■第一天　早上
新千歳机场→移动到札幌市区（汽车：约50km、铁路：37分钟、巴士：1小时20分钟）

重点)抵达新千岁机场后，首先先想办法移动到札幌市中心的JR札幌车站。到JR札幌车站的方式中，搭乘JR新千岁机场发车的机场快线（Rapid Airport）是最为方便的。班次相当多，白天的话每隔15分钟就有一班，是移动到札幌最快的方式。如果不赶时间的话，也可以选择搭乘机场联络巴士，「薄野」与「大通公园」等在札幌市区内有数个停靠点可以下车。

■第一天 午餐推荐
札幌味噌拉面／汤咖喱／海鲜盖饭

重点)说到札幌的必吃美食就是这三个。虽然市区内都有拉面店，但大通公园~狸小路周边离观光景点近比较方便。而汤咖喱的话，大排长龙的人气店或是隐藏版店家散落市区各地。想吃海鲜盖饭的话，建议搭乘地铁东西线到「二十四轩」站后步行7分钟到「札幌市中央卸売市场 场外市场」，除此之外也很推荐从大通公园就可以走到的「二条市场」周边店家。海鲜盖饭专卖店大多中午过后就关门了，想品尝海鲜盖饭的人要记得挑早餐~午餐的时段到访，才不会扑空。

■第一天　下午　
行程范例）
大通公园→狸小路商店街→札幌电视塔→札幌市钟台→北海道厅旧本厅舍

重点)札幌观光的第一天，不妨先到横贯市中心的“大通公园”散散步，再顺道游览附近的札幌热门景点。各景点皆步行即可到达，慢慢逛的话也只需要四小时左右。从「札幌电视台」的展望台可以360度一览无遗地欣赏札幌市区，夜景也是相当美丽动人。

如果要逛札幌市中心，狸小路商店街绝对是不容错过的购物好去处。尤其值得推荐给访日游客的是位于商店街内的“札幌药妆 狸小路5丁目店”。

“札幌药妆 狸小路5丁目店”专为外国游客量身打造。除了医药品外，还提供北海道特产、吹风机、美容仪等电器，产品种类齐全，远超大多数药妆店。可在此享受一站式购物体验。

推荐的商品是以“让日本的健康产品更易入手”为概念打造的札幌药妆自有品牌“Wellness Navi”系列。该系列包括含有蓝莓叶提取物的“MIEX”、提高睡眠质量的“GABAX sleep”等营养补充剂，深受注重健康人士的关注。

店内采用单层布局，通道宽敞，便于购物车移动，灯光明亮，商品一目了然。

店内提供完善的多语言服务，指引标识和商品标签支持英文、简体中文、繁体中文、韩文等多种语言。此外，店内也有多位会说英语和中文的工作人员，如有任何需要，可随时向他们咨询。

店内采用结账与免税手续一体化系统，节约结账时间，使得旅行中的购物更加方便快捷。

您可以在札幌药妆的免税店使用优惠券购买北海道特产、药品和化妆品等各类商品。免税消费额在5,000日元以上方可使用此优惠券。

重要通知
- 请在付款前出示此优惠券。付款后无法提供折扣。
- 某些产品不符合折扣条件。
- 如有任何问题请咨询工作人员。
- 不能与其他优惠券同时使用。

■第一天　如果还有时间的话！
观光）北海道大学／羊丘展望台／白色恋人公园／莫埃来沼公园／藻岩山山顶展望台

重点)位于JR札幌车站北边的「北海道大学」，即使是观光客也可以自由进入校园内散步欣赏，尤其博物馆和白杨木林道一定要去逛逛。慢慢走的话大概需要2〜3个小时，简单漫步一周的话1小时就足够了。如果要前往羊丘展望台、白色恋人公园、莫埃来沼公园、藻岩山山顶展望台的话，从札幌市区搭乘地铁、市电、巴士等公共交通甚至也可以搭计程车前往。大概需要预留3~4个小时。

甜点）北果楼 札幌本馆／六花亭 札幌本店／雪印Parlor／BISSE SWEETS／ISHIYA CAFÉ

重点)北海道最具代表性的甜点制造商直营的咖啡厅座落在大通公园附近。也有许多贩售轻食的甜点店，也可以在那里午餐。 「北果楼」、「六花亭」店内并设了商店，也可以在这里购买特产。虽然大部分商品新千岁机场也可以买到，但在这里有店铺限定的特产，等你来发掘。

■第一天　晚餐推荐
海鲜居酒屋／寿司／成吉思汗烤羊肉／海鲜炉端烧

重点)札幌聚集了来自北海道各地的山珍海味，尤其是海鲜类，琳琅满目的种类和北海道才能尝到的鲜美，寿司、生鱼片、烤鱼等海鲜料理绝对必吃。繁华热闹的薄野里有许多高水准的寿司店，也有平价美味的海鲜居酒屋，尤其有许多是用炭火慢慢烧烤的端炉烧店。海鲜料理之外，用专用的锅子烧烤小羔羊肉与羊肉的成吉思汗烤羊肉也很推荐。成吉思汗烤羊肉一般大多是晚上才开始营业，也有不少店家提供吃到饱的套餐。

■第二天　早上
札幌→移动到小樽（汽车：约39km、铁路：35分钟、巴士1小时10分钟）
行程范例）
北方的华尔街→小樽运河→小樽运河游船北方的华尔街→小樽运河→小樽运河游船

重点)从札幌到小樽之间的交通方式建议搭乘JR札幌车站发车的「JR机场快线」（Rapid Airport）最为方便。如果想将脚步延伸到附近的积丹半岛或是余市的话，从札幌租汽车前往是最有效率的。但如果只是想在小樽市内观光的话，步行就可以逛完。札幌到小樽之间也有巴士运行，但比电车花上一些时间。

重点)抵达JR小樽车站后，先前往「小樽运河」吧。离车站大约走路15分钟的距离。中途会经过林立许多银行的建筑，被称为「北方的华尔街」的街道，在这附近边逛边散步前往运河方向。虽然沿着运河的散步路线也可以欣赏到小樽运河的美丽景观，但难得到这了，也可以试试搭乘「运河游船」。如果当天有空位的话也可以搭乘，但还是推荐事先电话预约比较保险。尤其日本连假期间或是暑假时特别的热门一位难求。

■第二天　午餐推荐
海鲜盖饭／炸半鸡／炒面

重点)港都小樽的必吃美食莫过于新鲜甜美的海鲜料理。小樽运河附近~堺町通有许多海鲜盖饭专卖店，有不少店家也特别准备英文菜单方便外国观光客点餐。而小樽当地的美食炸半鸡或是炒面的话，位于小樽车站附近，如果想去午餐的话要确保一下移动的时间。

■第二天　下午
行程范例）
堺町通购物→北一硝子三号馆→甜点边走边吃→小樽音乐盒堂

重点)小樽代表性的购物街「堺町通」里林立着小樽知名的玻璃杂货、音乐盒和蜡烛等商店。从「小樽运河巴士总站」到堺町通尾端的「小樽音乐盒堂」大约1公里的距离，走路的话大约也只要10分钟左右。中途也可以顺道到小樽代表性的甜点品牌「LeTAO」的咖啡厅，或是「北果楼」与「六花亭」等甜点店休息一下。在堺町通同样有「札幌药妆 小樽堺町店」，在此散步的同时还能顺便购得药品及护肤品等产品。堺町通周边的商店大多晚上六七点就关店了，想购物的要趁早喔。

■第二天　如果还有时间的话！
观光）天狗山展望台／小樽水族馆／复古咖啡厅巡礼

重点)能饱览小樽市区到小樽港的景色的「天狗山展望台」，可以观赏海豚和企鹅表演秀的「小樽水族馆」都是小樽近郊的人气观光景点。需从JR小樽站搭乘巴士，加上来回的交通移动时间的话大约需要3小时。小樽运河附近也有许多从旧建筑或是仓库改造的复古咖啡厅或是餐厅，也可以顺道来这里休息一下。

■第二天　晚餐推荐
寿司／小樽鱼贝类的海鲜料理

重点)据说小樽市内有100间以上的寿司店，特别是被称为「寿司屋通」的道路上聚集了许多寿司店。人气寿司店的话最好事先预约，如果没预约的话要挑用餐时间之外的时段比较容易进去。预算的话因店而异，一个人大约3000日元~1万日元左右。最为知名的当地海鲜为小樽近郊捕获的海胆与虾蛄。虾蛄的盛产期为春秋，而海胆则为6~8月。另外采用小樽近郊捕获的鱼贝类制成的海鲜料理水准也相当的高。洋食店的话则可以品尝到马赛鱼汤和布列塔尼鱼汤等料理。

■第四天　早上
札幌→移动到登别温泉（汽车：约107km、铁路：1小时10分钟、巴士1小时40分钟）

重点)从札幌车站租借汽车或是搭乘JR到登别温泉。札幌车站前面的都市间行巴士「高速温泉号」，一天只有一班车。如果是一般巴士的话，需要到登别转搭其他巴士，包含转乘时间需要2个半小时以上。在登别温泉的景点之间移动的话，可以利用巴士或是计程车，但还是自驾最为方便。

■第四天　午餐推荐
地狱拉面／阎魔炒面

重点)登别温泉的最知名的美食就是地狱谷的「地狱拉面」和「登别阎魔炒面」。地狱谷拉面的话为「味の大王」这间拉面店的人气菜单，特色就是看起来像地狱般红通通的汤头。登别阎魔炒面的话在登别温泉附近的餐厅都有提供，各店都有加上独自的变化，可以品尝到不同辣感的口味。餐厅的话大多聚集在登别温泉巴士总站前的「极乐通」路上。

■第四天　下午
行程范例）
地狱谷→大汤沼→大汤沼川天然足汤→泉源公园

重点)非自驾的话可以利用路线巴士或是计程车在景点间移动。步行也可以逛完但是很花时间。 「地狱谷」和「大汤沼」附近有修缮完整的散步道路，可以享受散步的乐趣。但是步行距离比较长，建议要穿着好走的鞋子和好动的服装。全程大概需要3~4小时左右。每天日落后到晚上9点30分地狱谷的散步道路会点灯，散发着不可思议的迷幻气氛。

■ 第四天 如果还有时间的话！
登别熊牧场／登别伊达时代村／温泉

重点)如果时间比较充裕的话，可以搭乘缆车到「登别熊牧场」或是重现江户时代的老街与房屋的游乐园「登别伊达时代村」。两者都是下午四五点就关园，所以建议可以先到这里观光后再到地狱谷周边散步欣赏点灯景色。另外一部份的温泉旅馆也有提供当天泡汤的服务，也可以顺道去泡个汤舒展一下。

■第四天 推荐在登别温泉的旅馆享用晚餐！

重点)登别温泉附近不少的温泉旅馆或是饭店皆有并设餐厅。因为晚餐有营业的餐厅很少，所以如果计画在登别温泉住宿的人请先连同下榻地点的晚餐一起订好。丰富采用北海道当季食材的自助式料理、充分品味享受山珍海味美食的完整套餐、或是配套料理等，依住宿处不同可享用的料理方式也不一样。

■第四天　早上
札幌→移动到洞爷湖（汽车：约153km、铁路：约1小时50分钟、巴士：2小时45分钟）

重点)洞爷湖温泉为洞爷湖观光的中心。从JR札幌车站前前往洞爷湖温泉的巴士一天有4班，需要电话先预约（道南巴士）。或者也可以从JR札幌车站搭乘「特急北斗・スーパー北斗」到JR洞爷湖车站后，从JR洞爷湖车站搭乘路线巴士到洞爷湖温泉。洞爷湖周边的观光景点可以利用路线巴士抵达，但自驾比较有效率可以节省时间。

■第四天　午餐推荐
扇贝料理

重点)洞爷湖周边有着可以观赏洞爷湖的景观餐厅或咖啡厅。虽然没有什么当地特色美食，但有许多采用了洞爷湖近郊喷火湾捕获的扇贝料理。可以在洞爷湖附近的餐厅或是车站、交流道休息区等地方品尝到扇贝盖饭、扇贝炊饭、炸扇贝或是扇贝拉面等等的料理。

■第四天　下午
行程范例）
洞爷湖汽船→有珠山缆车

重点)洞爷湖观光最不可错过的就是乘坐观光船的游湖行程。依季节不同，运行时间大约30~60分钟，乘船票可以当天购买。夏季的话还可以乘坐能欣赏到烟火的夏季限定烟火观赏船。欲前往「有珠山缆车」乘车处的话请利用路线巴士。巴士的班次不多，所以请先查好巴士发车时间安排好行程。

■第四天　如果还有时间的话！
美食）冈田屋／WAKASA IMO (わかさいも)本铺 洞爷湖本店

重点)使用了洞爷湖周边采摘的大福豆制成的「白红豆汤（冈田屋）」、加了昆布的白豆馅去烘烤的「若狭竽（わかさいも本铺）」和果子是洞爷湖的两大知名和果子。这两家不只有贩卖外带的，也有提供内用的空间，除了甜点之外也有正餐料理，推荐午餐也可以到这里享用。

■第四天　推荐晚餐
在洞爷温莎度假酒店享用晚餐

重点)堪称洞爷湖最高级的度假饭店「洞爷温莎度假酒店&SPA」，拥有Michel Bras Toya等被刊载在米其林北海道版的名店。如果没事先预约的话要当场等候补，所以若是有中意的餐厅还是要事先预约好。即使不是在这里住宿的顾客，也可以单纯来享用晚餐。

A）从登别温泉移动到机场（汽车：约73km、巴士：1小时15分钟）

重点)巴士的话只有早上的两班班次，或者可选择搭乘直达机场的「高速Airport号」。如果是要前往JR札幌车站的话，可以搭乘每天一班的巴士「高速おんせん号」或是利用铁路。

B）从洞爷湖温泉移动到机场（汽车：约100km、铁路：1小时30分钟〜）

重点)铁路的话，可以从JR洞爷湖站先乘坐到JR南千岁站再换车往机场。在JR南千岁站转乘所需要的时间不一定，最好事先确认好时间表。或是搭乘洞爷湖温泉出发的巴士往札幌车站后(需要2小时45分钟)，再转乘机场接驳前往机场。


※需要的时间和距离仅供参考。

从酒店退房前往机场，临走前的购物。

札幌药妆是一家在北海道约有200家分店的药妆连锁店。除了药品，还提供化妆品、日用品、自有品牌商品等，深受当地居民喜爱。与常见的药妆店不同，部分门店还提供肉类、蔬菜等生鲜食品，种类相当丰富。作为其鲜明特点，札幌药妆通过与当地农场签订合同，为顾客提供着物美价廉的蔬菜。

众多店铺可享免税政策，是访日游客绝佳的购物场所。在登别温泉周边，为您推荐位于极乐通的「札幌药妆 登别温泉店」。店铺支持多种便捷的支付方式，除各类信用卡外，在所有店铺的收银台都可使用微信支付（WeChat Pay）、支付宝（Alipay+）、KakaoPay、NaverPay、街口Pay等手机支付方式。