아시노코 호에서 하코네 로프웨이로도 갈 수 있으며 하코네를 대표하는 리조트 호텔. 하코네 17대 온천 중 하나인 센고쿠하라 온천의 원천수을 끌어다 쓰는 노천탕에서는 후지 산의 절경이 펼쳐진다. 천연 보습 성분인 메타케이산이 풍부하게 함유되어 있으며, 피부에 좋은 약염기성의 수질로도 유명하다. 목욕을 끝내고 난 후 피부가 탱탱하게 부풀어 오른다는 평판이다. 덕분에 생긴 별명은 '아름다운 피부의 온천'이다.

다양한 종류의 온천탕을 자랑하는 숙소. 해저동굴 욕장 등 7개의 온천이 있으며 남탕 및 여탕을 제외한 5곳은 전체 대여도 가능하다. 이즈 근해의 신선한 해산물로 만든 해산물 요리를 즐길 수 있다.

사와노야 료칸은 '야나카'에 자리 잡고 있습니다. 야나카는 도쿄 안에서도 '시타마치(서민가)'라고 불리는 곳으로, 옛 정취가 곳곳에 남아 있어 서민가의 전통적 문화와 사람들을 접할 수 있습니다. 주변에는 네즈 신사와 시타마치 풍속 자료관이 있으며, 우에노 공원 안에는 도쿄 국립 박물관과 국립 서양 미술관, 우에노 동물원 등 성인은 물론 어린이까지 즐길 수 있는 문화 시설이 가득합니다. 서민가의 저렴한 가족 료칸으로, 지금까지 89개국으로부터 총 17만 명이 넘는 외국인 고객님께서 저희 료칸을 방문해 주셨습니다. 일본인은 물론, 외국인 고객님도 진심으로 환영합니다.

역 근처에 위치하며 아타미 만에서도 가까운 편리한 입지. 편백나무 향기가 감도는 노천온천 외에도 사우나와 침대 온천도 갖춰져 있다. 항에서 배달되는 엄선된 어패류로 만든 일본식 가이세키 요리도 즐길 수 있다.

암석과 돌, 도자기, 편백나무 등 6개의 온천탕을 다양하게 즐길 수 있다. 그중에서도 대여 가능한 최상층 전망 노천온천에서는 프라이빗한 시간을 즐길 수 있다. 스루가 만과 사가미 만의 해산물을 사용한 가이세키 요리도 인기이다.

무엇보다 노천탕이 훌륭하다. 긴 다리 복도 끝에 있는 욕탕에서는 눈앞에 펼쳐지는 아라카와 계곡의 절경을 감상할 수 있다. 사계절 제철 재료를 듬뿍 사용한 요리는 자연의 맛과 풍미로 가득하다.

언제든 편하게 즐길 수 있는 오에도온센모토가타리 아타미. 양질의 천연온천에서 심신의 휴식을 취하고 오션뷰 뷔페 레스토랑에서는 아타미를 만끽할 수 있다.

태평양이 보이는 전 12객실은 온천 원수 가케나가시 방식의 온천이 설치되어 있다. 알레르기와 할랄 등을 고려한 식사와 건강을 테마로 한 프로그램도 준비되어 있어 새로운 스타일의 료칸 여행을 즐길 수 있다.

바다가 내려다 보이는 언덕에 위치하는 조용한 분위기의 호텔. 신선한 어패류를 사용한 '구즈시 가이세키' 요리로 정평이 나 있다. 전 객실에 노천온천이 설치되어 있으며 관내 곳곳에서 바라보는 넓은 바다와 수평선의 상쾌한 풍경이 각별함을 더해준다.

총 객실 수 14개인 성인들의 은신처. 모든 객실은 두 분이 숙박하실 수 있도록 꾸며져 있습니다.
성인만이 즐길 수 있는 고급스러운 시간을, 소중한 사람과 함께 마음껏 즐기실 수 있습니다.
일상에서 벗어나고 싶을 때 방문하고 싶은 숙소..
그것이 바로, '고요이'만의 접객... 성인에게만 허락된 휴식 공간에서 즐거운 시간을 보내 주십시오.
오감으로 느끼는 연출이 돋보이는 라이브 키친에서 사계절을 표현한 섬세한 가이세키 요리를 대접해 드립니다.
※저희 숙소는 성인의 공간을 소중히 여기는 곳입니다. 중학생 이하 자녀분의 숙박은 어려운 점 부디 양해 부탁드립니다.