从札幌出发约2个半小时即可到达北汤泽温泉乡的本馆。 室内游乐园“阿・苏・波亚”设有球池和大型立体游具等众多娱乐设施！ 在户外冒险“鼯鼠”中，可以尽享运动设施和高空滑索的乐趣♪ 温泉沙滩“托・可・椰子”的水温约为36℃，全年可使用！ 2023年还新增了配备自动蒸汽系统的最新型桑拿房。
Hotel Hakodate Royal Seaside BBH Hotel Group酒店距离JR函馆火车站（JR Hakodate Train Station）仅有10分钟步行路程，提供带冰箱和免费WiFi的舒适客房，拥有日式、中式和西式餐厅。 酒店距离函馆早市（Hakodate Asaichi Morning Market）有10分钟的步行路程，距离东本愿寺（Higashi Hongan-ji Temple）有1.4公里，距离函馆护国神社（Hakodate Gokoku Shrine）有2.2公里。 Royal Hakodate Hotel酒店的每间客房都拥有一个休息区和带淋浴的独立浴室。客人可以享用清新的茶水放松身心。客房还提供日式睡衣。 24小时前台提供传真/复印和行李寄存服务。洗衣服务也可提供。 Kitamaesen餐厅供应寿司和其他日本料理。 Gyokuran中餐厅和Cucumber西餐厅也位于酒店内。
Nestled in the beautiful mountains and surrounded by untouched nature, 美瑛 白金温泉 ホテルパークヒルズ boasts natural hot spring baths, a fitness centre and a relaxation massage salon. Free Wi-Fi is provided in the public area. Spacious non-smoking guest rooms are decorated with natural colours, and feature a flat-screen TV and a fridge. Toiletries and a hairdryer are included in the en suite bathroom. Japanese yukata robes are also provided. Guests at Park Hills Shirogane can enjoy a range of outdoor activities, including hiking, golfing and skiing around the hotel. The indoor swimming pool is open during peak seasons. The hotel is a 25-minute drive from JR Biei Station. Shirahige Waterfall is a 5-minute drive from the property. Tout Le Monde restaurant offers hearty Japanese and Western buffets for breakfast and dinner, featuring locally-grown meat and vegetables. Set meals and a la carte dishes are served for lunch.
Otaru Green Hotel offers Japanese and Western rooms with a private bathroom, only a 3-minute walk from JR Otaru Station. It features a 24-hour reception, a launderette and an internet-pc corner. Free WiFi is available in all areas, and massages can be arranged. Japanese-style rooms have a tatami (woven-straw) floor and traditional futon bedding, while Western rooms are fitted with carpeting and beds. All rooms are furnished with air conditioning, a flat-screen TV and a fridge. Toiletries and an electric kettle are also provided. Otaru Green Hotel offers suit press services, as well as luggage storage. Facilities include drinks vending machines and charged parking. For the main building, a Western or Japanese meal is served for breakfast at the dining room for an additional fee. Otaru Green Hotel is 35 minutes by train or a 40-minute drive from JR Sapporo Station. New Chitose Airport is 75 minutes by train or an 80-minute drive.
Rusutsu Resort度假酒店距离千岁机场（Chitose Airport）和JR札幌火车站（JR Sapporo Train Station）有90分钟车程，提供高尔夫球场、游乐园、公共浴池、室内波浪池和许多商店。北翼和南翼的所有客房均配有免费Wi-Fi。酒店提供往返新千岁机场和酒店之间的收费机场班车。需在Rusutsu Resort酒店官网进行自助网上预订。 Rusutsu Resort Hotel & Convention 酒店的客房配有平板电视、保险箱、冰箱、带淋浴的浴室、吹风机以及拖鞋和室内衣服（分开式）。 。 Rusutsu Resort Hotel & Convention酒店提供各种餐饮选择，如自助餐、日式料理、西餐、居酒屋（日式酒吧）等（部分仅在冬季开放）。但是，预订包含早餐/晚餐时，仅可在Rusutsu Resort Hotel & Convention酒店的餐厅享用自助餐（2022年4月下旬起）。 客人可以在游戏室玩街机游戏。酒店提供投币式洗衣机，举办室内和室外活动。客人可以在滑雪场欣赏羊蹄山（Mount Yotei）的景致。 Rusutsu Resort Hotel & Convention度假酒店距离洞爷湖（Lake Toya）有30分钟车程。
