新千岁机场、Tomamu、富良野方向前往道内周游旅行的最佳据点！ 这里是一家被占冠森林环绕的旅馆。我们将以温暖的笑容迎接各位的到来。 远离城市喧嚣，享受宁静悠闲的时光吧。
Hotel Daiheigen坐落于音更町，距离带广站有11公里，配备花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家日式旅馆地理位置超棒，位于十胜川温泉，提供酒吧、桑拿房和热水浴池。这家日式旅馆拥有温泉浴池、客房服务以及免费WiFi。 这家日式旅馆的所有客房都拥有空调、休息区、带卫星频道的平板电视、保险箱以及带坐浴盆、免费洗浴用品和吹风机的私人浴室。Hotel Daiheigen的部分房间享有花园景。每间客房都配备电热水壶。这家住宿的客房配有床上用品和毛巾。 Hotel Daiheigen每天早晨供应自助早餐。 24小时前台工作人员会讲英语和日语，很乐意为客人提供当地的实用信息。 带广机场距离住宿有35公里。
Tokachi Makubetsu Onsen Grandvrio Hotel位于带广，距离带广站有7.8公里，提供免费自行车、免费私人停车位和餐厅。这家日式旅馆配有桑拿房和24小时前台。 这家日式旅馆的所有客房都提供书桌。每间客房都配备空调和平板电视。Tokachi Makubetsu Onsen Grandvrio Hotel的部分客房配有保险箱。这家住宿的所有客房都配有床上用品和毛巾。 Tokachi Makubetsu Onsen Grandvrio Hotel的客人可以享用自助早餐。 这家日式旅馆提供带温泉浴池的舒适型住宿。 带广机场距离住宿有21公里。
Takuboku Tei日式旅馆提供按摩沙龙，距离JR函馆火车站（JR Hakodate Train Station）有15分钟的车程。客房以日式风格布置，配有空调和连接浴室。 Takuboku Tei Hotel日式旅馆的客人在传统榻榻米（草编）地板上的日式蒲团床垫上就寝。所有客房均配有电视和冰箱。 日式旅馆距离函馆机场（Hakodate Airport）有10分钟车程，距离五稜郭堡（Goryokaku Fort）有15分钟车程，距离函馆索道（Hakodate Ropeway）缆车和函馆山（Mount Hakodate）有20分钟车程，设有免费内部停车场。 客人可以在桑拿浴室或俯瞰著名的松冈日本花园（Matsuoka Japanese garden）的宽敞大堂放松身心。11楼的宽敞室内温泉浴池享有函馆的美景。客人可在日式旅馆内的免税商店购物。 日式旅馆供应日式、中式和西式晚餐，还供应包含西式和日式特色美食的早餐。
Shiretoko Daiichi Hotel features indoor and outdoor natural hot spring baths, a hot tub and 6 dining options. It offers contemporary Japanese-style rooms, a free shuttle service and free Wi-Fi. Rooms at the Hotel Daiichi Shiretoko have tatami (woven mat) flooring and either beds or traditional futons. They come with an LCD TV, a fridge and a safe. Guests can relax in the sauna or unwind with a massage. For entertainment, there is karaoke and a game hall. The hotel has coin-operated laundry facilities. Buffet restaurant Marusukoi with open kitchen serves more than 80 different Japanese and Western dishes made with local ingredients. The hotel also offers a noodle restaurant, a bar and a coffee shop. The hotel is a 20-minute walk from the Oronko Iwa Rock.
森の雫RIN MorinoshizukuRIN坐落于美瑛町，距离富良野车站有37公里，配备免费WiFi和免费私人停车位。这家舒适型日式旅馆提供免费班车服务和行李寄存处。这家日式旅馆拥有桑拿房和24小时前台。 这家日式旅馆为客人提供空调客房，配有衣柜、电热水壶、冰箱、保险箱、平板电视以及带淋浴设施的私人浴室。森の雫RIN MorinoshizukuRIN的所有客房都拥有床上用品和毛巾。 这家住宿提供自助或亚洲风味早餐。 森の雫RIN MorinoshizukuRIN距离风之花园有41公里，距离富良野市政厅有37公里。旭川机场距离住宿有28公里。
森のオーベルジュ三みつ-旧森厚真hotel CHUPKI -位于千岁，距离占小牧站有31公里，提供花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家住宿距离千岁站约有31公里，距离南千岁站有31公里，距离千岁鲑鱼水族馆有31公里。这家住宿禁烟，距离北国马场主体公园有22公里。 这家日式旅馆的所有客房都配有衣柜。森のオーベルジュ三みつ-旧森厚真hotel CHUPKI -的客房提供配有坐浴盆和免费洗浴用品的私人浴室，也为客人提供免费WiFi。部分客房为客人提供庭院。这家住宿的所有房间均配有空调和书桌。 森のオーベルジュ三みつ-旧森厚真hotel CHUPKI -提供单点或亚洲风味早餐。 这家日式旅馆的客人可以在千岁及周边地区体验各种活动，如徒步和滑雪。 森のオーベルジュ三みつ-旧森厚真hotel CHUPKI -距离Kuriyama Park有46公里，距离生态林村有49公里。新千岁机场距离住宿有23公里。
Shikishimaso位于东川町，距离旭川四条站有40公里，提供免费WiFi和免费私人停车位。这家住宿距离神乐冈公园有42公里，距离三浦绫子纪念文学馆有45公里，距离Asahidake Visitor Center有21公里。这家住宿禁烟，距离常磐公园有42公里。 这家日式旅馆的每间客房都配备衣柜。所有客房都配备空调和平板电视。Shikishimaso的部分客房配有保险箱。这家住宿的客房配备床上用品和毛巾。 Shikishimaso的客人可以享用单点或亚洲风味早餐。 这家日式旅馆的客人可以使用温泉浴池。该地区的热门活动有徒步和滑雪。这家舒适型日式旅馆提供自行车租赁。 旭川机场距离住宿有32公里。
Ryounkaku位于上富良野町，距离富良野车站有34公里，提供共用休息室、免费私人停车位、露台和餐厅。这家住宿距离风之花园约有38公里，距离富良野市政厅有34公里，距离富良野高尔夫球场有38公里。空调客房享有山景，配有书桌和免费WiFi。 这家日式旅馆的所有房间均配备平板电视和保险箱。Ryounkaku的所有客房都配有带免费洗浴用品和吹风机的共用浴室。 这家住宿提供温泉浴池。Ryounkaku的客人可以在上富良野町及周边地区体验各种活动，如徒步和滑雪。 这家日式旅馆距离Tokachidake Bogakudai Observation Tower有8.7公里。旭川机场距离住宿有40公里。
从最顶层的9楼、湖面上32米高的空中露天浴池俯瞰的景色正是绝景！ 请享受雄伟的景色和滑腻的温泉。
Hotel Masyu坐落于弟子屈町，配备客房，距离摩周湖有不到14公里，距离屈斜路湖有19公里。这家经济型日式旅馆提供客房服务。内部提供私人停车位。 这家日式旅馆的房间均配有休息区、平板电视和保险箱。Hotel Masyu的客房配有带坐浴盆和免费洗浴用品的私人浴室，也配备免费WiFi。部分客房享有河景。这家住宿的所有客房都拥有床上用品和毛巾。 客人在Hotel Masyu入住期间可以使用Spa和康体设施，包括温泉浴池。按摩服务可应要求提供。该地区的热门活动有骑行。这家日式旅馆提供自行车租赁。 Hotel Masyu距离阿寒湖有42公里，距离阿寒国立公园有42公里。中标津机场距离住宿有50公里。
Kangetsuen日式旅馆距离Tokachigaoka Tenbodai Observatory天文台有15分钟步行路程，距离带广车站（Obihiro Station）有20分钟车程。旅馆提供日式住宿、公共浴池、免费停车场和免费有线互联网连接。 每间客房均配有私人保险箱、电热水壶、平面电视、空调和供暖设施。多数客房配有榻榻米（草编）地板和传统蒲团寝具。 大堂区配有电脑，供客人免费使用。旅馆提供按摩服务和投币式洗衣机。 Nire no Mori Restaurant餐厅供应日式或西式自助晚餐，均采用当地食材烹制而成。 Kangetsuen日式旅馆距离十胜带广机场（Tokachi Obihiro Airport）有40分钟车程，距离Tokachi Bokujo Farm农场有24公里。
重新关注作为生命之源的水，从温泉、SPA、美容、健身、步行、饮食、睡眠等各方面全方位促进健康与美容。 这是一家以放松与健康为主题，提供全新风格的温泉度假酒店。
Hanamomiji旅馆位于定山溪（Jozankei），提供传统的日式住宿，拥有一个享有周边山区美景的天然热水浴池，也提供诸如室外游泳池、桑拿浴室和礼品店等各种设施。公共区覆盖了免费无线网络连接。 所有客房都配有榻榻米（草编）地板和传统的被褥，设有供暖设施、一台电视和一张矮桌。连接浴室配有浴缸和免费洗浴用品。 Hanamomiji Ryokan日式旅馆提供24小时前台服务和免费行李寄存服务。客人可以支付额外费用预订舒适的家庭热水浴池。Shika-no-yu主楼内提供卡拉OK设施和一间游戏室。 旅馆距离札幌（Sapporo）有50分钟的车程或免费班车车程。新千岁机场（Shin Chitose Airport）距离旅馆有90分钟的车程。 客人可以享用来自北海道的新鲜食材烹制的时令日式晚餐。根据房型及供应情况而定，客人可以在餐厅、一间私人用餐室或客房内用餐。自助早餐包括日本和西方美食。
Marukoma Onsen Ryokan位于千岁，距离占小牧站有37公里，提供花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家日式旅馆位置优越，坐落于Shikotsuko Onsen，距离札幌站有44公里，距离新札幌站有48公里。客人可以在小吃吧享用饮品。 这家日式旅馆供应亚洲风味早餐。 Marukoma Onsen Ryokan提供带桑拿房、温泉浴池和spa中心的舒适型住宿。这家住宿的客人可以在千岁及周边地区体验各种活动，如徒步和滑雪。 Marukoma Onsen Ryokan距离札幌巨蛋体育场有42公里，距离薄野站有42公里。新千岁机场距离住宿有42公里。
Jozankei Onsen Yurakusoan坐落于Jozankei，配备spa&康体中心，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离札幌站有不到27公里，距离新札幌站有32公里。这家豪华型日式旅馆配备共用休息室，提供带私人浴室的空调客房。这家日式旅馆拥有桑拿房和24小时前台。 这家日式旅馆的房间均配有平板电视和保险箱。Jozankei Onsen Yurakusoan的部分房间享有山景。客房提供咖啡机。这家住宿的客房配备床上用品和毛巾。 Jozankei Onsen Yurakusoan每天早晨提供单点和亚洲风味早餐两种选择。 这家日式旅馆提供温泉浴池。 Jozankei Onsen Yurakusoan距离Otarushi Zenibako City Center有42公里，距离小樽站有44公里。札幌机场（Okadama）距离住宿有35公里。
位于阿寒湖西侧的“阿寒游久之里鹤雅”。 无尽延伸的阿寒湖景色，远眺阿寒的山峦。 欣赏清爽的晨曦，夜晚仰望满天星空，度过优雅的时光。 希望您能在这美丽的景色中找到属于自己的独特故事。 尽情享受缓解长途旅行疲劳的温泉、美味的山珍海味，以及继承了日本旅馆文化的贴心款待。
～ 然别峡 神之温泉 ～ 然别峡深处，大雪山深山中的秘汤独栋旅馆。不妨想象一下在这里悠然度过的时光吧。
Sasai Hotel位于音更町，距离带广站有11公里，提供餐厅和免费私人停车位。这家豪华型日式旅馆配备花园，提供带免费WiFi和私人浴室的空调客房。这家日式旅馆配有桑拿房和24小时前台。 这家日式旅馆的所有房间均配有平板电视。Sasai Hotel的每间客房都拥有床上用品和毛巾。 这家住宿提供自助和亚洲风味早餐两种选择。 Sasai Hotel提供温泉浴池。该地区的热门活动有骑行。这家日式旅馆提供自行车租赁。 带广机场距离住宿有35公里。
Shimanoyado Kamuirishiri位于利尻富士町，距离利尻岳有24公里，提供免费WiFi和免费私人停车位。 这家日式旅馆的所有客房都配有共用浴室和床上用品。 Shimanoyado Kamuirishiri距离沓形港有13公里。利尻机场（Rishiri）距离住宿有1公里。
