Ungkapan Jepun berkaitan tempat penginapan. Malam ini nak tidur di mana ya?

Ungkapan Jepun berkaitan tempat penginapan. Malam ini nak tidur di mana ya?

Update:

Di Jepun, terdapat pelbagai jenis tempat penginapan yang terdiri daripada hotel mewah bertaraf tinggi, ryokan Jepun (rumah penginapan berkonsepkan Jepun tradisional) sehinggalah rumah tetamu khas untuk golongan pelancong berbeg galas. Di sini, saya ingin memperkenalkan frasa-frasa yang berguna sewaktu berada di pusat penginapan.

Ada tak bilik kosong … untuk malam ini?

今晩、○○の空室はありますか?
(kon-ban …no kū-shi-tsu wa a-ri mas ka?)

example of …
single
シングル(shin-gu-ru)
double
ダブル(da-bu-ru)
twin
ツイン(tsu-i-n)
triple
トリプル(to-ri-pu-ru)
suite
スイート(su-ī-to)

Saya hendak menginap selama … hari.

○○泊お願いします。
(…ha-ku o-ne-ga-i shi-mas.)

contoh …
1
(i-chi)
2
(ni)
3
(san)
4
(yon)
5
(go)
6
(ro-ku)
7
(na-na)
8
(ha-chi)
9
(kyū)
10
(jū)

Saya hendak daftar masuk.

チェックインをお願いします。
(chek-ku-in o o-ne-ga-i shi-mas.)

Di manakah …?

○○はどこですか?
(…wa do-ko des ka?)

contoh …
Tandas
トイレ(to-i-re)
Lif
エレベーター(e-re-bē-ta)
Restoran
レストラン(re-su-to-ran)
Lobi
ロビー(ro-bī)

Minta tolong tukarkan bilik.

部屋を変えてください。
(he-ya o ka-e-te ku-da-sa-i.)

… ini rosak.

○○が壊れています。
(…ga ko-wa-re-te i-mas.)

contoh …
Panghawa dingin
エアコン(e-a-kon)
Peti keselamatan
セーフティーボックス(sē-fu-tī bok-ku-su)
Televisyen, tv
テレビ(te-re-bi)
Peti ais
冷蔵庫(re-i-zo-u-ko)
Katil
ベッド(bed-do)
Tab mandi, kolam mandi
お風呂(o-fu-ro)
Kunci
鍵(ka-gi)
Lampu
明かり(a-ka-ri)
Telefon
電話(den-wa)
Tandas
トイレ(to-i-re)

Tolong bagi …

○○をください。
(…o ku-da-sa-i.)

contoh …
Tuala mandi
バスタオル(ba-su ta-o-ru)
Cawan
コップ(kop-pu)
Pen
ボールペン(bō-ru pen)
Syampu
シャンプー(syan-pū)
Resit
領収書(ryō-syū-syo)

Saya hendak guna ….

○○を使いたい。
(…o tsu-ka-i-ta-i.)

contoh …
Wi-Fi
Wi-Fi(wa-i fa-i)
Komputer
パソコン(pa-so-kon)
Televisyen, tv
テレビ(te-re-bi)
Mesin basuh
洗濯機(sen-ta-ku-ki)

Boleh tolong simpankan barang saya tak?

荷物を預かっていただけますか?
(ni-mo-tsu o a-zu-kat-te i-ta-da-ke mas ka?)

Boleh tolong panggilkan teksi untuk saya?

タクシーを呼んでいただけますか?
(ta-ku-shī o yon-de i-ta-da-ke mas ka?)

Ada tak mesej untuk saya?

私宛のメッセージがありますか?
(wa-ta-shi a-te no mes-sē-ji ga a-ri mas ka?)

Boleh panjangkan tempoh penginapan saya?

滞在を延長できますか?
(ta-i-za-i o en-chō de-ki mas ka?)

Saya hendak daftar keluar.

チェックアウトをお願いします。
(chek-ku a-u-to o o-ne-ga-i shi-mas.)

*Maklumat semasa artikel ditulis

Kongsi artikel ini