【MOVIE】Waktu macam ini nak cakap apa ya? Frasa-frasa ketika jatuh sakit.

【MOVIE】Waktu macam ini nak cakap apa ya? Frasa-frasa ketika jatuh sakit.

Update: 27 April 2017

Disebabkan perbezaan masa mahupun keadaan cuaca setempat, akan timbul jua keadaan individu yang sihat akan terkesan dan jatuh sakit dengan perubahan mendadak ini. Di sini saya ingin memperkenalkan frasa-frasa yang boleh digunakan apabila jatuh sakit ketika melancong.

Tolong panggilkan ambulan.

救急車を呼んでください。
(kyū-kyū-sha o yon-de ku-da-sa-i.)

Tolong panggilkan doktor.

医者を呼んでください。
(i-sha o yon-de ku-da-sa-i.)

Di manakah …?

○○はどこですか?
(…wa do-ko des ka?)

contoh …
Hospital
病院(byō-in)
Farmasi
薬局(yak-kyo-ku)

Ada tak doktor yang boleh berbahasa ….

○○語を話せる医者はいますか?
(…go o ha-na-se-ru i-sha wa i-mas ka?)

contoh …
Bahasa Cina
中国(chū-go-ku)
Bahasa Korea
韓国(kan-ko-ku)
Bahasa Inggeris
英(e-i)
Bahasa Thai
タイ(ta-i)
Bahasa Melayu
マレー(ma-rē)
Bahasa Indonesia
インドネシア(i-n-do-ne-shi-a)

Saya berasa tidak sedap badan.

気分が悪いです。
(ki-bun ga wa-ru-i des.)

Saya berasa sakit di ….

○○が痛いです。
(…ga i-ta-i des.)

contoh …
Kepala
頭(a-ta-ma)
Perut
お腹(o-na-ka)
Lengan
腕(u-de)
Pinggang
腰(ko-shi)
Kaki
足(a-shi)

Saya mengalami simptom-simptom ….

○○の症状があります。
(…no sho-u-jō ga a-ri mas.)

contoh …
Cirit-birit
下痢(ge-ri)
Selsema
風邪(ka-ze)
Demam
熱(ne-tsu)
Rasa nak muntah
吐き気(ha-ki-ke)

Saya ….

私は、○○です。
(wa-ta-shi wa … des.)

contoh …
Sedang mengandung
妊娠中(nin-shin chū)
Sedang period
生理中(se-i-ri chū)
Alergi kepada telur
卵アレルギー(ta-ma-go a-re-ru-gī)
Alergi kepada bahan tenusu
牛乳アレルギー(gyū-nyū a-re-ru-gī)
Alergi kepada gandum
小麦アレルギー(ko-mu-gi a-re-ru-gī)
Alergi kepada makanan bercengkerang
甲殻類アレルギー(kō-ka-ku ru-i a-re-ru-gī)
Alergi kepada buah-buahan
果物類アレルギー(ku-da-mo-no ru-i a-re-ru-gī)

Ada tak ….

○○はありますか?
(…wa a-ri mas ka?)

contoh …
Ubat sakit perut
胃薬(i-gu-su-ri)
Ubat tahan sakit
鎮痛剤(chin-tsu-u-zai)
Ubat sakit kepala
頭痛薬(zu-tsu-u ya-ku)
Ubat selsema
風邪薬(ka-ze gu-su-ri)

Boleh ke saya meneruskan pelancongan saya?

旅行を続けても良いですか?
(ryo-ko-u o tsu-zu-ke-te-mo yo-I des ka?)

Keadaan saya semakin pulih sedikit.

体調が少し良くなりました。
(ta-i-cyō ga su-ko-shi yo-ku na-ri-ma-shi-ta.)

*Maklumat semasa artikel ditulis

Kongsi artikel ini