Kangetsuen日式旅馆距离Tokachigaoka Tenbodai Observatory天文台有15分钟步行路程，距离带广车站（Obihiro Station）有20分钟车程。旅馆提供日式住宿、公共浴池、免费停车场和免费有线互联网连接。 每间客房均配有私人保险箱、电热水壶、平面电视、空调和供暖设施。多数客房配有榻榻米（草编）地板和传统蒲团寝具。 大堂区配有电脑，供客人免费使用。旅馆提供按摩服务和投币式洗衣机。 Nire no Mori Restaurant餐厅供应日式或西式自助晚餐，均采用当地食材烹制而成。 Kangetsuen日式旅馆距离十胜带广机场（Tokachi Obihiro Airport）有40分钟车程，距离Tokachi Bokujo Farm农场有24公里。
我们将长期受到当地人喜爱的公共浴场改造成了一家旅馆。 含有钠氯化物的浓盐泉因不易感冒且能很好地暖身而备受好评，您可以在享受札幌观光的同时，通过温泉让身心焕然一新。 可以脱鞋在宽敞的房间里悠闲放松，非常适合家庭旅行。 【交通方式】 从市电山鼻9条站步行4分钟，从地铁中岛公园站步行10分钟 从机场联络巴士（中岛公园站）步行10分钟，有多个停车场，因此非常适合使用租车或团体旅行。 【关于周边信息】 后方有罗森便利店，正前方有鹤羽药妆店，还有炭火烧烤居酒屋“山与岚”（推荐！） 步行范围内也可到达薄野地区。 【关于设备等】 Wi-Fi、毛巾、牙刷、洗衣机/洗涤剂、吹风机、冰箱、微波炉等 免费停车场可停4辆车 ※按照先到先得的顺序安排。满车时请使用附近的投币停车场。
A-BRAND HOTEL位于Yoichi，距离小樽站有24公里，提供花园、免费私人停车位、餐厅和spa&康体中心。这家舒适型酒店提供滑雪设备存放处、24小时前台和免费WiFi。这家住宿禁烟，距离Otarushi Zenibako City Center有41公里。 这家酒店的所有房间均配有电热水壶。每间客房都配备空调和平板电视。A-BRAND HOTEL的部分客房配有保险箱。客房为客人提供冰箱。 这家住宿的客人可以在Yoichi及周边地区体验各种活动，如滑雪。 A-BRAND HOTEL距离小樽运河公园有24公里，距离Otaru Museum有25公里。札幌机场（Okadama）距离住宿有59公里。
