打造让人难忘旅程的个性化精品酒店。 札幌创成酒店M画廊拥有118间客房和套房，所有房间均配备免费WiFi和可持续的设施用品。这家将北海道先锋精神与现代风格融合的五星级国际精品酒店，兼具全球化的待客之道与独特的魅力。位于札幌地标性综合设施——札幌工厂内，绝佳位置距离世界级购物和娱乐设施仅数秒之遥。在拥有国际化和精致氛围的餐厅中，可享用使用北海道各地采集的时令食材制作的美食。 酒店位于繁华街区仅数个街区外的安静地带，靠近札幌啤酒博物馆、电视塔、大通公园等景点，让您既能享受宁静的时光，也能感受札幌辉煌的酿造遗产。从酒店步行5分钟即可到达地铁巴士中心前站，方便前往札幌的主要旅游景点。从藻岩山顶令人叹为观止的绝景，到静谧包围的神社，您可以享受多种多样的体验。
从JR美唄站步行约1分钟。到便利店、自助洗衣店、样品工房步行1分钟。在样品工房可以体验北海道内少见的食品样品制作。在酒店内部分区域也可以体验食品样品制作。
Just a 10-minute walk to the Asarigawa Onsen Ski Resort, Asari Classe Hotel boasts indoor and outdoor hot-spring baths, an indoor pool with a hot tub, massages, indoor tennis courts and a sauna. Restaurants serve Japanese, Western and Chinese dishes, and its comfortable rooms look out on mountain views. Free WiFi is available. Each room includes a 32-inch satellite LCD TV, an en suite bathroom and a seating area with a sofa. Slippers and a toothbrush set are provided, and you can try on the Yukata robe and enjoy hot green tea. The hotel is 30 minutes by car from Otaru Aquarium and offers free parking. Hotel Asari Classe offers a variety of ways to work up a sweat, from ping-pong to squash to a fitness centre. There is a foot massage and beauty salon on site. A free concert is held every month at the lobby on the night of the full moon. The on-site restaurant, Fuushi serves a buffet breakfast with cuisine from various countries. The Japanese restaurant Koushi serves seafood prepared in traditional Japanese cuisine for dinner. The restaurant Sylphid serves international cuisine for lunch, dinner and light meals. There is a kid's menu at Sylphid. Guests who would like to eat on site should make a reservation at the time of booking.
Kira Kira Suites by H2 Life提供带阳台的住宿，距离Hirafu Station有4.2公里。住宿配备免费WiFi，内部提供私人停车位。 每间房间都配有带餐桌的设施齐全的厨房、带卫星频道的平板电视以及带浴缸、吹风机和拖鞋的私人浴室。住宿还提供冰箱、洗碗机、烤箱、咖啡机和电热水壶。 住宿内部配备露台。客人可以在这家公寓式酒店附近体验滑雪和骑行。 Kira Kira Suites by H2 Life距离Hirafu Golf Center有4.4公里，距离Lerch Memorial Park有6.5公里。住宿距离札幌机场（Okadama）有99公里，提供付费机场接驳服务。
