日本便利店的商品种类应有尽有,从食物、饮料到日用品,堪称现代人生活最不可或缺的一环!且便利店不只是方便,许多商品品质超优,让人没事就想去逛两圈~以下访问了6位来自不同国家、住在日本的外国人,当他们到日本便利店时,最常买什么东西?意想不到的答案更是有趣,一起来瞧瞧吧!
(本文内容仅为受访者的个人意见)
协助采访:赤门会日语学校
毫无悬念获得冠军的就是饭团!
这次受访的外国人在被问到去日本便利店必买的东西时,第一个想到都是饭团,这极具日本味的食物!那么大家都爱吃饭团的理由又是什么呢?
「我每天都会吃便利店饭团当早餐,尤其最喜欢蛋黄酱金枪鱼口味。饭团便宜又有饱足感,已经是我早餐的固定选项啦」(法国/二十多岁/男性)
「我也是每次都会买饭团来吃耶,毕竟方便又很适合肚子小饿的时候。然后店里的手卷寿司也很好吃,最喜欢全家的金枪鱼蛋黄酱口味了!」(德国/二十多岁/男性)
「肚子饿的时候我一定会去便利店买饭团,便宜但吃起来很满足,超棒的!」(韩国/十多岁/男性)
在便利店的饭团热销排行中,经常名列前茅的金枪鱼蛋黄酱口味在外国人之间也大受好评,简直可以说金枪鱼蛋黄酱是征服世界的口味啊!有人每天吃也不腻,简直是牢牢抓住了住在日本的外国人们的胃~
想吃热食时的最佳选择!位居第二的现成熟食
紧接在饭团下一位的是经常会摆在便利店柜台旁边的熟食,包含炸鸡排、肉包等等,食物种类非常多元,那么这些食物又是哪里深得大家喜爱呢?
「虽然便利店架上比较少可以马上吃的热食,但柜台旁边就有摆很多熟食.像炸鸡排和炸鸡块我都很常买,每次都是无意间就买下去了。」(韩国/十多岁/男性)
「最爱肉包!就算原本只是去买别的东西,在排队结帐的时候就忍不住会一直盯着看啊~」(斯洛伐克/二十多岁/女性)
虽说便利店卖的食物种类非常多,不过大部份都是冷的,或是还要自己加热,所以很多购买熟食的人,都是因为想要可以马上吃而选择。
其中特别受欢迎的就是鸡肉类,而且有很多人都超推全家便利商店的『辣味炸鸡排』!便利店熟食另一个特色就是种类非常丰富,像冬天还会摆出关东煮,包子类产品就有肉包、红豆包、披萨包等等,选项还有持续增加的趋势,也难怪会深获大家喜爱呢。
只要百元太佛心!意外受欢迎的便利店咖啡
让人跌破眼镜的是便利店必买品项中,最受外国人欢迎的饮料居然不是饮料,而是便利店咖啡!
「大部份便利店咖啡都只要100日元,所以我每次早上出门时都会买一杯边走边喝,虽然只有100日元但一样很好喝,这个厉害了!」(台湾/三十多岁/男性)
「我常买冰咖啡,因为实在太便宜了啊,每次都会不小心点了买~」(韩国/二十多岁/男性)
便利店之所以受欢迎的理由很简单,那就是低廉的价格!许多东西都是100日元左右就能买到,很多人每天通勤途中都会买上一杯。也很多人觉得既便宜又好喝,CP值简直太高。
其他像是拿铁,除了黑咖啡之外的咖啡也有人会买,对于没时间去咖啡厅悠哉一下,但又想喝咖啡的人来说,便利店咖啡的确是一个很棒的解套呢。
要买饮料或铝罐饮料,首选果汁类~
除了咖啡,外国人最常在便利店买的饮品,果然是饮料或罐装饮料,其中又以果汁类居多。
「我喜欢喝甜的,所以常买饮料瓶果汁来喝。另外我也很常会在晚上回家路上去便利店买酒回家小酌一杯。」(台湾/三十多岁/男性)
「我好喜欢SUNTORY出的温热蜂蜜柠檬,觉得有点冷的时候常买来喝,温和的甜味好好喝呀~」(菲律宾/二十多岁/男性)
便利店里的饮料选择非常多种,在特地去便利店买饮料的外国人里,有一些人喜欢尝试新商品,也有另一些是固定回购特定品项的人。
不过居然完全没人回答会在便利店买水或茶饮!他们表示「茶类或水在家就能喝了,不会想在便利店买」、「要买会去超市买的情况比较多」,还真的有些意外呢。
有很多外国人会使用的便利店「复印」服务!
便利店不只是卖食物饮料,也有很多日用品都能在此买到。当外国人被问到在便利店除了买食物饮料之外,还会买些什么东西这问题时,却出现让人想都想不到的答案。
「很常去用复印机,因为我家没有啊。」(菲律宾/二十多岁/男性)
「便利店的话就是复印机了吧,其它日用品因为药局也有卖,所以不会在那边买。」(法国/二十多岁/男性)
「要缴水费、瓦斯费,首选便利商店!」(斯洛伐克/二十多岁/女性)
「100円LAWSON的洗剂都只要100日元,很便宜所以我会买!」(台湾/三十多岁/男性)
最多人回答的就是复印机了,毕竟不是每个人家里都会有复印机,有需要使用的话就会去附近的便利店解决。
此外这次回答的外国人有半数都不会在便利店买日用品,虽然也有人回答「只有洗剂比较便宜所以会买」,但基本上对大家来说便利店果然还是一个比较适合购买饮料、食物的地方!
番外篇:日本便利店有哪些让外国人颇为惊讶的服务呢?
最后这项虽然和便利店卖的东西没什么关系,但外国人也提出不少对于便利店的「服务」感到惊讶的看法。
「日本便利店能有各式各样的东西真的很方便,第一次来日本的时候真的吓了一跳!」(菲律宾/二十多岁/男性)
「便利店非常方便,几乎都全年无休,不管何时去都会开这点真的帮了大忙!」(法国/二十多岁/男性)
「虽然对于在便利店工作的人来说很辛苦,但能24小时营业真的非常厉害!」(德国/二十多岁/男性)
日本便利店的品项齐全,以及全天候营业让许多外国人津津乐道,甚至在外国人眼中,便利店和「便利」这个特色早已密不可分。虽然就便利店从业人员的角度来看的确很辛苦,但这也正是日本所引以为傲的高品质服务的一环吧。
这次受访的外国人,有许多都对便利店能买到很多好吃的东西感到非常满意,而且商品变化又快,再加上品项齐全又广泛,想必日本便利店未来肯定还会持续进化,实在让人期待下次到日本旅游时,便利店又有什么样的新变化呢!
※本文为依据2019年2月的受访内容再编撰而成
※上述菜单内容或者价格可能会有变动
※除了特别标注的价格外, 其余都是含税价格