Offering views of Tanigawa-dake Mountain, the peaceful Japanese rooms at Bettei Senjyuan include a private hot-spring bath and traditional futon beds. A member of Relais & Chateaux, it boasts a spa, luxurious Japanese cuisine and 6 public hot-spring baths. This hotel was selected as one of the Best Small Hotels in Japan by TripAdvisor Travelers' Choice Award 2015. Tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens create a zen mood in the rooms at Bettei Senjyuan Ryokan. Each is air-conditioned, with a flat-screen satellite TV and an en suite shower and toilet. JR Minakami Train Station is a 10-minute ride away on the hotel’s free shuttle. It is a 15-minute drive to locations where guests can try canyoning activities. Tanigawa-dake Ropeway is a 30-minute drive. The lobby has free Wi-Fi. Relaxation options include massages, a sauna and a quiet read in the library. A Japanese breakfast and multi-course kaiseki dinner are served at a private dining room. Seasonal specialities featuring local vegetables and beef are served.
2023年3月开业的五楼一间水疗套房，二楼的楼层以床和书桌为基础，提供带温泉浴的水疗房、以森林为主题的森林房、共享的紧凑房间，按照住宿目的和舒适空间、远程办公以及自由的生活方式为主题准备了客房。 想要转换心情时，可以在不同主题的休息室中放松身心，偶尔泡温泉温暖身体。到户外散步，感受自然清新的空气。以明治时期文豪们造访四万温泉或其他温泉时，通过温泉疗养放松身心并激发创作灵感的情景为灵感，我们打造了一家能以现代生活方式提供这种“SHIN温泉疗养”体验的旅馆，供来访四万的客人享受。虽然没有过度的服务，但全体员工都力求以诚挚和亲切的接待服务客人。一楼的餐厅“Shimanone”以手工荞麦面和美味的酒品恭候各位客人的光临。
Hotel Sakurai坐落于草津，距离地狱谷野猿公园有46公里，配备季节性室外泳池、免费私人停车位、花园和共用休息室。这家尊贵型日式旅馆提供滑雪设备存放处、行李寄存处和免费WiFi。客人可以在餐厅享用中式和意大利风味菜肴，或在小吃吧饮用鸡尾酒。 这家日式旅馆的每间客房都提供衣柜。所有客房都拥有电热水壶以及带坐浴盆和免费洗浴用品的私人浴室。部分客房为客人提供配备带冰箱的小厨房。Hotel Sakurai的房间配有平板电视和吹风机。 客人可以在这家住宿享用自助、欧陆式或美式早餐。 这家住宿的客人可以使用温泉浴池。Hotel Sakurai的客人可以在草津及周边地区体验各种活动，如滑雪。 这家日式旅馆距离草津雪兰山有14公里。松本机场距离住宿有107公里。
可以尽情享受谷川岳四季美景的让人心旷神怡的温泉旅馆
Toyoko Inn Maebashi Ekimae位于前桥市，距离碓冰峠铁道文化村有36公里，距离熊谷橄榄球体育场有44公里。这家舒适型日式旅馆提供带私人浴室和免费WiFi的空调客房。内部提供私人停车位。 这家日式旅馆的每间客房都提供书桌。Toyoko Inn Maebashi Ekimae的部分客房享有山景。客房配备电热水壶。这家住宿的客房配有平板电视和免费洗浴用品。 Toyoko Inn Maebashi Ekimae的24小时前台工作人员可为客人提供建议。 这家日式旅馆距离磴阶梯有23公里，距离月亮公园有2.4公里。东京羽田机场距离住宿有130公里。
Kinshuusanso位于川场，距离川场滑雪场有13公里，提供花园和免费私人停车位。这家禁烟日式旅馆提供免费WiFi，配有热水浴池。 这家日式旅馆的房间均配备电热水壶。Kinshuusanso的客房均提供平板电视、空调以及配有坐浴盆和吹风机的私人浴室。部分客房提供露台。所有房间为客人提供冰箱。 这家住宿提供带温泉浴池的豪华型住宿。 这家住宿距离松本机场有163公里，提供免费班车服务。
【2022年翻新】 全是洋式房间的小型旅馆，共有15间客房。 仅限高中生及以上客人使用，打造一个让成年人能够悠闲放松的住宿环境。 在独立建筑内，我们提供了3个100%万代矿源泉流淌的包租温泉。 温泉通宵开放，您可以随时享受草津的热汤。 早餐提供免费的釜饭，深受客人好评。
北軽井沢あさま1155坐落于嬬恋村，配备共用休息室，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离Honmachi Machiyakan有不到41公里，距离碓冰峠铁道文化村有44公里。这家住宿距离须坂市动物园约有44公里，距离轻井泽站有28公里，距离草津雪兰山有38公里。住宿为客人提供客房服务和行李寄存服务。 这家日式旅馆的房间均配备平板电视。所有客房均拥有共用浴室、免费洗浴用品和床上用品。 北軽井沢あさま1155供应亚洲风味早餐。 客人可以在这家住宿玩乒乓球。 松本机场距离住宿有91公里。
