HOME อุเอะโนะ อดีตและปัจจุบันของยาเนะเซน (บริเวณยานะคะ เนะซุ และเซนดากิ)
อดีตและปัจจุบันของยาเนะเซน (บริเวณยานะคะ เนะซุ และเซนดากิ)

อดีตและปัจจุบันของยาเนะเซน (บริเวณยานะคะ เนะซุ และเซนดากิ)

Update:

ยานะคะเมืองแห่งวัด, เนะซุอดีตเมืองแห่งช่างฝีมือ และเซนดากิเมืองอันแสนเงียบสงบ
ที่เป็นที่รักของเหล่านักเขียนและศิลปินชื่อดัง
บริเวณนี้มีการนำเอาตัวอักษรตัวแรกของแต่ละบริเวณมารวมกัน เรียกว่า "ยาเนะเซน"
ซึ่งยังคงมีร่องรอยทางประวัติศาสตร์หลงเหลืออยู่ทั่วทุกหนทุกแห่งของเมือง
เมื่อลองตามร่องรอยนั้น ไปก็จะพบกับบ้านเรือนในสมัยก่อน

เหตุผลที่ยานะคะเป็นเมืองแห่งวัด

เหตุผลที่ยานะคะเป็นเมืองแห่งวัด

ยานะคะนั้นเคยเป็นหมู่บ้านเกษตรกรรมที่เพาะปลูกขิง ที่ยังคงเหลือชื่ออยู่ถึงปัจจุบันว่า "ขิงยานะคะ"
ในบริเวณยานะคะที่อยู่ใกล้กับอุเอโนะนั้นได้มีการสร้างวัดขึ้นมาเป็นจำนวนมาก
ตามวัดคังเอจิที่ถูกสร้างขึ้นในอุเอโนะแถวบริเวณคิมง (ประตูผี) ของปราสาทเอโดะในปี ค.ศ. 1625
นอกจากนี้ยังได้มีการย้ายวัดจากคันดะที่เป็นบริเวณใกล้เคียงมายังยานะคะ ตามนโยบายของรัฐบาล
ในปี ค.ศ. 1648-1651 อีกด้วย ด้วยเหตุนี้จำนวนของวัดในยานะคะ จึงเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
และกลายเป็น "เมืองแห่งวัด" ที่มีวัดมากกว่า 70 แห่งขึ้นไป กระจายอยู่ตามสถานที่ต่าง ๆ
นอกจากนี้ทั้งสองฝั่งของถนน "สังสากิซากะ" ถนนเส้นหลักของยานะคะนั้น
ก็มีจำนวนของวัดมากกว่าบ้านเรือนของชาวบ้าน จนยานาคะได้ชื่อว่าเป็นเมืองแห่งวัด

  • Kaneiji
    • Address 1-14-11, Uenosakuragi, Taitou-ku, Tokyo, 110-0002
      View Map
    • Nearest Station Ueno Station (Hokkaido Shinkansen Line / Tohoku Shinkansen Line / Akita Shinkansen Line / Yamagata Shinkansen Line / Joetsu Shinkansen Line / Hokuriku Shinkansen Line / JR Keihin-Tohoku Line / JR Yamanote Line / JR Tohoku Main Line / JR Utsunomiya Line / JR Takasaki Line / JR Joban Line / Tokyo Metro Ginza Line / Tokyo Metro Hibiya Line)
      8 minutes on foot
    • Phone Number 03-3821-4440

สร้างใหม่เพื่อซ่อมแซมการทิ้งระเบิดเพลิงที่โตเกียว

สร้างใหม่เพื่อซ่อมแซมการทิ้งระเบิดเพลิงที่โตเกียว

"ยานะคะโอคาโนะเออิเซน" เป็นร้านขนมหวานสไตล์ญี่ปุ่น ที่เปิดทำการในปี ค.ศ. 1900
และสืบทอดต่อกันมาถึง 4 สมัย รูปแบบร้านที่มีเสน่ห์นั้นได้กลายเป็นจุดสังเกต
ของคอร์สเดินเล่นที่เชื่อมต่อไปยังสวนสาธารณะอุเอโนะ อาคารในปัจจุบันเป็น
อาคารที่สร้างขึ้นใหม่หลังสงคราม ในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่สอง
เมืองยานะคะที่ได้ยินข่าวลือว่าจะถูกโจมตีทางอากาศนั้น ก็ได้ทำพื้นที่ทั้งหมด
ให้เป็นพื้นที่ว่างเปล่าเพื่อจะควบคุมให้มีความเสียหายน้อยที่สุด ร้านนี้ในเวลานั้น
ได้ทำการปิดร้านและทุบอาคารทิ้ง และตอนนั้นก็ได้นำป้ายร้านไปฝากไว้ที่วัดใกล้ ๆ
ทันทีหลังจากที่สงครามจบลง รุ่นหลังก็ได้รวบรวมไม้เพื่อสร้างร้านและทำการเปิดร้านค้าขายอีกครั้ง
ป้ายที่ติดอยู่ที่ร้านในปัจจุบันนี้ก็เป็นของเดียวกันกับที่เคยฝากไว้ที่วัด

ขนมหวานที่ผลิตด้วยวิธีการดั้งเดิม

ขนมหวานที่ผลิตด้วยวิธีการดั้งเดิม

"มาเมะไดฟุกุ" ของร้านนี้เป็นชื่นชอบของเหล่าผู้คนในท้องถิ่นมาอย่างยาวนาน
ซึ่งเป็นขนมโมจิเหนียวนุ่มสอดไส้ถั่วแดงกวนรสชาติหวานน้อย นอกจากนี้ยัง
มี "อุคิคุสะ" ที่ใช้ "ขิงยานะคะ" ที่เคยเพาะปลูกกันมากในบริเวณนี้มาประกอบด้วย
ซึ่งเป็นขนมอบที่ราดหน้าแป้งผสมขิงด้วยถั่วแดงกวน ขนมขึ้นชื่อนี้มีรสชาติของขิง
ที่เผ็ดเล็กน้อยเป็นเอกลักษณ์ ขนมทั้งสองอย่างนี้ยังคงรักษาวิธีการผลิตแบบดั้งเดิม
มาตั้งแต่สมัยก่อน และยังคงรสชาติเดิมไว้อีกด้วย

  • Yanaka Okanoeisen
    谷中岡埜栄泉
    • Address 6-1-26, Yanaka, Taito-ku, Tokyo, 110-0001, Japan

"ผ้าย้อม วิธีการซักและตากชุดญี่ปุ่น ร้านโจจิยะ" ยังคงตั้งอยู่ในอดีตเมืองแห่งการย้อมผ้า

"ผ้าย้อม วิธีการซักและตากชุดญี่ปุ่น ร้านโจจิยะ" ยังคงตั้งอยู่ในอดีตเมืองแห่งการย้อมผ้า

เมื่อไป "ถนนหลักไอเซนโดริ" ภายในแหล่งที่อยู่อาศัยจากสี่แยกทางเข้าศาลเจ้าเนะซุ
บนถนนชิโนบาสุโดริก็จะพบกับ "ร้านโจจิยะ" ร้านแห่งนี้เปิดทำการเป็นร้านผ้าย้อมในปี ค.ศ. 1895
โดยมีการจำหน่ายผ้าเช็ดมือ ปกห่อหนังสือ ที่เก็บพัด เป็นต้น สถานที่ที่ร้านโจจิยะตั้งอยู่นั้น
ถูกเรียกว่า "เมืองแห่งผ้าย้อม" จนถึงปี ค.ศ. 1965 และถนนหน้าร้านมีแม่น้ำที่ชื่อว่าไอเซนไหลผ่าน
อีกทั้งยังมีร้านผ้าย้อมเรียงรายอยู่เป็นจำนวนมากอีกด้วย บริเวณแห่งนี้ในเวลานั้น
ได้มีการใช้แม่น้ำไอเซนในการย้อมผ้า แต่ในปัจจุบันนี้แม่น้ำได้ถูกถมที่
และเหลือร้านผ้าย้อมร้านนี้อยู่เพียงร้านเดียวเท่านั้น

  • Chojiya
    染物・洗張 丁子屋
    • Address 2-32-8, Nezu, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-0031, Japan

ถนนเส้นแบ่งเขตที่แสนจะคดเคี้ยว

ถนนเส้นแบ่งเขตที่แสนจะคดเคี้ยว

เมื่อเดินลงทางลาดสังสากิซากะและมุ่งหน้าไปยังสถานีเซนดากิแล้วก็จะพบกับ
ถนนที่แสนจะคดเคี้ยว เนื่องจากมีรูปร่างที่คดงอ คนในท้องถิ่นจึงเรียกว่า "ถนนเฮะบิมิจิ (ถนนงู)"
และในปัจจุบันนี้ ถนนเฮะบิมิจิเป็นเส้นแบ่งเขตระหว่างเขตบุงเคียวกับเขตไทโต
ถ้าหากถามว่าทำไมถึงมีรูปร่างเช่นนี้ ก็เพราะว่าทางระบายน้ำใต้ดินในปัจจุบันนี้นั้น
เคยเป็นทางน้ำจากแม่น้ำไอเซนไหลผ่าน แต่เนื่องจากการดูดซึมน้ำของแม่น้ำไอเซนไม่ดี
และทำให้เกิดน้ำเอ่อล้นอยู่เป็นประจำ จึงเริ่มมีการสร้างทางระบายน้ำใต้ดินตั้งแต่ปี ค.ศ. 1921
และในปัจจุบันนี้ก็ไม่มีรูปร่างเช่นนั้นหลงเหลือให้เห็นอีกแล้ว การลองเดินเล่นไปตามทางที่คดเคี้ยว
พร้อมกับชมบ้านเรือนที่สร้างขึ้นตามทางเลียบถนนเฮะบิมิจิ ได้อย่างเรียบร้อยสวยงามก็น่าสนใจเช่นกัน
พูดกันว่าถนนเฮะบิมิจินั้นมีโค้งมากถึง 15 โค้งด้วยกัน

  • Hebimichi
    へび道
    • Address 2, Yanaka, Taito-ku, Tokyo, 110-0001, Japan

เซนดากิเมืองอันแสนเงียบสงบที่เป็นที่รักของเหล่านักเขียนและศิลปินชื่อดัง

เซนดากิเมืองอันแสนเงียบสงบที่เป็นที่รักของเหล่านักเขียนและศิลปินชื่อดัง

เซนดากิเป็นเมืองที่มีศิลปินและนักเขียนชื่อดังอาศัยอยู่ เช่น โซเซกิ นัทซึเมะ
และโอการิ โมริที่เป็นนักประพันธ์ตัวแทนของประเทศญี่ปุ่น เมื่อขึ้นเนินไคโบสากะ
ด้านข้างของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยญี่ปุ่น (Nihon University Hospital)
ไปทางใต้แล้ว ก็จะพบกับศิลาจารึกของ "นัทซึเมะโซเซะกิคิวเคียวะอะโตะ (บ้านเก่า)"
และอนุสรณ์สถานที่จัดแสดงอย่างโอการิ โมริที่เคยอาศัยอยู่ที่เซนดากิมาครึ่งชีวิต เป็นต้นด้วย
จึงสามารถเดินตามรอยของพวกเขาเหล่านั้นได้ที่เมืองเซนดากิ
อีกทั้งยังมีบ้านไม้ที่ราวกับว่าเวลาได้หยุดนิ่งคือ
"คิวยาสุดะคุสุโอะเทเทเอน (THE FORMER KUSUO YASUDA RESIDENCE)"
ที่ตั้งอยู่อย่างสงบเสงี่ยมในเมืองเซนดากิอีกด้วย คิวยาสุดะเทนั้นเป็นอาคารที่มีรูปแบบ
สถาปัตยกรรมสไตล์ญี่ปุ่นสมัยใหม่ซึ่งถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1919 โดยนักธุรกิจ ฟุจิตะ โคซะบุโร่
สามารถเข้าชมภายในอาคารได้สัปดาห์ละ 2 วันคือวันพุธและวันเสาร์

สถาปัตยกรรมไม้แบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น

สถาปัตยกรรมไม้แบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น

คิวยาสุดะคุสุโอะเทเทเอน (THE FORMER KUSUO YASUDA RESIDENCE) นั้น
เป็นสถานที่ที่สามารถชมสถาปัตยกรรมไม้แบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นก่อนสงครามได้
เมื่อเปิดบานประตูกระจกขนาดใหญ่เข้าไปแล้ว ก็จะสามารถชมวัฒนธรรม
งานสถาปัตยกรรมในสมัยก่อนที่ยังคงหลงเหลือรูปแบบเดิมไว้ได้
เช่น งานแกะสลักที่ละเอียดลออบนเสา โทรศัพท์ในสมัยก่อน เสื่อตาตามิ
ฟุสุมะ (ประตูเลื่อนแบบญี่ปุ่น) เป็นต้น นอกจากนี้ยังภาคภูมิใจในต้นไม้ดอกไม้ที่บาน
ทั้งสี่ฤดูในสวนขนาดใหญ่ และทิวทัศน์ที่ชมจากหน้าต่างชั้น 2 ก็ช่างงดงามราวกับภาพวาดอีกด้วย

*ข้อมูลนี้เป็นข้อมูลขณะลงพิมพ์บทความ

แชร์บทความนี้