[니가타] 니가타에서 즐기는 1일 투어: 투우 및 니시키고이 전통 문화관

• * This is a guided tour that introduces you to the 500-year-old traditional Japanese culture and beautiful nature of Nishikigoi's hometown
• * In addition to viewing and purchasing the gentle Nishikigoi, you can enjoy the original scenery woven by the seasonal landscapes and mountain culture
• * You can also learn about local traditional culture such as "Ushi no Tunosuki(Cow horn poke)" , which has a history of 1000 years
• * Please enjoy a special experience where you can fully enjoy both Nishikigoi culture and traditional culture

* 니가타현 나가오카시의 야마코시 지역은 에도 시대에 "에치고 니주무라-고"로 알려졌습니다. * 이 지역은 그림 같은 산 풍경과 살아있는 전통 문화로 매력적입니다. * 투우 및 니시키고이 전통 문화 회관은 이 지역의 투우와 니시키고이의 전통 문화를 소개합니다. * 이곳에서는 1,000년의 역사를 가진 일본 투우가 여전히 활발하게 개최됩니다. * 또한 500년 역사의 관상용 잉어인 니시키고이의 발상지이기도 합니다. * 오늘날 이곳은 세계 최고의 니시키고이 생산 지역 중 하나이며 해외에서 많은 애호가들을 끌어모으고 있습니다. * 50년 된 전통 민가를 활용한 이 홀에서는 향토 요리와 이 지역의 살아있는 문화를 선보입니다.