교토에 자리한 ホテルレジェンドプラス-Adult only에서는 전용 욕실, 에어컨이 완비된 객실을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 기타노 덴만구 신사에서 7분 거리, 킨카쿠지에서 1.7km 거리에 있습니다. 숙소는 키타 구 구역에 자리하고 있으며, 투숙객은 온수 욕조 등을 이용할 수 있습니다. 구내에는 전용 주차장이 마련되어 있습니다. ホテルレジェンドプラス-Adult only의 객실에는 주전자 등이 갖춰져 있습니다. 모든 투숙객은 비데, 무료 세면도구 등이 마련된 전용 욕실 및 무료 Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 일부 객실에는 DVD 플레이어 등이 마련되어 있습니다. 숙소의 모든 객실에는 평면 TV, 헤어드라이어 등이 마련되어 있습니다. ホテルレジェンドプラス-Adult only 리셉션의 직원이 주변 지역에 관한 유용한 정보를 제공해드립니다. ホテルレジェンドプラス-Adult only에서 2.8km 거리에는 니조 성, 3.3km 거리에는 교토고쇼 등의 명소가 있습니다. 이타미 공항은 49km 거리에 있습니다.
Miro Hotel Dotonbori는 도톤보리에서 도보로 3분, 니혼바시 지하철역(Nipponbashi Subway Station) 6번 출구에서 도보로 6분 거리에 있습니다. 숙소는 무료 Wi-Fi를 갖춘 간소한 객실을 제공합니다. 객실에서 에어컨과 난방시설을 모두 이용하실 수 있습니다. 각 객실에 냉장고와 TV 세트도 마련되어 있습니다. 실내 욕실에는 세면도구가 비치되어 있으며, 욕조도 갖춰져 있습니다. 호텔은 팩스 및 복사 서비스를 제공합니다. 숙소 내에 마련된 수하물 보관소, 동전 주입식 세탁 시설, 공용 전자레인지도 이용 가능합니다. Naniwa Hotel은 난바 그랜드 가게쓰(Namba Grand Kagetsu)에서 도보로 11분, 간사이 국제공항에서 버스로 50분 거리에 있습니다.
교토 내에 위치한 Reikaku Kiyomizu Gojo에서 머물러보세요. 숙소는 기요미즈데라에서 단 15분 거리에 있으며, 투숙객은 24시간 프런트 데스크뿐 아니라 정원, 테라스도 이용할 수 있습니다. 이 홀리데이 홈에 머무는 투숙객은 무료 Wi-Fi와 파티오를 이용할 수 있습니다. 이 홀리데이 홈에는 정원 전망을 갖춘 발코니, 침실 2개가 마련되어 있습니다. 에어컨이 제공되는 이 홀리데이 홈에는 평면 TV, 냉장고 등의 시설을 완비한 주방, 휴식 공간, 비데, 샤워 시설, 온수 욕조, 욕조 등을 갖춘 욕실 1개도 마련되어 있습니다 . Reikaku Kiyomizu Gojo의 투숙객은 온수 욕조 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. 숙소 근처에는 기온 시조역, 산주산겐도, 사무라이 겐부 교토 등의 주요 명소가 있습니다. 이타미 공항은 45km 거리에 있습니다.
아이를 동반한 손님도 온천 여행을 즐길 수 있도록!라고 류센카쿠가 아이들에게 친절한 숙소를 목표로 삼은 지 20년이 넘었습니다.처음에는 아이들용 물품 대여를 시작으로, 어느새 제공 가능한 서비스가 50종류를 넘게 되었습니다. 오리지널 키즈 코너와 연중 즐길 수 있는 온수 풀, 가족 전용 노천탕 등 아이들도, 아빠도, 엄마도 하루 종일 함께 즐겨보세요.봄의 벚꽃, 초여름의 신록, 가을의 단풍, 겨울의 설경까지 연중 내내 즐길 수 있는 아리마 온천에 꼭 방문해 주세요.