位於美麗的大阪灣沿岸，我們的酒店提供壯麗的日落景色和城市天際線，是遠離日常生活喧囂的完美度假之選。
Aburaya Tousen offers luxurious contemporary Japanese-style accommodation with an amazing 11 types of hot-spring baths and free WiFi. On just a 7-minute walk from Yudanaka Station, the hotel boasts outdoor hot spring baths with mountain views, a spa and a restaurant. The spacious rooms feature a serene decor of sliding paper screens, tatami-mat flooring, and traditional futons. All rooms have a seating area, and some have an outdoor hot spring bath. Guests at Tousen Aburaya can dream away in an outdoor public or private bath, and enjoy the sauna or a relaxing massage. The hotel offers karaoke facilities. Restaurant Nanohanakoji offers private dining rooms, where culinary treats of seasonal local dishes can be enjoyed in a tranquil contemporary Japanese atmosphere.
Aoi Suites at Nanzenji Modern & Traditional Japanese Style 全面禁菸，這間 Villa 位於京都的左京區（Sakyo Ward），距離禪林寺（Eikan-do Zenrin-ji）200 公尺，別墅距離平安神宮 1.2 公里，距離祗園區（Gion district）3 公里。 館內提供免費私人停車位。住宿方可應客人事先要求，提供自行車租賃服務。館內各處亦提供免費 WiFi。 Aoi Suites at Nanzenji Modern & Traditional Japanese Style 距離東天王町巴士站（Higashi Tenno-cho Bus Stop）550 公尺，距離神宮丸太町車站（Jingū-Marutamachi Station）8 分鐘車程，距離丸太町地鐵站（Marutamachi Subway Station）13 分鐘車程。
被紅樹林環繞的潟湖中休憩，享受私人度假別墅。全7間客房配備私人泳池和按摩浴缸，讓您在茂密的紅樹林自然環境中，感受潟湖吹拂的清爽微風。伴隨鳥鳴和清風，充分享受與酒店不同的如同別墅般的度假方式。
