[이시카와] (나고야 출발) 시라카와고 갓쇼무라 & 히다 다카야마 이시마치 거리 산책 1일 투어

• Step into the ancient capital where history meets modernity! Shirakawa-go is famous for its Gassho-style traditional houses, a World Heritage site with enchanting scenery in all four seasons.
• Takayama retains the atmosphere of the Edo period, boasting old streets, artisan culture, and abundant mountain cuisine, making it an ideal place to experience traditional Japanese rural culture.
• Chinese & English bilingual tour guide to take you around Shirakawa-go

{"translation": "【시라카와고 갓쇼무라】\n시라카와고는 사방이 산으로 둘러싸여 있고 논이 겹겹이 펼쳐져 있으며, 졸졸 흐르는 강물이 지나가는 숲과 계곡의 왕국으로 불립니다. 시라카와고 오기마치 마을은 세계유산으로 등재된 세 마을(시라카와고, 고카야마의 아이노쿠라, 스가누마) 중 가구 수가 가장 많은 152가구입니다. 영봉 하쿠산에서 흘러나오는 오시라카와 강이 쇼가와 강과 합류하면 눈처럼 하얗고 탁해지는데, 이것이 시라카와고 지명의 유래입니다. 시로야마 전망대는 시라카와고 오기마치 갓쇼무라의 북동쪽에 있으며, 이곳에서 갓쇼무라와 길게 뻗은 하쿠산을 한눈에 볼 수 있습니다.\n\n【히다 다카야마 옛 거리 산책】\n기후현 북부, 히다 지역 중심부에 위치한 다카야마시 중심부는 에도 시대부터의 성하 마을, 상인 마을의 완전한 형태를 보존하고 있어 '히다의 작은 교토'라고 불립니다. 메이지, 다이쇼 시대에 지어진 '산마치'를 산책하며 히다규, 다카야마 라멘을 대표하는 현지 음식을 맛보고, 히다 장인들의 뛰어난 기술이 집약된 공예품 등을 감상할 수 있어 히다 다카야마는 곳곳이 매력으로 가득합니다."}