横手馆靠近伊香保著名的“石段街”，可以欣赏充满柔光照射的建筑外观、享受茶褐色的黄金汤温泉。
Offering views of Tanigawa-dake Mountain, the peaceful Japanese rooms at Bettei Senjyuan include a private hot-spring bath and traditional futon beds. A member of Relais & Chateaux, it boasts a spa, luxurious Japanese cuisine and 6 public hot-spring baths. This hotel was selected as one of the Best Small Hotels in Japan by TripAdvisor Travelers' Choice Award 2015. Tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens create a zen mood in the rooms at Bettei Senjyuan Ryokan. Each is air-conditioned, with a flat-screen satellite TV and an en suite shower and toilet. JR Minakami Train Station is a 10-minute ride away on the hotel’s free shuttle. It is a 15-minute drive to locations where guests can try canyoning activities. Tanigawa-dake Ropeway is a 30-minute drive. The lobby has free Wi-Fi. Relaxation options include massages, a sauna and a quiet read in the library. A Japanese breakfast and multi-course kaiseki dinner are served at a private dining room. Seasonal specialities featuring local vegetables and beef are served.
Tokinoniwa坐落于草津，距离地狱谷野猿公园有48公里，配备花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家豪华型日式旅馆提供客房服务、24小时前台和免费WiFi。这家住宿禁烟，距离草津雪兰山有15公里。 这家日式旅馆的所有客房均配有休息区。客房拥有空调和平板电视。Tokinoniwa的部分房间配有保险箱。这家住宿的客房配备床上用品和毛巾。 Tokinoniwa的客人可以享用亚洲风味早餐。 客人在这家日式旅馆入住期间可以使用Spa和康体设施，包括桑拿房和温泉浴池。 这家住宿距离松本机场有107公里，提供免费班车服务。
Goroji Bekkan位于草津，提供客房，距离地狱谷野猿公园有不到46公里，距离草津雪兰山有14公里。这家经济型日式旅馆提供带共用浴室和免费WiFi的空调客房。内部提供私人停车位。 这家日式旅馆的客房配有电视和拖鞋。 Goroji Bekkan提供温泉浴池。 松本机场距离住宿有107公里。
Hot Spring Inn Hyoutan坐落于草津，距离地狱谷野猿公园有46公里，配备共用休息室、免费私人停车位、餐厅和酒吧。住宿为客人提供spa中心和自行车租赁服务。这家日式旅馆提供热水浴池和客房服务。 这家日式旅馆的房间均配备平板电视。Hot Spring Inn Hyoutan的部分房间享有市景。所有客房都提供咖啡机。这家住宿的每间客房都配备床上用品和毛巾。 Hot Spring Inn Hyoutan提供单点和亚洲风味早餐两种选择。 这家日式旅馆距离草津雪兰山有14公里。住宿距离松本机场有111公里，提供付费机场接驳服务。
北軽井沢あさま1155坐落于嬬恋村，配备共用休息室，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离Honmachi Machiyakan有不到41公里，距离碓冰峠铁道文化村有44公里。这家住宿距离须坂市动物园约有44公里，距离轻井泽站有28公里，距离草津雪兰山有38公里。住宿为客人提供客房服务和行李寄存服务。 这家日式旅馆的客房拥有共用浴室。 北軽井沢あさま1155的客人可以享用亚洲风味早餐。 客人可以在这家住宿玩乒乓球。 松本机场距离住宿有91公里。
Sekizenkan Kashotei Sanso位于中之条，提供花园以及免费WiFi，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离苗场滑雪场有不到49公里，距离磴阶梯有36公里。这家豪华型日式旅馆提供客房服务和行李寄存处。日式旅馆配有家庭间。 这家日式旅馆的客人可以享用亚洲风味早餐。 Sekizenkan Kashotei Sanso提供温泉浴池。 松本机场距离住宿有140公里。
Hotel Ichii酒店位于草津温泉中心，提供室内和室外温泉浴池、日式和西式客房以及大堂的免费WiFi。酒店设有24小时前台、饮料自动售货机和纪念品商店。可安排按摩理疗服务。 每间客房均配有电视、冰箱、空调、保险箱，设有带浴缸、淋浴和抽水马桶的私人浴室。 Hotel Ichii酒店提供从草津温泉巴士总站出发的免费接客服务、行李寄存和雪具寄存。自2023年10月1日起，停车将收取费用（每辆车每晚500日元） Ichii Hotel酒店就位于汤畑温泉源头前方。
Yumoto Choseikan坐落于水上町，配备带空调和共用浴室的客房，距离苗场滑雪场有不到20公里，距离川场滑雪场有42公里。内部提供私人停车位。 这家日式旅馆的客房配有衣柜。Yumoto Choseikan的客房提供配备坐浴盆和吹风机的共用浴室，也配有免费WiFi。部分客房享有山景。这家住宿的所有客房配有平板电视和拖鞋。 Yumoto Choseikan每天早晨供应亚洲风味早餐。 客人可以在这家日式旅馆玩乒乓球。 Yumoto Choseikan距离磴阶梯有43公里。松本机场距离住宿有154公里。
Toyoko Inn Maebashi Ekimae位于前桥市，距离碓冰峠铁道文化村有36公里，距离熊谷橄榄球体育场有44公里。这家舒适型日式旅馆提供带私人浴室和免费WiFi的空调客房。内部提供私人停车位。 这家日式旅馆的每间客房都提供书桌。Toyoko Inn Maebashi Ekimae的部分客房享有山景。客房配备电热水壶。这家住宿的客房配有平板电视和免费洗浴用品。 Toyoko Inn Maebashi Ekimae的24小时前台工作人员可为客人提供建议。 这家日式旅馆距离磴阶梯有23公里，距离月亮公园有2.4公里。东京羽田机场距离住宿有130公里。
Kusatsu Skyland Hotel坐落于草津，距离地狱谷野猿公园有45公里，配备免费WiFi和免费私人停车位。这家住宿禁烟，距离草津雪兰山有13公里。 这家日式旅馆的所有房间均配备电热水壶。客房配备空调和平板电视。Kusatsu Skyland Hotel的部分房间配有保险箱。房间为客人提供冰箱。 这家住宿提供带温泉浴池的舒适型住宿。Kusatsu Skyland Hotel的客人可以在草津及周边地区体验各种活动，如滑雪。 松本机场距离住宿有108公里。
Micasa旅馆位于水上（Minakami），距离Tanigawadake有10公里，距离Takaragawa温泉有11公里。这间日式旅馆提供免费WiFi，距离水上温泉（Minakami Onsen）1.2公里，可应要求安排从JR Jomo-Kogen站或水上站（Minakami Station）的班车服务。 日式旅馆的客房均配有平板电视。 旅馆每天早晨供应亚洲风味的早餐。内部餐厅供应日式美食。 Micasa旅馆欢迎客人使用温泉浴。客人可以在旅馆附近参加滑雪等活动。
LiVEMAX RESORT Kusatsu Onsen位于草津，提供舒适型住宿，距离地狱谷野猿公园有46公里，距离草津雪兰山有14公里。住宿可安排私人停车位，需额外收费。住宿提供桑拿房、温泉浴池、餐厅以及免费WiFi。 前台工作人员会讲英语和日语，可随时为客人提供帮助。 松本机场距离住宿有107公里。
Ooedo Onsen Monogatari Ikaho位置优越，位于涩川市的伊香保温泉区，距离碓冰峠铁道文化村有46公里，距离磴阶梯有4分钟步行路程，距离伊香保索道有500米。内部提供私人停车位。 这家日式旅馆的所有房间均配有电热水壶。每间客房都拥有空调和平板电视。Ooedo Onsen Monogatari Ikaho的部分客房配有保险箱。 这家住宿提供带温泉浴池的舒适型住宿。 松本机场距离住宿有143公里。
可以尽情享受谷川岳四季美景的让人心旷神怡的温泉旅馆
Shima Onsen Yoshimoto位于中之条，距离磴阶梯有37公里，提供免费自行车、免费私人停车位和花园。这家豪华型日式旅馆提供24小时前台、行李寄存处和免费WiFi。这家住宿坐落于Shima Onsen。 这家日式旅馆的每间客房都配备衣柜。所有客房都配有空调和平板电视。Shima Onsen Yoshimoto的部分客房享有河景。这家住宿的每间客房都配有床上用品和毛巾。 Shima Onsen Yoshimoto供应亚洲风味早餐。 这家日式旅馆提供温泉浴池。Shima Onsen Yoshimoto的客人可以在中之条及周边地区体验各种活动，如骑行。 松本机场距离住宿有141公里。
Oze Shinkousou位于片品村，提供滑雪至门口雪道以及免费WiFi，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离华严瀑布有不到45公里，距离川场滑雪场有36公里。这家舒适型日式旅馆提供滑雪设备存放处和行李寄存处。日式旅馆配有家庭间。 每间客房都提供带免费洗浴用品的共用浴室。部分客房享有山景。这家日式旅馆的客房配有平板电视和拖鞋。 Oze Shinkousou的客人可以在片品村及周边地区体验各种活动，如徒步和滑雪。 这家住宿距离Ryuzu Waterfall有40公里，距离中禅寺湖有47公里。茨城机场距离住宿有178公里。
Located in the Kusatsu hot-spring area and a 10-minute walk from Kusatsu Bus Terminal, Yorokobinoyado Takamatsu offers simple Japanese-style rooms and various indoor/outdoor hot-spring baths. Guests can enjoy the massage chairs in the relaxation lounge, which becomes a bar at night. Free Wi-Fi is available at the lobby area. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. Each comes with a flat-screen TV, an electric kettle and an en suite bathroom. Japanese Yukata robes are provided for all guests. A private reservable hot-spring bath is available if requested in advance and massages can be requested for an extra cost. Gifts can be purchased at the souvenir shop and guests can sing their favourite tunes at the karaoke rooms. Luggage storage is available at the front desk. Traditional multi-course meals are served at the dining room. High quality Japanese beef and local vegetables can be enjoyed. Yorokobinoyado Takamatsu is a 10-minute drive from Kusatsu International Ski Resort and a 20-minute drive from JR Naganohara Kusatsuguchi Train Station. A free shuttle is available from Kusatsu Bus Terminal.
全客房均带半露天浴池！仅有7间客房，享受至高无上的山间隐秘旅宿时光。我们准备了PH9.5的美肤温泉和使用当地食材制作的会席料理，恭候您的到来。
Tatsumikan酒店距离JR Kamimoku火车站只有5分钟步行路程，酒店拥有5个室内/室外温泉浴池，膳食提供当地美食。客人可以体验酒店提供的日式浴袍，大堂提供免费无线网络连接。酒店每天提供一班从JR Jomo Kogen火车站到酒店的免费班车，车程15分钟。希望使用班车服务的客人必须在预订时注明抵达时间。 空调客房设有榻榻米（草编）地板和日式被褥。每间客房均设有一台平面电视、一台冰箱和一个电热水壶，并在冬季提供加热kotasu桌。连接浴室备有浴袍和吹风机。 客人可以打乒乓球或在桑拿浴室放松，也可以在纪念品商店购买礼品，并在24小时前台提供行李寄存服务。酒店还提供可供预订的私人温泉浴池。 酒店供应传统的多道菜晚餐并于早餐时段供应日式套餐。用餐室提供所有餐点。 Tatsumikan Ryokan酒店距离Suwakyo山谷有10分钟车程，距离Norn Minamikami滑雪胜地有15分钟车程，距离Tanigawadake山仅有30分钟车程。
