Hotel Shion坐落于盛冈，配备按摩服务，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离盛冈站有不到13公里，距离雫石站有6公里。这家舒适型日式旅馆配备花园，提供带免费WiFi和私人浴室的空调客房。客人可以使用带桑拿房、热水浴池和温泉浴池的spa和康体中心以及酒吧。 这家日式旅馆的所有客房均配有休息区、平板电视和保险箱。Hotel Shion的部分房间享有山景。每间客房都提供电热水壶。这家住宿的客房拥有床上用品和毛巾。 Hotel Shion提供自助或亚洲风味早餐。 这家日式旅馆的前台可以提供该地区的建议。 Hotel Shion距离Koiwai Farm有10公里，距离盛冈市冰上竞技场有10公里。这家住宿距离花卷机场有45公里，提供免费班车服务。
我们致力于可持续的酒店运营，以有限的资源和着眼未来为基础，以地球环境保护为目标。我们恳请您协助，例如自备用品（1天/一次性用品废止）等。
Kashoen位于花卷市，距离盛冈站有36公里，提供花园、免费私人停车位、共用休息室和酒吧。这家尊贵型日式旅馆提供客房服务和24小时前台。这家住宿禁烟，距离新花卷站有12公里。 这家日式旅馆的房间均配有咖啡机。Kashoen的客房配有带淋浴设施和免费洗浴用品的私人浴室，也提供免费WiFi。部分客房享有山景。客房为客人提供空调、保险箱和平板电视。 这家住宿供应亚洲风味早餐。 Kashoen的康体区提供桑拿房和温泉浴池。 这家日式旅馆距离宫泽贤治纪念馆有13公里，距离北上站有25公里。这家住宿距离花卷机场有7公里，提供免费班车服务。
位于国立公园十和田八幡平的八幡平区域旁的温泉度假村——八幡平温泉乡中心部的包租温泉旅馆Moose。 从办理入住到第二天早上8:00期间可使用的温泉（八幡平温泉岩浆之汤）是可以供家庭或朋友包租使用的温泉。 何不在摆设于休息室的JBL大型监视扬声器和真空管功放所奏响的音响中暂时放松一下呢？ 用餐后等时间也可播放您喜爱的音乐媒体，请随时告知我们。 客房为充满木质温暖感的简约两张单人床客房，所有房间配备空调（冬季为地暖）、电视和空气净化器。
