從東京搭30分鐘的東海道新幹線到神奈川縣的小田原站，然後搭箱根登山鐵道及登山纜車，一邊遙望欣賞箱根的美麗自然，即可抵達「箱根強羅溫泉 Yutorelo庵」，總交通時間大概1小時20分鐘。

這一間位於箱根強羅深處的溫泉旅館四周有豐富綠意自然包圍，走路5分鐘可到的日本庭園「神仙鄉」是歷史文化遺產，裡面有展示著13000年前到250年前陶瓷器的「鄉根美術館」，種植了200棵楓木的苔癬庭園在秋季更是美麗壯觀。

「Yutorelo庵」是一處直接不稀釋直接使用源泉（鹽化物溫泉）的包租露天溫泉，總共有四種不同的浴池設計，能在私人空間中好好享受在室外邊泡湯篇欣賞紅葉美景。

另外還有同樣使用源泉的免費露臺足湯可使用，一樣能好好感受鄉根強羅的大自然。

館內全部客房都禁止吸菸。客房分為和室與洋房、特別室等8種房型，只要是附露天風呂的房間床鋪都是King Size，其中可供最多6人入住的附露天風呂和洋房特別受歡迎。

住宿期間供旅客穿著的浴衣也有好幾款，可以挑自己喜歡的款式在館內好好漫遊放鬆一下，還有免費的按摩椅和咖啡，相當貼心。

餐點方面選用當季食材來製作，無論外觀還是味道都能讓人沉醉不已。房內備品也充足，若是有問題也有能以英語溝通的工作人員駐點，可以在日本享受宛如待在家一般的愜意與舒適喲。
※目前菜單與人員對應僅供英語服務。

■實施中的新冠肺炎防疫措施
設置酒精消毒液／工作人員佩戴口罩／定期消毒環境／確認工作人體溫無虞／設置隔板／換氣通風／顧客於Check In時測量體溫／入住期間時常佩戴口罩、公共空間人潮眾多時避免前往

被相模灣和箱根山圍繞的湯河原地區有一處奧湯河原溫泉，這間恬靜的溫泉旅宿「奥湯河原 結唯 -YUI-」就位在此。

先從東京車站搭東海道新幹線到神奈川縣的小田原站，再轉搭JR和公車到奧湯河原站，接著再步行7分鐘即可抵達，交通時間花費不超過2小時，即能來到這遠離都會喧囂的世外桃源，在這優雅的自然中欣賞紅葉。

房型「離れ　秀邑」是走沉穩成熟設計風格的和室，附有被自然包圍的露天風呂及庭園，每日限定接待兩組顧客，能享受私人的悠哉時光。

另一種「離れ　紫葉」是有四棟的分租木屋套房，空間舒適又奢侈。可以視自己的需求來選擇同的房型入住，想怎麼安排時光都隨心所欲。

除了重視私人空間，與其他住宿房客的接觸也是盡可能地減少，讓每一位住宿旅客都能度過舒適又安心的假期時光。

奧湯河原的溫泉水質就像化妝水一樣柔潤亮澤，有治癒傷口及恢復疲勞的效果，甚至在七世紀後半到八世紀後半所編寫的日本最古老和歌集「萬葉集」也能看見與奧湯河原名湯相關的字句。

「離れ　秀邑」有露天風呂和室內溫泉，「離れ　紫葉」的各個房間內有室內溫泉，但只要把玻璃窗打開後很有露天風呂的感覺，可以視自己的喜好來選擇調整，享受最療癒舒適的泡湯時光。

餐點也是經過料理長的獨到眼光所挑選的當季食材，經過用心烹飪後呈現出視覺與味覺兼顧的豪華美饌。晚餐為懷石料理，早餐則可以選擇要日式御膳或是西式早點。

每次用餐處最多接受3組顧客用餐，用餐期間也是確保社交距離，可以安心地享用眼前的美味盤中飧。

從預約到入住、退房期間都可以英語接待。
※菜單和人員對應目前僅供英語服務。

官方網站也有英語介面，此外還有針對外國觀光客推出獨家情報誌可參閱。

在客房或用餐處都會放置這份情報誌，並且也可以讓住宿顧客自由取閱帶走，若是有需要還可提供郵寄服務。

■實施中的新冠肺炎防疫措施
用餐處確保社交距離・最多同時３組顧客使用／設置酒精消毒液／工作人員佩戴口罩／定期消毒環境／確認工作人員體溫無虞／設置隔板／定期換氣通風／顧客於Check In時測量體溫／入住期間時常佩戴口罩

位於標高約900～2500ｍ高的栃木縣奧日光擁有多座湖泊、瀑布與濕原，是一處大自然魅力滿溢的觀光勝地，從明治時代開始就是一個國際色彩濃厚的避暑好去處。

奧日光的紅葉也時常在日本媒體中亮相，像是湯之湖、中禪寺湖、西之湖等等，倒映在湖面上的豔紅樹木的畫面具有能洗滌心靈的神秘美感。

度假區「奧日光飯店 四季彩」位於日本地勢最高的湖泊－中禪寺湖湖畔，是一間能盡情沉浸在日本美麗自然風景的療癒飯店。從東京車站搭東北新幹線到宇都宮站，再換乘JR日光線到日光站，再轉搭免費的飯店接駁專車即可，所需交通時間不到3小時。

所有客房都面對中禪寺湖，可以直接從房間欣賞周邊的美麗楓紅。

客房房型也很多樣，有在附設全方位大面積玻璃窗、泡湯時感覺就像是被森林環繞包圍一樣的半露天風呂客房，或是有可以從窗戶欣賞金黃楓樹的觀景浴池房等等，在自己最中意的浴池內洗淨疲憊與憂愁、欣賞這秋季限定的美景，享受一段愉快愜意的放鬆時光。

大浴場使用的溫泉是從湯元引流的天然硫磺溫泉。奧日光地區的溫泉因為可以治病療傷，自古以來就是「湯治」名所。

「奧日光飯店 四季彩」所使用的溫泉源泉一旦接觸到空氣就會乳化，具有讓皮膚更潤澤Q彈的美肌效果。到了晚上露天風呂也會點燈，在燈光的照耀下讓夜晚的楓木更夢幻瑰麗，讓心靈與身軀都能獲得溫暖與滿足。

餐食方面提供使用日光名產「湯波」、霜降高原牛等日本特色滿滿的宴席料理，盡情品嘗利用自然豐饒的日光食材所製作的和食，好好感受日本料理所帶來的美味饗宴。

過去中禪寺湖畔有許多大使館及外交官別墅，如今還留存了紀念公園等歷史建築，也是外國觀光客來到奧日光必訪的觀光景點，有機會不妨順道造訪。

■實施中的防疫措施
設置酒精消毒液／工作人員佩戴口罩／定期消毒環境／確認工作人員體溫無虞／設置隔板／定期換氣通風／顧客於Check In時測量體溫／入住期間時常佩戴口罩、公共空間人潮眾多時避免前往

這次介紹的都是可以在住宿期間好好欣賞紅葉的飯店旅宿，且與東京交通也十分方便，很適合想要避開人潮愜意賞楓、好好品味秋季紅葉詩意美的旅人。且再加上溫泉、日本料理等超有日本風情的體驗與餐食，肯定又能讓這趟賞楓旅更美好難忘喲！

Written by:
DALI CORPORATION, Inc.　奥村陽子
養育正就讀小學及國中的三位小孩的媽媽寫手。喜歡交談、美食，以及可以滿足求知好奇心的事物。希望能寫出讓大家想親自踩點、朝聖、探訪的有趣好文。

▼你還會有興趣