可饱览世界遗产姬路城的商务观光据点
格调高雅，氛围令人放松的成熟人士专享温泉旅馆
洋溢元禄时期传统的老牌气派旅馆
Hotel New Awaji酒店提供可欣赏美丽海景的宽敞客房。部分客房设有私人室外浴池。酒店设有公共温泉浴池、室外海滨游泳池以及5个餐饮场所。 Hotel New Awaji酒店的客房均提供榻榻米地板、传统的蒲团寝具、液晶电视和冰箱。部分客房设有露台和私人露天浴池。 客人可以享受各种类型的放松按摩，包括泰式按摩、夏威夷按摩和海水浴疗法。Hotel New Awaji酒店设有游乐场，并提供自行车租赁服务。 房价包含晚餐的客人可以在客房内享用以新鲜海鲜和产自淡路岛（Awaji）的牛肉烹制的传统日本料理。Seagull茶室供应自制糕点；Hibiscus夜间酒廊提供卡拉OK；Bar Awaji酒吧提供爵士乐。 Hotel New Awaji酒店提供前往洲本高速巴士中心（Sumoto Express Bus Centre）的免费班车服务，车程为10分钟。酒店距离洲本祚城堡（Sumoto-jo Castle）有10分钟的车程。
Boasting a 160-year history and a beautiful garden, Nishimuraya Honkan offers hot-spring baths and Japanese rooms just 1 km from Kinosaki-Onsen Train Station. A gallery with traditional artwork is featured. Rooms at Nishimuraya Honkan Ryokan have traditional futon bedding and tatami (woven-straw) floors. Each is air-conditioned and comes with a tea maker, flat-screen TV and private bathroom. Kinosaki Ropeway and Kinosaki Museum are both a 10-minute walk. Sato-no-yu Outdoor Hot Spring is 900 metres away. Guests can tour nearby hot springs wearing Japanese yukata robes and geta sandals. Seigetsuro Lounge pairs European and Chinese furniture with lovely Japanese garden views. Free WiFi and wired internet are provided in the lobby. Bicycles can be borrowed for free. Dinners usually feature wagyu-beef, and fresh crab in the winter. Japanese-style breakfast is served in the historic dining hall Senrei.
Plaza Awajishima坐落于南淡路市，配备酒吧。这家舒适型日式旅馆配备季节性室外泳池，提供带免费WiFi和私人浴室的空调客房。住宿配有一间供应法式风味美食的餐厅，提供免费私人停车位。 所有客房都提供电热水壶。部分客房还提供露台，其他客房享有海景。这家日式旅馆的房间配备平板电视和免费洗浴用品。 Plaza Awajishima提供自助或单点早餐。 这家住宿的客人可以在提供按摩服务的康体区放松身心，还可以使用桑拿房和温泉浴池。 Plaza Awajishima的前台可以提供该地区的建议。 这家住宿距离德岛机场有37公里，提供免费班车服务。
Shimahana坐落于洲本市，距离奥哈玛海滩（Ohama Beach）有2.7公里，配备季节性室外泳池、免费私人停车位、健身中心和餐厅。这家酒店位置很赞，位于Sumoto Onsen，提供酒吧、桑拿房和热水浴池。住宿还提供免费WiFi和免费班车服务。 这家酒店的所有房间均配有电热水壶。Shimahana的房间均提供平板电视、空调以及配备坐浴盆和免费洗浴用品的私人浴室。部分客房还配有阳台。所有客房为客人提供冰箱。 这家住宿的客人可以享用自助早餐。 Shimahana提供带温泉浴池和儿童游乐区的豪华型住宿。这家酒店的客人可以在洲本市及周边地区体验各种活动，如骑行。 德岛机场距离住宿有52公里。
Ako Onsen Shokichi坐落于赤穗，配备spa&康体中心以及免费WiFi，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离唐船山海滩（Karafuneyama Beach）有不到2.6公里，距离Hachimangu Shrine有37公里。这家住宿位于Ako Onsen。客人可以使用温泉浴池。这家日式旅馆提供室内泳池、热水浴池和免费班车服务。 客房配备空调和平板电视。这家日式旅馆的部分房间享有海景。 Ako Onsen Shokichi的客人可以享用亚洲风味早餐。 这家住宿距离Bizen Fukuoka Folk Museum有37公里，距离Nakazaki Residence有37公里。冈山机场距离住宿有65公里。
Featuring a Japanese garden, hot-spring baths and a vase gallery, Mikuniya is 250 metres from JR Kinosaki-Onsen Train Station. The Japanese rooms have a DVD player and traditional futon beds. Air-conditioned rooms with tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens await guests at Mikuniya Ryokan. Each room has an electric kettle and en suite toilet. Bathrooms are shared. Located in the Shirosaki Onsen area, Mikuniya is a 2-minute walk from Sato-no-yu Outdoor Public Hot Spring. The ryokan is 1 km from Kinosaki Ropeway. Kinosaki Marine World is 4.5 km away. Three private baths are available for use free of charge (No reservation required). Free Wi-Fi are offered. Japanese-style breakfasts and dinners are served.
Akashi Castle Hotel - Vacation STAY 83573位于明石市，提供带空调和私人浴室的客房，距离大仓海滩（Okura Beach）有不到2.7公里，距离明石海峡大桥有17公里。这家酒店提供免费WiFi，距离Miki Athletic Stadium约有19公里，距离御崎公园球技场有20公里。这家酒店距离Omiya Hachiman Shrine有21公里，距离Jyogon-ji Temple有22公里。 私人浴室配有淋浴设施、免费洗浴用品和吹风机。这家酒店的所有客房都配备书桌和电视。 Akashi Castle Hotel - Vacation STAY 83573距离Miki History Museum有22公里，距离Miki City Horimitsu Art Museum有22公里。神户机场距离住宿有33公里。
ホテル継kei男塾ホテルグループ坐落于姬路，配备带空调和私人浴室的客房，距离姬路城有不到7.4公里，距离Omiya Hachiman Shrine有28公里。这家经济型情趣酒店提供客房服务、24小时前台和免费WiFi。内部提供私人停车位。 这家情趣酒店的客房配有书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。所有客房为客人提供冰箱。 ホテル継kei男塾ホテルグループ供应欧陆式早餐。 这家住宿距离Miki History Museum有28公里，距离Miki City Horimitsu Art Museum有28公里。神户机场距离住宿有62公里。
Hotel Castle Plaza坐落于神户，距离Omiya Hachiman Shrine有不到18公里，距离Miki History Museum有19公里。这家舒适型酒店提供免费WiFi、餐厅和按摩服务。住宿为客人配备24小时前台和外币兑换服务。 这家酒店距离Miki City Horimitsu Art Museum有19公里，距离Shonyu-ji Temple有19公里。神户机场距离住宿有35公里。
Hotel Nissin Kaikan - Vacation STAY 02355v坐落于Shiso，距离姬路城有32公里，配备免费WiFi和免费私人停车位。 这家酒店的房间均配备电视。客房拥有带淋浴设施、免费洗浴用品和吹风机的私人浴室。Hotel Nissin Kaikan - Vacation STAY 02355v的所有客房均拥有空调和书桌。 鸟取机场距离住宿有90公里。
最大10人から25人まで宿泊可能三宮駅至近1フロア貸切コンドミニアム坐落于神户中心，距离Kobe Center for Overseas Migration and Cultural Interaction有17分钟步行路程，距离御崎公园球技场有6公里，提供免费WiFi。这家公寓距离摩耶山有18公里，距离Emba Museum of Chinese Modern Art有19公里。 这家空调公寓配有3间独立卧室、设施齐全的厨房以及1间浴室。这家公寓也配备1间浴室。 这家公寓距离Onsen-ji Temple有20公里，距离Tosen Shrine有20公里。神户机场距离住宿有10公里。
Yura Green - Vacation STAY 65847v坐落于Yura。住宿配备的免费WiFi，内部提供私人停车位。 每间房间都提供带淋浴设施、免费洗浴用品和吹风机的私人浴室。 德岛机场距离住宿有59公里。
やなぎ荘位于温泉街的正中央，非常适合体验城崎温泉的特色活动“外汤巡游”。 非常适合体验城崎温泉的特色活动“外汤巡游”。 城崎温泉的魅力在于充满情调的街景。 一边感受“怀旧日本的温泉小镇”的氛围，一边进行外汤巡游与散步，这也是一大乐趣。 能感受到古老美好时代韵味的日式旅馆和温暖人心的款待是“やなぎ荘”的骄傲。
Primehome Ninomiya位于Fukiaichō的Chuo Ward，靠近Kobe Center for Overseas Migration and Cultural Interaction，拥有免费WiFi和洗衣机。这家公寓距离摩耶山有18公里，距离Onsen-ji Temple有20公里。 这家空调公寓配有2间独立卧室、带冰箱和微波炉的设施齐全的厨房以及1间浴室。这家公寓还配备平板电视以及1间带吹风机的浴室。 这家公寓距离御崎公园球技场有6.3公里，距离Emba Museum of Chinese Modern Art有17公里。神户机场距离住宿有10公里。
民泊桔梗坐落于淡路，享有花园景，提供免费WiFi。这家住宿距离明石海峡大桥有50公里，配备花园和免费私人停车位。 这家空调度假屋提供2间卧室，配有1间带坐浴盆、淋浴设施和吹风机的浴室。1间浴室配有浴缸，也配备拖鞋，提供毛巾和床上用品。 如果客人想探索该地区，可以在周边地区体验垂钓。 德岛机场距离住宿有49公里。
赤穂御崎因濑户内海温暖的气候被誉为“日本的那不勒斯”。由真那不勒斯披萨协会认证的日本首家意大利餐厅SAKURAGUMI于2014年春天开设了欧式旅馆“Hotel Casa Vico”。除了引以为豪的那不勒斯料理，通过住宿可以欣赏早晨、白天和夜晚不断变化的美景，成为一生的回忆。 下午3点入住，次日中午12点晚退房。 承诺让您享受一个慢节奏、忘却日常的时光。 提供多种欧式旅馆独有的套餐计划。请尽情享受SAKURAGUMI主厨的美食和悠闲的时光。 所有房间均为海景房，从窗户望出去的景色从抵达的瞬间开始，随着时间的流逝展现出美丽的变化。 随处点缀意大利进口的400年前古董瓷砖，带领到访者仿佛置身于那不勒斯。 在这里，您一定能够感受到忘记时间、摆脱日常束缚的瞬间。 ※14岁以下的儿童恕不接待入住。
Starry Sky and Sea of Clouds Hotel Terrace Resort - Vacation STAY 75131v坐落于Takeda，距离Toyooka City History Museum有35公里，配备免费WiFi和免费私人停车位。 这家酒店的所有客房都提供书桌。Starry Sky and Sea of Clouds Hotel Terrace Resort - Vacation STAY 75131v的客房拥有带免费洗浴用品和吹风机的私人浴室。 这家住宿距离Ito Kiyonaga Museum有39公里，距离Choanji Temple有45公里。田岛机场（Tajima）距离住宿有51公里。
