เท่านี้ก็ไม่มีหลง! วลีสำหรับถามทาง

เท่านี้ก็ไม่มีหลง! วลีสำหรับถามทาง

Update: 22 พ.ย. 2559

There is nothing more lonely than getting lost in an unfamiliar place. Here are some useful phrases for asking directions.

...อยู่ที่ไหนหรือครับ/คะ?

○○はどこですか?
(…wa do-ko des ka?)

ตัวอย่างของ …
ร้านสะดวกซื้อ
コンビニエンスストア(kon-bi-ni-en-su su-to-a)
สถานี
駅(e-ki)
จุดเรียกรถแท็กซี่
タクシー乗り場(ta-ku-shī no-ri-ba)
โรงพยาบาล
病院(byoo-in)

ตอนนี้ผม/ดิฉันอยู่ตรงไหนในแผนที่นี้หรือครับ/คะ? (ชี้นิ้วไปยังแผนที่)

私は今この地図のどこにいますか?
(wa-ta-shi wa i-ma ko-no chi-zu no do-ko-ni i-mas ka?)

เดินไปจนถึงตรงนี้ได้หรือเปล่าครับ/คะ? (ชี้นิ้วไปยังแผนที่)

ここまで歩いていけますか?
(ko-ko ma-de a-ru-i-te i-ke mas ka?)

ระยะทางประมาณเท่าไรหรือครับ/คะ?

どのぐらい距離がありますか?
(do-no gu-ra-i kyo-ri-ga a-ri mas ka?)

ใช้เวลาประมาณเท่าไรหรือครับ/คะ?

どのぐらい時間がかかりますか?
(do-no gu-ra-i ji-kan ga ka-ka-ri mas ka?)

*ข้อมูลนี้เป็นข้อมูลขณะลงพิมพ์บทความ

แชร์บทความนี้