金时登山＆高尔夫＆御殿场・山梨的旅游据点★情侣、连续住宿的理想民宿！ ＜Point1＞便利店＆超市步行范围内 ＜Point2＞免费停车场！Wi-Fi覆盖！步行范围内有合作餐饮店
～ 箱根温泉 湯宿山之省的推荐亮点 ～ ■从大涌谷引入源泉的浑浊泉水。使用免费的露天浴池 请悠闲地享受温泉浴。 ■重现江户时代旧东海道驿站的风貌建筑 ■周边有众多代表箱根的旅游景点
Featuring both indoor and outdoor hot-spring baths, Hotel Okada offers Japanese-style accommodations with beautiful views of the mountains. Guests can relax in the sauna or request for massages. The Hakone Yumoto Train Station is a 5-minute bus ride away. Free Wi-Fi is available in the lobby area. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) flooring and Japanese futon bedding. A flat-screen TV, a refrigerator, and an electric kettle with green tea are included in each. Slippers and a Japanese Yukata robe are provided for all guests. The en suite bathroom includes free toiletries and a hairdryer. Guests can request for private hot-spring baths, or sit out by the foot hot-spring bath. An outdoor swimming pool is open during the summer season from 7/20-8/31. A karaoke room and a game corner is available for guests to enjoy their stay. Okada Hotel is a 31-minute drive from the Hakone Shrine and a 32-minute drive from the Owakudani Valley.
奢侈地使用了自太古时期就埋在土里的“神代榉”，以有木制柱子和大梁的日本传统房屋为概念。可以享受到自家源泉流出的客房露天浴池和感受四季的京怀石料理。
Gora Kadan日式旅馆位于箱根（Hakone）的自然景致中，提供免费WiFi和免费私人停车场，距离箱根登山铁道线（Hakone Tozan Line）的强罗车站（Gora Station）有5分钟的步行路程。客人可以在温泉浴池悠闲地泡澡，享受按摩护理服务以放松身心。日式旅馆提供免费WiFi和免费私人停车场。Gora Kadan酒店是Relais＆Chateaux的成员。 Kadan Gora酒店的24小时前台提供免费行李寄存服务、礼宾服务和外币兑换服务。酒店可应要求提供前往酒店的班车服务。客人可以免费使用室内游泳池和健身中心。 所有客房均享有山景，配有平板电视、电热水壶、冰箱以及带免费洗浴用品和吹风机的私人浴室。部分客房提供休息区，以便客人忙碌一天后放松身心。 客人可以在酒店内的餐厅品尝带精美装饰并采用新鲜时令食材制成的传统日本料理。 酒店距离箱根露天博物馆（Hakone Open Air Museum）和箱根强罗公园（Hakone Gora Park）等热门景点均有不到10分钟的步行路程，日式旅馆距离芦之湖（Lake Ashi）有25分钟的车程，距离最近的机场羽田机场（Haneda Airport）有100分钟的车程。
以江户风趣为主题的旅馆。可以享用到使用当季食材和海产的手工宴会料理。备有轮椅专用厕所和椅式电梯升降机，可以安心使用。
Hakone Yumoto hotel位于箱根，距离箱根汤本站有16分钟步行路程，提供共用休息室、免费私人停车位、露台和餐厅。这家舒适型日式旅馆提供儿童俱乐部、行李寄存处和免费WiFi。这家住宿禁烟，距离鹤冈八幡宫有50公里。 所有客房都配有私人浴室。部分客房为客人提供阳台，其他客房享有山景。 这家日式旅馆的客人可以享用自助早餐。 Hakone Yumoto hotel的客人可以使用温泉浴池。 这家住宿距离小涌谷站有8.3公里，距离箱根雕刻之森美术馆有9.3公里。
Just a 5-minute walk from Hakone Yumoto Train Station, Masutomi Ryokan features open-air hot spring baths, spacious guest rooms and free Wi-Fi. Guests can reserve the rooftop bath at an additional fee. On-site parking is available for free. The ryokan provides Japanese-style rooms with traditional futon bedding and rooms with Western beds and a tatami (woven-straw) seating area. A TV and a telephone are equipped in all rooms, and bathroom is shared with other guests. Drink vending machines can be used. The property is a 25-minute drive from O-wakudani and Lake Ashi’s Sightseeing Cruise Pier. Traditional Japanese meals are prepared with organic vegetables and fresh seafood, and served in the on-site Fukuryu-an restaurant.
水量十分充足的温泉，可以24小时使用。内带柏树浴池的客房也提供给当天来回不住宿的客人使用。从房间内，可以眺望约13200平方米的庭院风光。还有可以包场的浴场。
THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS SENGOKUHARA HAKONE位于箱根，距离箱根汤本站有16公里，提供健身中心、免费私人停车位、花园和露台。这家住宿提供的设施包括餐厅、客房服务、24小时前台以及免费WiFi。这家住宿的部分客房配有山景阳台。 这家日式旅馆提供带温泉浴池的尊贵型住宿。 THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS SENGOKUHARA HAKONE距离富士急高原乐园有45公里，距离修善寺有48公里。
〜箱根隐居风格〜 小塚久之叶是一家静谧到只能听到脚步声的全8间客房的温泉旅馆。 以“箱根隐居之宿”为概念，请享受属于自己独特价值的时光。
既可以在被绿色围绕的露天浴盆舒缓身心，也可以在室内大浴池伸展手足。在照明温和的馆内传达着树木的温存。希望您可以享受隐居房屋的氛围。
木造的旅馆内构成以及馆内随处都充满树木温馨感的纯和式旅馆。男女分离式大浴场为日本第一个涂漆全柏木温泉。料理为使用了当季食材的会席料理，让您的眼睛以及舌头欲罢不能。
奥湯河原結唯位于汤河原町，距离箱根汤本站有23公里，提供花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家住宿距离修善寺约有44公里，距离箱根关所有11公里，距离箱根神社有14公里。这家防过敏日式旅馆提供免费WiFi，配有热水浴池。 这家日式旅馆为客人提供空调客房，配有衣柜、电热水壶、冰箱、迷你吧、保险箱、平板电视、阳台以及带坐浴盆的私人浴室。奥湯河原結唯的所有客房都配有床上用品和毛巾。 这家住宿的客人可以使用温泉浴池。 东京羽田机场距离住宿有92公里。
建于温泉街的中央、万叶公园入口处的老铺旅馆。建筑物是传统的茶室屋建筑，浴池是使用了自家源泉的丰富的水量的大浴池。还有含泡泡浴浴缸的露天浴池和包场浴池。
Tsukinoya日式旅馆位于箱根（Hakone），距离箱根露天博物馆（Hakone Open-Air Museum）有7分钟的步行路程，提供免费WiFi。日式旅馆始建于1911年，距离箱根强罗公园（Hakone Gora Park）、大涌谷（Owakudani Valley）和波拉博物馆（Pola Museum）不到3.6公里。这家日式旅馆配有温泉浴池和行李寄存处。 日式旅馆的所有客房均配有平板电视、共用浴室和冰箱。旅馆内配有3个天然温泉浴池，可供客人预约私人使用。 Tsukinoya日式旅馆距离威尼斯玻璃博物馆（Venetian Glass Museum）4.4公里，距离最近的东京羽田国际机场（Tokyo Haneda International Airport）74公里。
建造于约11550平方米的用地内的真正木屋。在餐厅能够享用到充满着季节感的家庭怀石料理。拥有能够在大自然中入浴的5种不同露天温泉，亦可租赁使用。
Kagetsuen坐落于箱根，距离箱根汤本站有17公里，配备花园、免费私人停车位和餐厅。这家住宿距离富士急高原乐园有46公里，距离修善寺有47公里，距离河口湖有49公里。这家日式旅馆提供温泉浴池和行李寄存处。 这家日式旅馆的所有客房均配有平板电视。Kagetsuen的客房提供配备坐浴盆和吹风机的私人浴室，也配有免费WiFi。部分客房享有山景。这家住宿的客房提供床上用品和毛巾。 Kagetsuen的客人可以享用自助早餐。 客人可以在这家豪华型日式旅馆玩乒乓球。 这家日式旅馆距离桃源台站有1.1公里，距离大涌谷有4.3公里。
让人感受到箱根汤本度假酒店氛围的温泉旅馆。拥有24间带露天浴池的客房。
Musashino Bekkan日式旅馆设有1座温泉浴池，提供带榻榻米（草编）地板的日式客房、免费WiFi和免费停车场，距离宫之下站（Miyanoshita Station）有20分钟步行路程，距离箱根露天博物馆（Hakone Open-Air Museum）有600米。 所有客房都配有1台平板电视和冰箱。部分客房设有私人露天浴缸。客房提供免费洗浴用品和吹风机。 客人可以在Musashino Bekkan日式旅馆的温泉浴池享受温泉浴。日式旅馆可应要求提供免费行李寄存服务和免费班车服务。 Musashino Bekkan日式旅馆距离箱根汤本火车站（Hakone Yumoto Train Station）有5分钟车程，距离箱根强罗公园（Hakone Gora Park）1.3公里，距离大涌谷（Owakudani Valley）3.3公里，距离羽田机场（Haneda Airport）有74公里。 日式旅馆提供日本料理早餐和晚餐。
