오타루 내에 위치한 Winkel Village에서 머물러보세요. 숙소는 오타루역에서 9.4km 거리에 있으며, 산 전망, 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 제공합니다. 숙소는 평면 TV, 비데, 샤워 시설, 헤어드라이어 등이 마련된 전용 욕실을 갖추고 있습니다. 주방에는 냉장고, 전자레인지, 쿡탑 등이 구비되어 있습니다. 가볍게 여행하고자 하는 투숙객의 경우 유료 타월 및 침대 린넨 서비스 이용이 가능합니다. Winkel Village 바로 인근에서 하이킹, 스키 등의 활동을 모두 즐겨보실 수 있습니다. 구내에는 테라스도 마련되어 있습니다. 숙소에서 15km 거리에는 Otarushi Zenibako City Center, 33km 거리에는 삿포로 역 등의 명소가 있습니다. 오카다마 공항은 35km 거리에 있습니다.
사루사와 연못(Sarusawa-ike Pond) 앞에 위치한 Yoshidaya Ryokan よしだや는 공중 목욕탕을 보유하고 있습니다. 고후쿠지 사원(Kofuku-ji Temple)까지는 도보로 단 2분이 걸립니다. 구내에서 Wi-Fi의 무료 이용이 가능합니다. 에어컨이 완비된 각 객실은 휴식 공간, 냉장고 및 평면 위성 TV를 갖추고 있습니다. 욕실에는 무료 세면도구가 비치되어 있습니다. Yoshidaya Sarusawaike에서 도다이지 사원(Todai-ji temple)이 자리한 나라 공원과 가스가타이샤까지는 도보로 15분이 걸립니다. 도보로 8분 거리에 킨테츠 나라 기차역(Kintetsu Nara Train Station)이 있으며, JR 나라역까지는 15분이 소요됩니다. 식사 서비스의 이용을 원하는 경우 최소 도착 이틀 전까지 요청하셔야 합니다. 요청 시 생선이 포함되지 않은 식사도 제공 가능합니다.
2018년 11월에 문을 연 SOWAKA는 교토의 숙박 시설로, 기온 지구 인근에 자리해 있습니다. 개보수된 본관은 투숙객에게 즐거움을 줄 수 있는 전통 교토 스타일로 꾸며져 있습니다. 건물 전역에서 무료 Wi-Fi가 제공됩니다. 호텔의 모든 객실에는 에어컨, 전기 주전자, 미니바, 냉장고, 옷장이 있습니다. 객실에는 헤어드라이어, 목욕 가운, 잠옷 등이 비치된 전용 욕실도 마련되어 있습니다. 24시간 프론트 데스크 직원이 현지 정보를 안내해드립니다. 호텔에서 기요미즈데라 (청수사)는 1km, 헤이안진구는 1.6km 떨어져 있습니다. 오사카 국제공항까지의 거리는 39km입니다.
도쿄 만이 보이는 오다야마 공원에 있어 산꼭대기에서는 아쿠아라인, 갯반디를 비롯하여 날씨가 좋으면 후지 산까지 바라다보인다. 또한 오다야마는 야마토 다케루 전설의 '사랑의 숲' 전설의 배경이기도 하다.
