Hotel New Koyo酒店坐落在著名的Kusatsu温泉镇，提供温泉浴池和山景日式客房。大堂区域覆盖免费的无线网络连接。 客房设有榻榻米（草编）地板和传统的被褥，提供1台平面电视、1台冰箱、1个电热水壶和袋装绿茶。连接浴室带有洗浴用品，客人可以从接待台借用吹风机。 24小时客房提供免费行李寄存服务。入住New Koyo Hotel酒店的期间，客人可以在卡拉OK室唱歌，或在大型室外温泉浴池放松身心。 酒店距离Kusatsu巴士总站有10分钟的步行路程，距离JR长野站有25分钟的公交车车程。 早餐和晚餐供应丰盛的自助餐，包括西餐、日本和中国菜肴。
被上信越高原国立公园的自然环绕的宁静日向见地区。这里是四万温泉的发源地，被传说能治愈各种疾病的名汤所在之地，我们的住宿“鹿窥之汤鹤屋”就在这里。配有注入源泉的露天浴池的客房、两处可私享的温泉浴池，以及精心设计的各种料理。穿过深深树林的微风和沁入心扉的潺潺流水声。请享受在都市中难以体验的丰富而奢华的一天。
Goroji Bekkan位于草津，提供客房，距离地狱谷野猿公园有不到46公里，距离草津雪兰山有14公里。这家经济型日式旅馆提供带共用浴室和免费WiFi的空调客房。内部提供私人停车位。 这家日式旅馆的客房配有电视和拖鞋。 Goroji Bekkan提供温泉浴池。 松本机场距离住宿有107公里。
Kimuraya位于草津，提供露台，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离地狱谷野猿公园有不到47公里，距离草津雪兰山有15公里。客人可以欣赏山景。 这家日式旅馆的客房均提供平板电视、空调以及配有坐浴盆和免费洗浴用品的私人浴室。部分客房配备阳台。Kimuraya的所有客房均配备吹风机和iPad。 松本机场距离住宿有107公里。
Kinseikan Seseragi坐落于水上町，距离汤泽滑雪场有36公里，配备花园、免费私人停车位、露台和酒吧。这家豪华型日式旅馆提供24小时前台和免费WiFi。这家住宿禁烟，距离苗场滑雪场有39公里。 这家日式旅馆的房间均配有休息区。客房配备空调、保险箱和平板电视。Kinseikan Seseragi的部分房间配有阳台。这家住宿的每间客房都提供床上用品和毛巾。 Kinseikan Seseragi的客人可以使用温泉浴池。 这家日式旅馆距离川场滑雪场有33公里，距离谷川岳有40公里。新泻机场距离住宿有174公里。
Kusatsu Hotel Bekkan Wata no Yu (Adult Only)坐落于草津，配备餐厅以及免费WiFi，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离地狱谷野猿公园有不到45公里，距离草津雪兰山有14公里。客人可以使用桑拿房和温泉浴池，或欣赏花园景。 这家日式旅馆的房间均配备电热水壶。客房拥有空调和平板电视。Kusatsu Hotel Bekkan Wata no Yu (Adult Only)的部分房间享有山景。所有客房均拥有保险箱。 松本机场距离住宿有107公里。
Offering views of Tanigawa-dake Mountain, the peaceful Japanese rooms at Bettei Senjyuan include a private hot-spring bath and traditional futon beds. A member of Relais & Chateaux, it boasts a spa, luxurious Japanese cuisine and 6 public hot-spring baths. This hotel was selected as one of the Best Small Hotels in Japan by TripAdvisor Travelers' Choice Award 2015. Tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens create a zen mood in the rooms at Bettei Senjyuan Ryokan. Each is air-conditioned, with a flat-screen satellite TV and an en suite shower and toilet. JR Minakami Train Station is a 10-minute ride away on the hotel’s free shuttle. It is a 15-minute drive to locations where guests can try canyoning activities. Tanigawa-dake Ropeway is a 30-minute drive. The lobby has free Wi-Fi. Relaxation options include massages, a sauna and a quiet read in the library. A Japanese breakfast and multi-course kaiseki dinner are served at a private dining room. Seasonal specialities featuring local vegetables and beef are served.
Matsunoi位于水上町，距离汤泽滑雪场有34公里，提供季节性室外泳池、免费私人停车位、花园和共用休息室。这家豪华型日式旅馆配备餐厅，提供带免费WiFi和私人浴室的空调客房。这家日式旅馆配备桑拿房和24小时前台。 这家日式旅馆的每间客房都配备衣柜和平板电视。Matsunoi的部分客房享有花园景。每间客房都拥有电热水壶。这家住宿的所有客房都配有床上用品和毛巾。 客人可以在这家住宿享用全套英式/爱尔兰式、美式或亚洲风味早餐。 Matsunoi提供温泉浴池。 这家日式旅馆距离苗场滑雪场有36公里，距离川场滑雪场有30公里。这家住宿距离新泻机场有172公里，提供免费班车服务。
顶楼的大浴场和私人露天浴场提供【黄金之汤】源泉直流！ 晚餐是以和豚糯猪或上州牛为主的会席料理♪
Just a 3-minute walk from the famous Yubatake Hot Spring, Kane Midori offers massage services and its own hot-spring baths. The Japanese rooms have futon beds and a Western bathroom. Tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens complete the zen atmosphere in Kane Midori Ryokan’s air-conditioned rooms. All rooms come with a fridge and electric kettle, while the bathroom(some rooms) has a bathtub and amenities. Kusatsu International Ski Area is 1.5 km away.The ryokan is 11 km from Haneo Train Station, and 7 km from Sanroku Ropeway Station. Nikko-ji Temple is about a 5-minute walk away. The hotel offers ski storage and luggage storage. A hot-spring bath can be reserved for private use, for a fee. An authentic Japanese breakfast is served.
Mizubasho no Yado Higashi坐落于片品村，距离华严瀑布有46公里，距离川场滑雪场有38公里。这家经济型日式旅馆提供带共用浴室的空调客房。这家日式旅馆配备免费私人停车位，还为希望探索该地区的客人配备滑雪设备租赁。 这家日式旅馆的房间均配有休息区、电视和保险箱。Mizubasho no Yado Higashi的客房配备床上用品和毛巾。 这家住宿的客人可以使用温泉浴池。Mizubasho no Yado Higashi的客人可以在片品村及周边地区体验各种活动，如滑雪。 这家日式旅馆距离Ryuzu Waterfall有41公里，距离中禅寺湖有48公里。茨城机场距离住宿有179公里。
Hotel Sunbird位于水上町，距离川场滑雪场有不到47公里，配有滑雪至门口雪道、禁烟客房以及免费WiFi。这家舒适型日式旅馆的每间房间都享有山景。客人可以使用花园和共用休息室。这家日式旅馆拥有滑雪通行证售票处。 这家日式旅馆的每间客房都配备衣柜。每间客房都提供空调、保险箱和平板电视。Hotel Sunbird的部分客房配有露台。这家住宿的所有客房都提供床上用品和毛巾。 Hotel Sunbird的客人可以在水上町及周边地区体验各种活动，如徒步、滑雪和骑行。 这家住宿距离新泻机场有189公里，提供免费班车服务。
每分钟1,800L的天然温泉水豪华地直接流出♪以天下第一的大露天浴池（混浴＋女性专用）为傲的一家旅馆。全室禁烟 位于美丽自然中的秘汤之宿。被全球最大的旅行指南《孤独星球》评为“日本温泉十大”第一名，并在路透社发布的“世界十大温泉”中排名第六。
Kusatsu Skyland Hotel坐落于草津，距离地狱谷野猿公园有45公里，配备免费WiFi和免费私人停车位。这家住宿禁烟，距离草津雪兰山有13公里。 这家日式旅馆的所有房间均配备电热水壶。客房配备空调和平板电视。Kusatsu Skyland Hotel的部分房间配有保险箱。房间为客人提供冰箱。 这家住宿提供带温泉浴池的舒适型住宿。Kusatsu Skyland Hotel的客人可以在草津及周边地区体验各种活动，如滑雪。 松本机场距离住宿有108公里。
鹿覗きの湯つるや日式旅馆距离药师堂（Yakushido）仅有2分钟步行路程，提供3个公共温泉浴场、免费停车场以及覆盖大堂的免费Wi-Fi。每间日式客房均配有私人户外浴缸。 日式旅馆距离志摩温泉区（Shima Onsen District）有5分钟车程，距离Ouketsu有10分钟车程，距离志摩温泉巴士站（Shima Onsen Bus Stop）有25分钟步行路程，提供免费交通服务。 客房提供阳台、带DVD播放机的平板电视、私人保险箱、吹风机、冰箱以及绿茶。 客房每日提供早餐套餐。日式旅馆提供出售饮品的自动售货机，于晚餐时段供应传统的日式多道菜餐点。 客人可在鹿覗きの湯つるや日式旅馆的礼品店购买纪念品，或在室内、室外或私人温泉浴池（Kashikiri）畅游。日式旅馆的工作人员可协助提供按摩服务或行李寄存服务。
Oyado Matsubaya位置优越，位于水上町的Minakami Onsen-kyo区，距离汤泽滑雪场有34公里，距离苗场滑雪场有36公里，距离川场滑雪场有30公里。这家经济型日式旅馆配备花园，提供带免费WiFi和共用浴室的空调客房。住宿配有一间供应日式风味美食的餐厅，提供免费私人停车位。 这家日式旅馆的每间客房都配备书桌和平板电视。客房拥有保险箱。部分客房享有山景。Oyado Matsubaya的每间客房都拥有床上用品和毛巾。 这家住宿提供各种康体设施，包括热水浴池和温泉浴池。Oyado Matsubaya的客人可以在水上町及周边地区体验各种活动，如滑雪和骑行。 这家日式旅馆距离谷川岳有37公里，距离舞子滑雪度假村有40公里。新泻机场距离住宿有172公里。
全客房均带半露天浴池！仅有7间客房，享受至高无上的山间隐秘旅宿时光。我们准备了PH9.5的美肤温泉和使用当地食材制作的会席料理，恭候您的到来。
Shima Onsen Yoshimoto位于中之条，距离磴阶梯有37公里，提供免费自行车、免费私人停车位和花园。这家豪华型日式旅馆提供24小时前台、行李寄存处和免费WiFi。这家住宿坐落于Shima Onsen。 这家日式旅馆的每间客房都配备衣柜。所有客房都配有空调和平板电视。Shima Onsen Yoshimoto的部分客房享有河景。这家住宿的每间客房都配有床上用品和毛巾。 Shima Onsen Yoshimoto供应亚洲风味早餐。 这家日式旅馆提供温泉浴池。Shima Onsen Yoshimoto的客人可以在中之条及周边地区体验各种活动，如骑行。 松本机场距离住宿有141公里。
Syoubun坐落于水上町，距离汤泽滑雪场有39公里，配备花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家舒适型日式旅馆提供滑雪通行证售票处、免费班车服务和免费WiFi。这家住宿禁烟，距离苗场滑雪场有41公里。 这家日式旅馆为客人提供空调客房，配有衣柜、电热水壶、冰箱、保险箱、平板电视以及带坐浴盆的私人浴室。 Syoubun供应亚洲风味早餐。 这家住宿的客人可以使用温泉浴池。Syoubun的客人可以在水上町及周边地区体验各种活动，如滑雪。 这家日式旅馆距离川场滑雪场有35公里，距离谷川岳有43公里。新泻机场距离住宿有177公里。
Yumoto Choseikan坐落于水上町，配备带空调和共用浴室的客房，距离苗场滑雪场有不到20公里，距离川场滑雪场有42公里。内部提供私人停车位。 这家日式旅馆的客房配有衣柜。Yumoto Choseikan的客房提供配备坐浴盆和吹风机的共用浴室，也配有免费WiFi。部分客房享有山景。这家住宿的所有客房配有平板电视和拖鞋。 Yumoto Choseikan每天早晨供应亚洲风味早餐。 客人可以在这家日式旅馆玩乒乓球。 Yumoto Choseikan距离磴阶梯有43公里。松本机场距离住宿有154公里。
