HOME 群马近郊 世界遗产!参观富冈制丝厂
世界遗产!参观富冈制丝厂

世界遗产!参观富冈制丝厂

Update:

引进现代西洋技术,作为日本首座官方经营的机械制丝工厂于1872年开工生产的“富冈制丝厂”,让我们来参观见识这座于2014年被登录为世界遗产的具历史性的建筑物。

“富冈制丝厂”是什么样的地方?

“富冈制丝厂”是什么样的地方?

在江户时代末期,在日本开始与外国进行外交和贸易的开国后不久,日本最大的出口产品就是生丝。虽然生丝的需求节节高涨,但由于质量粗糙的商品泛滥,因此日本政府迫于需求必须进行改善。为了提升生丝的生产量和质量,作为国家政策建造的模范机械制丝工厂就是“富冈制丝厂”。之后经营团队虽有变化,但一直维持生产到昭和时代,后来由于生丝需求的减退,于1987年结束了115年间作为制丝工厂的历史。现在由富冈市进行保存管理,并且开放一部分设施供人参观。

通过语音导览和讲解员导览行程参观

通过语音导览和讲解员导览行程参观

现在开放参观内部的设施有“东侧蚕茧仓库”和“缫丝车间”两处,参观方法有使用应对各国语言的语音导览机(200日元)的方式、使用自己的智能手机读取标示于指示牌上的二维码后,听取语音导览进行参观的方式,除此之外,还实施由讲解员进行解说导览的参观行程。(仅提供日语讲解员导览参观行程)

展示蚕茧的“东侧蚕茧仓库”

展示蚕茧的“东侧蚕茧仓库”

“东侧蚕茧仓库”主要是用来储藏蚕茧的2层楼建筑的巨大仓库。在法国人的指导下,由日本工匠进行施工的此建筑物,使用受到西洋建筑影响的“木材骨架砖瓦结构”并加入日本的传统建筑手法建造而成的。1楼里面深处公开展示蚕茧,也有展示室和商店,使用富冈市养蚕农家饲养的蚕茧在日本国内生产的“TOMIOKA SILK”丝绸制品也在这里贩卖。

取丝作业的实际操作表演

取丝作业的实际操作表演

周一~周五在商店附近举行“法式缫丝机”的实际操作表演,周六、周日、节假日则举行在引进机械制丝之前的制丝主流“上州缫丝机”的实际操作表演和体验活动。在看到使用手摇式的把手取丝的缫丝机的实际操作表演后,就能很容易地想象通过机械制丝提升了多少工作效率。

保持当时状态的“缫丝车间”

保持当时状态的“缫丝车间”

引进最先进的法式缫丝机进行缫丝作业的场所,就是毗邻于东侧蚕茧仓库的“缫丝车间”。车间内,放置着依旧保持停工当时的状态的自动缫丝机。

在“诊疗所”和“首领馆”周边漫步

在“诊疗所”和“首领馆”周边漫步

自创业开始,在当时医疗体系就已经是齐备的“诊疗所”、作为法国人指导者保罗・卜鲁纳的宿舍,并在合同到期后作为女工的宿舍和教育娱乐的场所使用的“首领馆”,虽然无法入内参观,但可参观建筑物的外观。此外,“西侧蚕茧仓库”现在正在进行保存修理的施工,以便在2019年完工。

Written by : Koji Hasegawa, Risa Hasegawa

*以上内容仅反映发表该文章时的信息。

分享该文章