen TV, a refrigerator, and an electric kettle with green tea are included in each. Slippers and a Japanese Yukata robe are provided for all guests. The en suite bathroom includes free toiletries and a hairdryer. Guests can request for private hot-spring baths, or sit out by the foot hot-spring bath. An outdoor swimming pool is open during the summer season from 7/20-8/31. A karaoke room and a game corner is available for guests to enjoy their stay. Okada Hotel is a 31-minute drive from the Hakone Shrine and a 32-minute drive from the Owakudani Valley.
从旅馆能够一览汤河原的群山。温泉除了有含露天温泉的大浴场之外，还有众多与众不同的租赁温泉。晚餐能够享用到以海味为主的传统日本料理。
